FR 37
123
456
7
89
0
2
4
1
3
PROG.
OK
TIMER
SP/EP
NUMBER "9"
CANCEL
STOP+/–
ENTREZ LE NUMÉRO DE LA
CHAÎNE DE RÉCEPTION
4
Le numéro guide, qui est
affecté à la station TV ou
câblée pour le numéro
PlusCode que vous avez
entré à l'étape 3, apparaîtra
automatiquement sur
l'écran de réglage du
numéro guide. Entrez le
numéro de la chaîne sur
laquelle l'émission définie par le numéro PlusCode est
reçue sur votre magnétoscope ou sur l'adaptateur de TV
câblée en utilisant les touches NUMBER, CH 5
∞
ou sur
SHUTTLE PLUS %fi, puis appuyer sur OK.
● L'écran de réglage du numéro guide apparaît uniquement
lorsque vous entrez le numéro PlusCode d'une station
pour laquelle le numéro guide n'a pas déjà été réglé.
● Si vous recevez vos canaux avec un adaptateur de TV
câblée et si vous avez correctement réglé votre
commande d'adaptateur, "CABLE" apparaît à la place de
"CANAUX VIDEO". Si non, se référer aux pages 16 à 18.
VÉRIFIER LES DONNÉES
PROGRAMMÉES
5
Le numéro PlusCode que
vous avez entré et
l'information
d'enregistrement par
minuterie correspondante
sont affichés sur l'écran de
programmation. S'assurer
que c'est juste.
● Pour changer l'heure de
fin, appuyer sur STOP +/–.
● Pour enregistrer par minuterie des séries quotidiennes
ou hebdomadaires, appuyer sur DAILY (NUMBER “8”)
ou WEEKLY (NUMBER “9”). “JOUR” ou “SEMAINE”
apparaît sur l’écran de programmation. Appuyer de
nouveau et "JOUR" ou "SEMAINE" disparaît.
● Si vous avez fait une erreur, appuyer sur CANCEL
pour avoir de nouveau accès à l'écran VCR Plus+ et
entrer le numéro PlusCode correct.
● Si le numéro PlusCode que vous avez entré est
incorrect, "ERREUR" peut apparaître sur l'écran pour
vous avertir de l'erreur. Ceci arrive quand le numéro
PlusCode est pour un programme qui est déjà passé.
"ERREUR" est affiché pendant environ 5 secondes et
l'écran VCR Plus+ réapparaît.
RÉGLER LA VITESSE
D’ENREGISTREMENT
6
Appuyer sur SP/EP.
REVENIR À L’ÉCRAN NORMAL
7
Appuyer sur PROG. ou OK. "PROGRAMME COMPLET"
apparaît sur l'écran pendant 5 secondes environ,
l'écran normal apparaît.
PASSER EN MODE DE MINUTERIE
8
Appuyer sur TIMER. Le magnétoscope s’éteint
automatiquement et "‰" est affiché sur le panneau
d'affichage.
NUMBER "8"
ATTENTION
S'il y a un conflit dans la programmation de la minuterie et
que deux programmes se chevauchent, uniquement les
parties montrées ci-dessous en gris seront enregistrées.
Cas 1: Le programme avec le numéro de programme le
plus faible sera enregistré.
Cas 2: Le programme qui est diffusé en premier sera
enregistré.
Cas 3: Le programme qui est diffusé en premier sera
enregistré, suivi par la partie restante de l'autre
programme.
10:00
11:00
12:00
CH10
Programme 1
CH40
10:00
11:00
12:00
CH10
CH40
Programme 1
Programme 2
10:00
11:00
12:00
CH10
CH40
Non enregistré
Non enregistré
Non enregistré
Programme 1
Programme 2
Programme 2
REMARQUES:
●
Pour sortir du mode de minuterie avant que l’enregistrement
commence, appuyer de nouveau sur TIMER. Une nouvelle
pression fera repasser en mode de minuterie.
●
En cas de coupure de courant après programmation, le
soutien mémoire du magnétoscope garde vos sélections
pendant 10 minutes environ.
●
Lors de l’enregistrement par minuterie de canaux câblés reçus
à travers un adaptateur de TV câblée, bien s’assurer que
l’adaptateur est en marche.
SHUTTLE PLUS
NUMBER
GUIDE DU RÉGL. DES CANAUX
GUIDE : 12
CANAUX VIDEO: –––
APPUYEZ LE NUMÉRO (0–9)
OU (5,∞) APRÈS (OK)
APPUYEZ (PROG.) POUR FINIR
PROGRAMME 1
(VCR PLUS+ 12345678)
DEBUT FIN
8:00PM = 10:00PM
DATE CANAL
12/24/98 12 SP
JEU
APP. (8=JOUR, 9=SEM., SP/EP
STOP+/– = TEMPS D'ARRÊT)
APPUYEZ (OK) POUR FINIR
IMPORTANT
Si vous avez déménagé dans une région différente ou si un
numéro de chaîne des stations a été changé, le mauvais
numéro CANAUX VIDEO ou CABLE sera affiché sur
l'écran de programmation VCR Plus+ à l'étape 5. Si ceci se
produit, réglez le numéro guide correct pour cette station.
(੬ p.␣ 38, "Réglage VCR Plus+")