6
FR
F
ONCTIONALITÉS
FONCTIONS DE TÉLÉCOMMANDE,PANNEAU SUPÉRIEUR ET PANNEAU ARRIÈRE
ENTER
POWER SLEEP
INPUT
SELECT
AUDIO
STILL
SETUP
BACK
SCREEN
MODE
INFO
CH RETURN
MUTE
VOL. CH
1 2 3
4 5 6
7 8 9
-
0
TV CONTROL
SETUP VOLUME CHANNEL INPUT SELECT/
ENTER
POWER
STANDBY POWER ON
Touches de numéro de chaîne (p18)
Pour sélectionner les chaînes.
Touche SETUP (p14)
Pour afficher le menu sur écran.
Touches
s
/
B
/
K
/
L
(p12)
Pour les déplacements (gauche /
droite / haut / bas) dans les options.
Touche ENTER (p12)
Pour valider les commandes de réglage
lorsque le menu est affiché.
Touche BACK (p22)
Pour reculer à l’opération précédente
dans un menu.
Touche MUTE (p18)
Pour couper le son.
Touche SLEEP (p23)
Pour que le téléviseur s’éteigne de
lui-même après le temps préréglé.
Touche INPUT SELECT (p20)
Pour sélectionner le mode de télévision
ou d’entrée externe (pour accéder à un
lecteur DVD, un magnétoscope, etc.).
Touche AUDIO (p19)
• Mode analogique (TV)
Pour sélectionner le mode audio.
• Mode numérique (DTV)
Pour sélectionner la langue audio.
Touche STILL (p19)
Fait une pause d’image sur l’écran.
Touche SCREEN MODE (p21)
Sélectionne entre les rapports de format
disponibles pour l’écran.
Touche INFO
• Mode analogique (TV) (p22)
Pour afficher le numéro de chaîne, le
type de signal et le réglage de télévision.
• Mode numérique (DTV) (p22)
Pour afficher les informations de chaîne, le
type de signal et le réglage de télévision.
• Mode externe (p20)
Pour afficher le mode externe, le type de
signal et le réglage de télévision.
Touches CH
KK
/
LL
(p18/p20)
Pour sélectionner les chaînes et le
mode d’entrée externe.
Touche CH RETURN (p18)
Pour retourner au visionnement de la
chaîne précédente.
Touche SETUP (p14)
Pour afficher le menu sur écran.
Touches VOLUME
XX
/
YY
(p18)
Pour régler le volume et se déplacer vers la
droite(
XX
)/gauche(
YY
) dans les options de menu.
Touches CHANNEL
KK
/
LL
(p18)
Pour sélectionner les chaînes et se déplacer vers le
haut/bas dans les options de menu.
Touche INPUT SELECT/ENTER (p20/p12)
• Pour sélectionner le mode de télévision ou d’entrée
externe (pour accéder à un lecteur DVD, un magnéto-
scope, etc.).
• Pour valider les commandes de réglage lorsque le
menu est affiché.
Touche POWER
Pour allumer/éteindre le téléviseur.
Fenêtre de capteur infrarouge
Pour capter les rayons infrarouges émis par la télécom-
mande.
REMARQUE :
Avec les touches [VOL.
mm
/
nn
] ou [MUTE], seul le réglage du volume du téléviseur est possible. Il n’est pas possible de régler le
volume des appareils externes à l’aide de ces touches.
Touche POWER (p12)
Pour allumer/éteindre le téléviseur.
Touches VOL.
XX
/
YY
(p18)
Pour régler le volume.