Fisher PC-25S00, PC-27S90 CRT Television User Manual


 
25
USANDO LAS ENRADAS DE AUDIO/VIDEO
CONECTANDO UNA VCR O OTROS EQUIPOS EXTERNOS A LA TV
Apague la TV y los equipos externos antes de conectar los cables.
1. Conecte la salidas (R/L) de la VCR o otros euipos’ a las entradas de la TV (R/L)
.
Para VCR monofónicas (una salida de Audio) solo conecte la salida de la VCR (L) a la
entrada (L) de la TV.
2. Conecte la salidas (R/L) de video la VCR o otros euipos’ a la entrada de la TV video
.
3. Presione POWER para encender la TV. Ver
. Además Encienda el equipo externo.
4. Presione VIDEO MODE
para seleccionar la fuente del programa : Señal de TV o
señal del equipo que ha sido conectado a las entradas de A/V. Ver
y
página 22 para
operación de controles.
UHF/VHF/CATV
75
AUDIO VIDEO INPUT
R
AUDIO
VIDEO
(MONO)
L
R
L
AUDIO
OUTPUT
CH3 CH4
IN
OUT
A/V JACKS
RF
CHANNEL
R- -L
AUDIO VIDEO
R- -LAUDIO VIDEO
Parte Posterior de VCR
UHF/VHF/CATV
75
AUDIO VIDEO INPUT
R
AUDIO
VIDEO
(MONO)
L
R
L
AUDIO
OUTPUT
Las Entradas
de la TV
Parte Posterior
de TV
Amplificado Estéréo
Consejos Rápidos
Asegurese que todos
los conectores este
correctamente asenta-
dos en las entradas.
Siempre combine los
cables de acuerdo a
los colores:
ROJO para
el audio del lado
derecho,
BLANCO para
el audio del lado
izquierdo, y
AMARILLO
para video.
Un pantalla de color
Azul, con las palabras
de Video desplegada,
significa que el modo
de Video esta selec-
cionado, pero la señal
no ha sido detectada
en el conector de
Video.
Coloque su televisor al
menos a 60 cm de las
bocinas de un sistema
estéreo. Los magnetos
en dichas bocinas
pueden afectar la
calidad de pureza de la
imagen. Sin embargo,
todas las bocinas del
modelo Fisher STV
tienen compensación de
campo magnético y
podrán ser colocadas al
lado del televisor sin
ninguna precaución
especial.
No conecte bocinas
externas directamente
a la TV.
USANDO LA SALIDA DE AUDIO
CONECTE UN AMPLIFICADOR ESTÉREO A LAS SALIDAS DE A/V
1. Conecte la Salida de Audio (R/L)
a la entrada del Amplificador Estéreo (R/L)
.
2. Presione POWER en el control remoto (vea
arriba) para encender la TV. Además
Encienda el equipo externo.
RESET
POWER
1
4
5
23
6
VIDEO
MODE
Control Remoto
USANDO LAS ENRADAS DE AUDIO/VIDEO
CONECTANDO UNA VCR O OTROS EQUIPOS EXTERNOS A LA TV
Apague la TV y los equipos externos antes de conectar los cables.
1. Conecte la salidas (R/L) de la VCR o otros euipos’ a las entradas de la TV (R/L)
.
Para VCR monofónicas (una salida de Audio) solo conecte la salida de la VCR (L) a la
entrada (L) de la TV.
2. Conecte la salidas (R/L) de video la VCR o otros euipos’ a la entrada de la TV video
.
3. Presione POWER para encender la TV. Ver
. Además Encienda el equipo externo.
4. Presione VIDEO MODE
para seleccionar la fuente del programa : Señal de TV o
señal del equipo que ha sido conectado a las entradas de A/V. Ver
y
página 22 para
operación de controles.
UHF/VHF/CATV
75
AUDIO VIDEO INPUT
R
AUDIO
VIDEO
(MONO)
L
R
L
AUDIO
OUTPUT
CH3 CH4
IN
OUT
A/V JACKS
RF
CHANNEL
R- -L
AUDIO VIDEO
R- -LAUDIO VIDEO
Parte Posterior de VCR
Las Entradas
de la TV
Consejos Rápidos
Asegurese que todos
los conectores este
correctamente asenta-
dos en las entradas.
Siempre combine los
cables de acuerdo a
los colores:
ROJO para
el audio del lado
derecho,
BLANCO para
el audio del lado
izquierdo, y
AMARILLO
para video.
Un pantalla de color
Azul, con las palabras
de Video desplegada,
significa que el modo
de Video esta selec-
cionado, pero la señal
no ha sido detectada
en el conector de
Video.
Coloque su televisor al
menos a 60 cm de las
bocinas de un sistema
estéreo. Los magnetos
en dichas bocinas
pueden afectar la
calidad de pureza de la
USANDO LA SALIDA DE AUDIO
RESET
POWER
1
4
5
23
6
VIDEO
MODE
Control Remoto