XV-S40BK/S42SL/E100SL [UG/UX] AR
LET0178-011A
«C³uÞU «ôËOW
««
««
«
CC
CC
C
³³
³³
³
uu
uu
u
ÞÞ
ÞÞ
Þ
UU
UU
U
««
««
«
ôô
ôô
ô
ËË
ËË
Ë
OO
OO
O
WW
WW
W
««
««
«
FF
FF
F
dd
dd
d
ÐÐ
ÐÐ
Ð
OO
OO
O
WW
WW
W
««
««
«
FF
FF
F
MM
MM
M
uu
uu
u
««
««
«
ÊÊ
ÊÊ
Ê
««
««
«
HH
HH
H
dd
dd
d
ŽŽ
ŽŽ
Ž
ww
ww
w
SUBTITLE
1JMp «š²OU— GW «FMu«Ê «HdŽw ŠV {³j «ôÝDu«½W
²AGOKNU «–« U½X ¼cÁ «KGW ułuœ… ŽKv «ôÝDu«½WÆ
w q d… ðCGj ÐNU “—
«*Rýd 3 CURSOR¨ ¹²GOOd
{³j «KGW ÐU²dðOV «²Uw∫
ENGLISH
®«$KOe¹W©
+
SPANISH
®«Ý³U½OW©
+
FRENCH®d½OW©
+
CHINESE
®OMOW©
+
GERMAN®«*U½OW©
+
ITALIAN ®«¹DUOW©
+
JAPANESE®¹UÐU½OW©
+
ýý
ýý
ý
OO
OO
O
HH
HH
H
dd
dd
d
……
……
…
««
««
«
KK
KK
K
GG
GG
G
WW
WW
W
ss
ss
s
AA
««
««
«
vv
vv
v
ZU
®«½Ed ¢K×o A∫ łbˉ «KGU l «š²BU—«ðNU¢ «*ułuœ ŽKv
½NU¹W ¼c« «J²OÒVÆ©
{Gj “— «*Rýd 2 CURSOR ¹GOÒd {³j «KGW вdðOV ŽJf
«²dðOV «*cu— w «ôŽKvÆ
*«–« U½X «KGW «<²U—… žOd −KW ŽKv «ôÝDu«½W¨ Ýu·
¹²r ðAGOq GW «FMu«Ê «HdŽw ŠV «KGW «*ułuœ… ŽKv
«ôÝDu«½WÆ
GG
GG
G
W?W?
W?W?
W?
««
««
«
FF
FF
F
dd
dd
d
÷÷
÷÷
÷
ŽŽ
ŽŽ
Ž
KK
KK
K
v?v?
v?v?
v?
««
««
«
AA
AA
A
UU
UU
U
ýý
ýý
ý
W?W?
W?W?
W?
ON SCREEN LANGUAGE
1JMp «š²OU— GW «Fd÷ ŽKv ‡ «AUýW O²r «Fd÷ ÐNUÆ
w q d… ðCGj ÐNU “—
«*Rýd 3 CURSOR¨ ¹²GOOd
{³j «KGW ÐU²dðOV «²Uw∫
HH
HH
H
××
××
×
WW
WW
W
««
««
«
BB
BB
B
uu
uu
u
AUDIO
šš
šš
š
dd
dd
d
ÃÃ
ÃÃ
Ã
««
««
«
B?B?
B?B?
B?
uu
uu
u
««
««
«
d?d?
d?d?
d?
LL
LL
L
ww
ww
w
DIGITAL AUDIO OUTPUT
²uOq «)dà «dLw K−NU“
l łNU“ šU—łw eËœ ÐdÃ
—Lw¨ ¹−V {³j ¼c« «³Mb
ÐAJq ×O`Æ
•PCM ONLY
∫∫
∫∫
∫
ŽMb ðuOq I³f «)dà «dLw DIGITAL OUT K−NU“ l
«bšq «dLw PCM «)Dw 'NU“ u «šdÆ
•STREAM/PCM
∫∫
∫∫
∫
ŽMb «²uOq l «bšq «dLw *Cr u l DTS
˽EU œË³w «dLw Ë×Kq ýOHd… u MPEG œ«šKOWÆ
•DOLBY DIGITAL/PCM
∫∫
∫∫
∫
ŽMb «²uOq l «bšq «dLw ;Kq ýOHd… ½EU œË³w
—Lw¨ «Ë Cr u l ×Kq ýOHd… ½EU œË³w «dLw
œ«šKOWÆ
ð³OÒs «KuŠW «²UOW «FöW Ð5 «½u«Ÿ «ÝDu«½U «²AGOq
Ë«ýU—« «)dÃÆ
««
««
«
ÝÝ
ÝÝ
Ý
DD
DD
D
uu
uu
u
««
««
«
½½
½½
½
UU
UU
U
««
««
«
²²
²²
²
AA
AA
A
GG
GG
G
OO
OO
O
qq
qq
q
«ÝDu«½W DVD l
∏¥ ‡ OKu¼dðe?¨ PCM
šDw ∂± ‡ ÐX
«ÝDu«½W DVD l
∏¥ ‡ OKu¼dðe?¨ PCM
šDw ∞≤Ø¥≤ ‡ ÐX
«ÝDu?«½W DVD l ∂π ‡
OKu¼d?ðe¨ PCM šDw
«ÝDu«½W DVD l
DTS
«ÝDu«½W DVD l
œË³w —Lw
«ÝDu«½W DVD l
u MU?… ²Fbœ
MPEG
«ÝDu«½W Ob¹u? CD
SVCD
«ÝDu«½W uðOW? CD
«ÝDu«½W uðOW? CD
l DTS
«ÝDu?«½W MP3 CD
PCM ONLY
=
=
=
=
∏¥ ‡ OK?u¼dðe¨
PCM šDw? ∂± ‡ ÐX
=
=
=
=
=
DOLBY DIGITAL/PCM
=
=
=
ô ¹ułb šd?Ã
=
∏¥ ‡ OKu?¼dðe¨ PCM
šDw ∂± ‡ ÐX?
