Emerson EDVC860F DVD VCR Combo User Manual


 
18
FR
Fonctions de DVD
2
2
1
1
1
1
Lecture à répétition / Aléatoire / Programmée
CHAPITRE
TITRE
HF
(Répétition du
chapitre en cours)
(Répétition du titre en
cours)
(Répétition désactivée)
À chaque pression de [REPEAT], la
fonction de répétition change comme
indiqué dans lexemple ci-dessous.
DVD-V
DVD-V
La fonction de répétition nest
disponible quen mode de lecture.
DVD
MP3
MP3
CD
CD
DVD-V
DVD-V
à lemplacement du démarrage (A)
DVD
CD
CD
DVD-V
DVD-V
Il est possible de programmer une liste
de lecture des pistes.
DVD
MP3
MP3
CD
CD
1
1
REPEAT
PISTE
TOUT
HF
(Répétition de la piste
en cours)
(Répétition de
lensemble du disque)
(Répétition
désactivée)
Lecture à répétition Lecture programméeRépétition A-B
1
1
Lecture aléatoire
CHAPITRE
A-
2
2
A-B
MODE
STOP
2
2
3
3
PLAY
CD-DA DURÉE 0:45:55
PROGRAMME ALÉATOIRE
--PAS D'INDICATION--
ALÉATOIRE
Cette fonction ordonne de façon
aléatoire les pistes dans une séquence
de lecture.
DVD
MP3
MP3
CD
CD
Appuyer
deux fois.
Appuyer une
fois.
DURÉE 0:00:00
ENTER
DURÉE
Le point B doit se trouver sur le
même titre ou piste que le point A.
Il est possible denregistrer
jusqu’à 99 pistes.
Si huit pistes ou plus sont
dans un programme, utiliser
[SKIP/CH.
HH
/
KK GG
/
LL
]
pour voir toutes les pistes.
Quand un dossier MP3 est
ouvert:
Appuyer sur [
BB
] pour
passer à la hiérarchie
suivante.
Appuyer sur [
ss
] pour
revenir à la hiérarchie
précédente (sauf pour la
hiérarchie principale).
Conseil
Conseil
La fonction de répétition sera désactivée
en cas de passage vers un autre titre,
chapitre, piste ou groupe.
La fonction de répétition nest pas
disponible sur tous les disques, ou
pendant la répétition A-B.
Conseil
Conseil
Appuyer sur [CLEAR/C.RESET] à l’étape
2) pour effacer le dernière piste
enregistrée.
Pour effacer tous les pistes enregistrées à
la fois, sélectionner ANNUL TOUTet
appuyer sur
[ENTER] à l’étape 2).
[STOP
CC
] fonctionne de la façon suivante
pendant un programme;
Appuyer sur [STOP
CC
] puis sur
[PLAY
BB
] pour reprendre la lecture.
(La lecture de CD reprend du point
actuel. La lecture de MP3 reprend du
début de la plage actuelle.)
Appuyer deux fois sur [STOP
CC
] puis
sur
[PLAY
BB
] pour reprendre la lecture
depuis la première piste dans le même
ordre. Le programme peut néanmoins
être repris si vous suivez la procédure
ci-dessus. (Le programme restera
enregistré jusqu’à louverture du plateau
de disque ou la mise hors tension de
lappareil.)
Pour répéter une piste pendant une lecture
aléatoire, appuyer à plusieurs reprises sur
[REPEAT], jusqu’à ce que PISTE
saffiche.
Pour répéter lensemble de la sélection
aléatoire, appuyer à plusieurs reprises sur
[REPEAT], jusqu’à ce que TOUT
saffiche.
Conseil
Conseil
Pour répéter une piste pendant une lecture
aléatoire, appuyer à plusieurs reprises sur
[REPEAT], jusqu’à ce que PISTE
saffiche.
Pour répéter lensemble de la sélection
aléatoire, appuyer à plusieurs reprises sur
[REPEAT], jusqu’à ce que TOUT
saffiche.
PLAY
à lemplacement de la fin (B)
A-B
PLAY
A-B
ou
ENTERENTER
PLAY
MODE
STOP
Conseil
Conseil
Pour quitter la séquence, appuyer sur
[A-B] de sorte que HF apparaisse.
Pour supprimer le point A, appuyer sur
[CLEAR/C.RESET]
.
Cette fonction ne fonctionne pas avec les
autres modes de répétition.
PLAY
<Exemple : CD>
PISTE
GROUPE
TOUT
HF
(Répétition de la piste
en cours)
(Répétition de la
groupe en cours)
(Répétition de
lensemble du disque)
(Répétition
désactivée)
MP3
MP3
CD
CD
<Exemple : CD>
H9803CD_FR.qx3 05.1.31 19:02 Page 18