FUNAI MFV209C VCR User Manual


 
– 7 –
Panel frontal
CONTROLES DE FUNCIONAMIENTO Y FUNCIONES
Panel trasero
Mando a distancia
INSTRUCCIONES
EN ESPAÑOL
STOP/EJECT
POWER
POWER
REPEAT
PLAY
REPEAT PLAY
REW
PLAY
PICTURE
SELECT
F.FWD
9 126 8 7
1110
3 5
4
POWER
TRACKING
DISPLAY
REW
PLAY
STOP
F.FWD
EJECT
COUNTER
RESET
PICTURE
SELECT
AUTO
REPEAT
1
11
3
4
5
6
2
8
12
STILL
7
9
10
ANT OUT
ANT IN
AUDIO
CH3
CH4
VIDEO
OUTPUT
TV LINK
REMOTE
REMOTE
CONTROL
DC 13. 2V
12
18
1519
20
16
17 14
13
1. Compartimiento del videocasete
2. Botón de parada/expulsión
3. Botón de rebobinado
4. Botón de reproducción
5. Botón de avance rápido
6. Botón de reproducción de repetición
7. Botón selector para cintas de alquiler
8. Ventana sensora de la unidad de control
remoto
9. Botón de la alimentación
10. Indicadores de alimentación
11. Indicadores de repetición de automática
12. Cable de alimentación
13. Terminal de salida de audio
14. Terminal de entrada de antena
15. Terminal de salida de vídeo
16. Conmutador selector de canales CH3/CH4
17. Terminal de salida de antena
18. Conector de CC
19. Conector de Control Remote (REMOTE
CONTROL)
20. Conector de REMOTE (TV REMOTE LINK)
1. Botón de la alimentación (POWER)
2. Botón de visualizador (DISPLAY)
3. Botón de rebobinado (REW)
4. Botón de parada (STOP)
5. Botón de imagen fija (STILL)
6. Botón de avance rápido (F.FWD)
7. Botón de reproducción (PLAY)
8.
Botón de reposición del contador (COUNTER
RESET)
9. Botón de repetición automática (AUTO
REPEAT)
10. Botón selector para cintas de alquiler
(PICTURE SELECT)
11. Botones de seguimiento (TRACKING)
12. Botón de expulsión (EJECT)