43
Televisor con pantalla LCD de 15" Insignia NS-LCD15
www.insignia-products.com
Mantenimiento
• No utilice su televisor en áreas que son
demasiado calientes o frías porque el
gabinete se puede doblar o la pantalla puede
funcionar mal.
• Temperaturas de almacenamiento son
32° a 122 °F (0° a 50 °C).
• Temperaturas de funcionamiento son 41
°F a 104 °F (5° a 40 °C).
• No coloque su televisor bajo luz solar directa
ni cerca de una fuente de calor.
Audio
(Las opciones
pueden variar en
diferentes
modos.)
Audio Language (Idioma del audio)–
Selecciona un idioma alternativo si el programa
tiene más de un idioma disponible. Sólo está
en el modo de televisión ATSC.
Bass (Graves)–Ajusta los sonidos bajos
(graves).
Treble (Agudos)–Ajusta los sonidos altos
(agudos).
Balance–Ajusta el volumen del parlante
derecho y el izquierdo.
Digital Audio Output (Salida de audio digital)–
Selecciona el modo de audio para el toma
coaxial de audio digital.
• RAW (En bruto): Entrada AC-3 - Salida
AC-3 / Entrada PCM - Salida PCM.
• PCM: Entrada AC-3 - Salida PCM /
Entrada PCM - Salida PCM.
TV Speaker (Altavoz del televisor)–Activa
(predefinido) o desactiva el altavoz interno del
televisor. No afecta la salida de audio digital, la
salida de auriculares y la salida de audio
compuesto.
Settings (Ajustes)–Restaura los ajustes a los
valores de fábrica.
Menú de
pantalla
Opciones
Feature (Función) Time Set (Ajuste de la hora)–Ajusta el reloj.
Para obtener más información, refiérase a
“Setting the clock” en la página 40.
Sleep Timer (Temporizador de apagado
automático)–Ajusta el temporizador de
apagado automático. Para obtener más
información, refiérase a “Setting the sleep
timer” en la página 40.
Advanced Video Set (Configuración avanzada
de video)–
• Noise Reduction (Reducción de ruido)–
Seleccione entre Low (Baja), Mid
(Media), High (Alta) y Off
(Desactivado).
• Color Temperature (Temperatura de
color)–Seleccione entre Normal, Warm
(Cálido) y Cool (predefinido) [Frío]
• 3D Y/C filter (Filtro 3D Y/C)–Seleccione
entre On (predefinido) [Activado] o Off
(Desactivado)
• Setting (Ajuste)–Restaura los ajustes a
los valores de fábrica.
Password Set (Configurar contraseña)–Le
permite establecer la contraseña para los
controles de los padres. La contraseña
preestablecida es 0000. Refiérase a “Setting
parental controls” en la página 40.
Parental Control (Control de los padres)–
Accede a los controles del V-chip. Para obtener
más información, refiérase a “Setting parental
controls” en la página 40.
Digital Caption (Subtítulos digitales)–
Establece el tipo de subtítulos digitales.
Seleccione entre Service (Servicio) 1-6, Text
(Texto) 1-4 y CC 1-4.
Closed Caption Options (Opciones de
subtítulos optativos)–Personaliza los subtítulos
optativos para los sistema de transmisión
digital. Puede ajustar el tamaño, la fuente, el
color del texto, la opacidad del texto, el color
de fondo, la opacidad del fondo, el efecto del
borde, y el color del borde.
Component Set (Configuración de
componentes)–Sólo está disponible en el
modo de componentes. Le permite ajustar
Horizontal Position [Posición horizontal]
(1~100), Vertical Position [Posición vertical]
(1~100) y Phase [Fase] (1 ~ 100). La opción
Settings (Ajustes) restaura los ajustes a los
valores predefinidos de fábrica.
VGA Set (Configuración de VGA)–Sólo está
disponible en el modo VGA. Le permite ajustar
Horizontal Position [Posición horizontal]
(1~100), Vertical Position [Posición vertical]
(1~100), Clock [Reloj] (1 ~ 100) y Phase
[Fase] (1 ~ 100). También puede seleccionar
Auto Adjust (Ajuste automático) para ajustar
automáticamente los ajustes. La opción
Settings (Ajustes) restaura los ajustes a los
valores predefinidos de fábrica.
Menú de
pantalla
Opciones