JVC AV-28BD5EKI/EKIS, AV-28BD5EP/EPS, AV-28BD5EE/EES CRT Television User Manual


 
23
6-CALLING UP SUBPAGE DIRECTLY / ДИРЕКТНО ИЗВИКВАНЕ НА ПОД-СТРАНИЦА
Pressing the SUBPAGE button, “– – – –” appears beside page number. Enter the subpage number that you
want to call up with the NUMBER button 0...9, for example, the 2nd page, sequence 0002. The desired
subpage is sought and displayed.
Ако натиснете копчето SUB PAGE (ПОД-СТРАНИЦА) ( ), “– – – –” се появява до номера на
страницата. С помощта на копчетата NUMBER (НОМЕР) от 0 до 9 въведете номера на под-страницата,
която искате да извикате, примерно за втора страница — поредицата 0002. След като се намери,
желаната страница се появява на екрана.
7-WATCHING TELEVISION DURING TELETEXT MODE / ГЛЕДАНЕ НА ТЕЛЕВИЗИЯ В
РЕЖИМ ТЕЛЕТЕКСТ
To do this, press the CANCEL button. Then, TV programme appears on screen and the teletext symbol ap-
pears at the top of the screen. When teletext programme will be updated, concerned page number appears on
screen. Note that TV programme cannot be changed with the CANCEL button activated.
Pressing the CANCEL button again, the teletext page appears with the updated information.
За да направите това, натиснете копчето CANCEL (АНУЛИРАНЕ) ( ). След това, телевизионната
програма се появява на екрана и символът за телетекст се явява в горната част на екрана. Когато
програмата телетекст е актуализирана, съответният номер страница се появява на екрана.
Отбележете, че телевизионната програма не може да се смени когато копчето CANCEL (АНУЛИРАНЕ)
е активирано.
Като натиснете копчето CANCEL (АНУЛИРАНЕ) отново, страницата телетекст ще се появи с
актуализирана информация.
8-REVEAL ANSWER / ПОКАЗВАНЕ НА ОТГОВОРА
This function can be used on certain pages to reveal the solution of riddles. Press the REVEAL button to reveal
a hidden answer and press again to hide it.
Тази функция може да се използва в някои страници за показване отговора на загадки. Натиснете
копчето REVEAL (ПОКАЗВАНЕ НА ОТГОВОРА) (
?
) за да покажете скрития отговор; като натиснете
това копче отново, отговорът ще се скрие.
9-DOUBLING CHARACTER SIZE / УДВОЯВАНЕ РАЗМЕРА НА БУКВИТЕ
Repeatedly pressing the SIZE button doubles the character size in the following order: Upper half of the page
Lower half of the page Return to normal size.
Неколкократното натискане на копчето SIZE (РАЗМЕР) ( ) удвоява размера на буквите на екрана в
следния ред долна половина на екрана горна половина на екрана връщане към нормален
размер.
10-VOLUME AND BRIGHTNESS CONTROL IN TELETEXT MODE /
РЕГУЛИРАНЕ СИЛАТА НА ЗВУКА И ЯРКОСТТА В РЕЖИМ ТЕЛЕТЕКСТ
Pressing the MENU button in teletext mode, the volume and brightness control menu will be displayed at the
bottom of the screen.
You can adjust volume and brightness using the corresponding colour button on the remote control unit.
Като натиснете копчето MENU в режим телетекст менюто за контролиране на силата на звука и
яркостта се явява в долната половина на екрана.
Можете да настроите силата на звука и яркостта като използвате съответното цветно копче на
устройството за дистанционно управление.
DKDKDKBL
DKDKDKBL
DKDKDKBL
DKDKDKBL
DKDKDKBL