Filter
Top Products
Masterpage:Right+
DE 67
Filename [DR-MV1SE_09Editing.fm]
Page 67 April 12, 2004 4:56 pm
SCHNITTBETRIEB
Überspielen der gesamten Disc
Da dieses Gerät mit DVD-Deck und VHS-Deck ausgestattet ist,
können Sie mühelos überspielen, ohne andere Geräte
anzuschließen.
1 Am DVD-Deck
Legen Sie die Disc ein, die Sie überspielen möchten.
Am VHS-Deck
Vergewissern Sie sich, dass die Löschschutzlasche der Cassette
intakt ist.
2 Drücken Sie mehrfach VCR/DVD, sodass die VCR-Lampe am
Gerät leuchtet.
3 Drücken Sie wiederholt REC MODE, um den Aufnahmemodus
einzustellen.
4 Drücken Sie }DVD, um die gewünschte Überspielrichtung
einzustellen.
● “}DVD” wird am Gerät eingeblendet.
5 Um das Überspielen zu starten, drücken und halten Sie die
Taste DUB mindestens zwei Sekunden lang.
● Wenn das Band noch nicht zurückgespult ist, wird es im VHS-Deck
automatisch zurückgespult. Nach dem vollständigen Zurückspulen
beginnt der Überspielvorgang automatisch.
● Wenn der Überspielvorgang abgeschlossen ist, wird das Band
automatisch zurückgespult und das Gerät abgeschaltet.
● Um den Überspielvorgang anzuhalten, drücken Sie 8.
HINWEISE:
● Der Überspielvorgang lässt sich nicht starten, solange das Gerät
noch Fortsetzungspunkte speichert. Drücken Sie zweimal auf 8, um
die Fortsetzungspunkte zu löschen.
● Der Unterschied zwischen dem gewünschten und dem tatsächlichen
Anfangspunkt beim Überspielen kann mehrere Sekunden betragen.
● Überlagerte Anzeige während des Betriebs bzw. der Überspielung
wird nicht aufgezeichnet.
● Wenn während des Überspielens das Bandende erreicht wird, so
wird die Kassette ausgeworfen, und beide Decks werden angehalten.
● Wenn der fortlaufende Abtastmodus eingestellt ist, leuchtet die
Anzeige “}DVD” nicht auf dem Displayfeld. Drücken Sie
PROGRESSIVE SCAN, sodass die Video-Leuchtanzeige ( ) auf
dem Displayfeld erlischt.
● Manche DVD-R- oder DVD-RW-Discs (Video-Modus), die mit
Geräten andere Hersteller oder mit einem PC aufgenommen wurden,
können nicht überspielt werden. Führen Sie in diesem Fall die
Prozedur “Manuelles Überspielen (von DVD auf VHS)” (੬ S. 68)
aus.
● Es ist nicht möglich, andere Vorgänge (z.B. Live Memory-
Wiedergabe) auszuführen. Prüfen Sie nach dem Überspielen die
aufgenommenen Sendungen.
● Wenn die Anzeige “VCR]” am Gerät leuchtet und Sie eine DVD
VIDEO-Disc wiedergeben, werden die zum VHS-Deck überspielten
Bilder möglicherweise nicht ordnungsgemäß zum TV-Gerät
übertragen.
Überspielen einer Disc (von DVD auf
VHS)
● Schalten Sie das Gerät ein.
● Schalten Sie das TV-Gerät ein und wählen Sie den AV-Modus.
● Schieben Sie den Schalter TV/CABLE/SAT/DVD auf DVD.
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
REC MODE
PROGRESSIVE SCAN
8
VCR/DVD
SAT
8
} DVD
DUB
VCR/DVD
DR-MV1SE_00.book Page 67 Monday, April 12, 2004 4:57 PM