JVC XV-M555BK DVD Player User Manual


 
XV-M555BK [1E] FR
LVT0391-005A
31
Commandes
évoluées
Commandes évoluées
Pour changer la langue ou le son audio
[AUDIO]
En sélectionnant AUDIO, il est possible de choisir la
langue audio des films ou de bénéficier du karaoké
avec ou sans soutien vocal.
7 En cours de lecture
1
Appuyer sur AUDIO.
L’affichage de sélection de l’audio apparaît sur
l’écran du téléviseur.
2
Appuyer sur AUDIO ou sur le curseur 2/3
pour sélectionner l’audio.
• Avec les DVD
Chaque pression sur AUDIO ou le curseur 2/3
change la langue ou le son audio.
Exemple :
• Avec les CD vidéo
Chaque pression sur AUDIO ou le curseur 2/3
change l’audio de lecture comme suit.
REMARQUES
Avec les DVD, il est possible que la langue sélectionné
soit abrégée sur l’écran du téléviseur. Voir le “Tableau
des langues de travail et de leurs sigles”, à la fin de ce
manuel.
L’affichage de sélection de l’audio disparaît
automatiquement si l’on ne change pas l’audio dans
les 10 secondes.
Pour désactiver manuellement l’affichage de sélection
de l’audio, appuyer sur ENTER.
Lorsqu’apparaît l’icône sur l’écran du téléviseur
On ne peut pas sélectionner l’audio.
DISC 2DISC 1
SLOW (–)
PREVIOUS SELECT NEXT
SLOW (+)
DISC 3
TV POWER
PLAY MODE SUBTITLE
AUDIO ANGLE
DIGEST STROBE ZOOM CANCEL
DVD
POWER
ENTER
MENU
TITLE
RETURN
CHOICE
TIME
DISPLAY
1234
DISC 2DISC 1
SLOW (–)
PREVIOUS SELECT NEXT
SLOW (+)
DISC 3
PLAY MODE SUBTITLE
AUDIO ANGLE
DIGEST STROBE ZOOM CANCEL
1234
TV
DVD
ENTER
MENU
TITLE
RETURN
CHOICE
DISPLAY
TIME
1
STÉRÉO
L
R
Sélection du caractère de
l’image
Il est possible de sélectionner quatre caractères
d’image au choix (Désactivé, 1, 2 ou 3) en fonction du
type de programme, de la teinte des images ou de ses
préférences personnelles.
Pour sélectionner le caractère de l’image
[THEATER POSITION]
7 En cours de lecture
1
Appuyer sur THEATER POSITION pour
sélectionner le caractère d’image désiré.
Chaque pression sur la touche change le caractère
de l’image comme suit :
“CINÉMA ARRET”
est la position
normale. La
sélection d’un
chiffre supérieur
atténue le caractère
de l’image.
DIGEST STROBE ZOOM CANCEL
3D PHONIC
THEATER
POSITION
RM-SXVM555E REMOTE CONTROL
TV ch TV VOL.
++
––
1234
5678
9100
+
10
SHIFT
TV/VIDEO
1
CINÉMA 1
Effet du mode sélectionné
2
2 / 3
FRANCAIS
1/3 ANGLAIS
2/3 FRANCAIS
3/3 ESPAGNOL
CINÉMA 1
CINÉMA 2
CINÉMA 3
CINÉMA ARRET