Filename [HRJ770MS1.fm]
Masterpage:Right
19
Fonctions de
lecture
REMARQUE:
Se r
é
f
é
rer à
l’illustration de la
bague
RECHERCHE
à
droite en lisant les
procédures suivantes.
Arrêt sur image/lecture image par
image
1
Faire une pause pendant la lecture.
Appuyer sur
9
.
● S’il y a un vacillement vertical de l’image, utiliser les touches
PR
pour ajuster l’image.
2
Lire image par image.
Tourner la molette
DÉFILEMENT
vers la droite pour la
lecture image par image avant, ou vers la gauche pour la
lecture image par image inverse.
OU
Appuyer sur
9
.
OU
Appuyer sur
w
ou
e
.
Ralenti
Pendant la lecture ou en arrêt sur image, tourner la bague
RECHERCHE
vers la droite pour le ralenti avant, ou vers
la gauche pour la lecture inverse (se reporter à
l’illustration à gauche).
OU
Pendant l’arrêt sur image, appuyer sur
9
et maintenir
pendant 2 secondes, puis relâcher. Appuyer et relâcher
de nouveau pour revenir en arrêt sur image.
OU
Pendant l’arrêt sur image, continuer à appuyer sur
w
ou
e
. Relâcher pour revenir en arrêt sur image.
Recherche à grande vitesse
Pendant la lecture ou en arrêt sur image, tourner la bague
RECHERCHE
complètement sur la droite pour la
recherche à grande vitesse avant, ou sur la gauche pour la
recherche à grande vitesse inverse. En relâchant
RECHERCHE
l’arrêt sur image reprend.
● Pour la recherche à grande vitesse avant, tourner la bague
RECHERCHE
complètement sur la droite et la relâcher dans la
seconde.
● Pour la recherche à grande vitesse inverse, tourner la bague
RECHERCHE
complètement sur la gauche et la relâcher dans
la seconde.
OU
Pendant la lecture ou en arrêt sur image, appuyer sur
5
pour la recherche à grande vitesse avant, ou sur
3
pour
la recherche à grande vitesse inverse.
REMARQUES:
●
Pour des recherches courtes, pendant la lecture ou l’arrêt sur
image, maintenir pressé
5
ou
3
. En relâchant, la lecture
normale reprend.
●
Pour éviter une distorsion d’image avec une bande MESECAM
enregistrée en mode LD, régler “SYST. COULEUR” sur
“MESECAM” (
੬
p. 41) pendant la recherche, l’arrêt sur image
ou l’avance image par image.
ATTENTION
En mode de recherche, d'arrêt sur image, de ralenti, ou de
lecture image par image,
● l’image sera déformée.
● des barres de bruit apparaîtront.
● une cassette enregistrée en mode LD subira une perte de
couleur.
Pour reprendre la lecture normale, appuyer sur
4
.
HRJ770MS1.fm Page 19 Wednesday, February 16, 2000 2:52 PM