JVC HR-S5955MS VCR User Manual


 
Masterpage:Right-NoTitle0
17
Filename [HRS5955MS1.fm]
Page 17 February 22, 2002 2:25 pm
Mémoire de la fonction suivante
La Mémoire de la fonction suivante indique au magnétoscope ce
qu’il doit faire après le rembobinage. Avant de continuer,
s’assurer que le magnétoscope est dans le mode d’arrêt.
a- Pour commencer automatiquement la lecture
Appuyer sur
3
, puis appuyer sur
4
dans les
2 secondes.
b- Pour couper automatiquement l’alimentation
Appuyer sur
3
, puis appuyer sur
1
dans les
2 secondes.
c- Pour activer automatiquement le mode d’attente de la
minuterie
Appuyer sur
3
, puis appuyer sur
#
dans les
2 secondes.
Lecture répétée
Votre magnétoscope peut lire automatiquement toute la bande
100 fois de suite.
1
Lancer la lecture.
Appuyer sur
4
.
2
Activer la lecture répétée.
Appuyer sur
4
et maintenir pendant plus de 5 secondes,
puis relâcher.
L’indicateur de lecture (
$
) sur le panneau d’affichage avant
clignote lentement.
Après avoir lu une bande 100 fois, le magnétoscope s’arrête
automatiquement.
3
Arrêter la lecture répétée.
Appuyer sur
8
(ou
0
) n’importe quand.
Appuyer sur
4
,
3
,
5
ou
9
arrête également la lecture
répétée.
Alignement manuel
Votre magnétoscope dispose d’une commande d’alignement
automatique. Pendant la lecture, vous pouvez l’annuler et régler
manuellement l’alignement en appuyant sur les touches PR.
1
Annuler l’alignement automatique.
Pendant la lecture, appuyer sur
p
sur la
télécommande.
2
Ajuster manuellement l’alignement.
Appuyer sur PR + ou sur la télécommande.
Appuyer de nouveau sur
p
pour repasser en alignement
automatique.
REMARQUE:
Quand une nouvelle cassette est introduite, le magnétoscope
passe automatiquement en mode d’alignement automatique.
Sélection de la piste son
Votre magnétoscope peut enregistrer trois pistes son (HI-FI G,
HI-FI D et NORM) et il lira celle que vous sélectionnez.
Pendant la lecture
Appuyer sur AUDIO change la piste son comme suit:
REMARQUES:
“HIFI G
jh
D”
doit normalement être sélectionné. Dans ce
mode, les bandes stéréo Hi-Fi sont lues en stéréo, et la piste
normale est lue automatiquement pour des bandes avec
seulement l’audio normal.
Pour des instructions sur l’enregistrement de programmes
stéréo et bilingues, se référer à la page 22.
“O.S.D.” doit être réglé sur “M.” ou les affichages sur écran
n’apparaîtront pas (
p. 38).
PISTE
UTILISATION
Affichage sur écran
HI FI
G
j
h
D
Pour bandes stéréo Hi-Fi
HI FI
G
j
Pour l’audio principal des bandes
bilingues
HI FI
h
D
Pour l’audio secondaire des bandes
bilingues
NORM
Pour bandes avec doublage audio
HI FI
NORM
Pour bandes avec doublage audio
HRS5955MS1.book Page 17 Friday, February 22, 2002 2:27 PM