=
=
=
=
««
««
«
))
))
)
dd
dd
d
ÃÃ
ÃÃ
Ã
STREAM/PCM
∏¥ ‡ OKu¼d?ðe¨
PCM šDw? ∂± ‡
ÐX
∏¥ ‡ OKu¼d?ðe¨
PCM šDw ∞≤Ø
¥≤ ÐX
ô ¹ułb šdÃ
ðbo «³?X DTS
œË³w —Lw
ðbo «³X
ðbo «³X?
MPEG
±[¥¥ ‡
OKu¼d?ðe¨ PCM
šDw ∂± ‡ ÐX?
±[∏¥ ‡
OKu¼d?ðe¨ PCM
šDw ∂± ‡ ÐX?
ðbo «³X?
DTS
ô ¹ułb šdÃ
MENU LANGUAGE
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
EXIT
AUDIO LANGUAGE
SUBTITLE
ON SCREEN LANGUAGE
AUDIO DISPLAY SYSTEM
LANGUAGE
PRESS KEY
DIGITAL AUDIO OUTPUT
STREAM / PCM
Lo / Ro
ON
EXIT
DOWN MIX
COMPRESSION
AUDIO DISPLAY SYSTEM
LANGUAGE
PRESS KEY
ON SCREEN LANGUAGE
ENGLISH
IDIOMA EN PANTALLA
ESPAÑOL
MENU LANGUAGE
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
EXIT
AUDIO LANGUAGE
SUBTITLE
ON SCREEN LANGUAGE
AUDIO DISPLAY SYSTEM
LANGUAGE
PRESS KEY
ENGLISH
ESPAÑOL
«$KOe¹W
OMOW
«Ý³U½OW
{Gj “— «*Rýd 2 CURSOR ¹GOÒd {³j «KGW вdðOV ŽJf
«²dðOV «*cu— w «ôŽKvÆ
®®
®®
®
OO
OO
O
MM
MM
M
OO
OO
O
WW
WW
W
©©
©©
©
®®
®®
®
««
««
«
ÝÝ
ÝÝ
Ý
³³
³³
³
UU
UU
U
½½
½½
½
OO
OO
O
WW
WW
W
©©
©©
©
öö
öö
ö
ŠŠ
ŠŠ
Š
EE
EE
E
UU
UU
U
•
ôô
ôô
ô
¹¹
¹¹
¹
ee
ee
e
ËË
ËË
Ë
œœ
œœ
œ
««
««
«
''
''
'
NN
NN
N
UU
UU
U
““
““
“
ËË
ËË
Ë
þþ
þþ
þ
OO
OO
O
HH
HH
H
WW
WW
W
××
××
×
KK
KK
K
qq
qq
q
ýý
ýý
ý
OO
OO
O
HH
HH
H
dd
dd
d
……
……
…
DTS
ÆÆ
ÆÆ
Æ
•
ŽŽ
ŽŽ
Ž
MM
MM
M
bb
bb
b
ðð
ðð
ð
AA
AA
A
GG
GG
G
OO
OO
O
qq
qq
q
««
««
«
ÝÝ
ÝÝ
Ý
DD
DD
D
uu
uu
u
««
««
«
½½
½½
½
WW
WW
W
DVD VIDEO
««
««
«
ËË
ËË
Ë
««
««
«
ÝÝ
ÝÝ
Ý
D?D?
D?D?
D?
uu
uu
u
««
««
«
½½
½½
½
WW
WW
W
uu
uu
u
ðð
ðð
ð
OO
OO
O
WW
WW
W
CD
ll
ll
l
DTS
¨¨
¨¨
¨
««
««
«
ÝÝ
ÝÝ
Ý
²²
²²
²
FF
FF
F
LL
LL
L
qq
qq
q
××
××
×
KK
KK
K
qq
qq
q
ýý
ýý
ý
OO
OO
O
HH
HH
H
dd
dd
d
……
……
…
DTS
KK
KK
K
××
××
×
BB
BB
B
uu
uu
u
‰‰
‰‰
‰
ŽŽ
ŽŽ
Ž
KK
KK
K
vv
vv
v
««
««
«
ýý
ýý
ý
UU
UU
U
——
——
—
««
««
«
××
××
×
OO
OO
O
××
××
×
WW
WW
W
ss
ss
s
««
««
«
LL
LL
L
UU
UU
U
ŽŽ
ŽŽ
Ž
UU
UU
U
ÆÆ
ÆÆ
Æ
ôô
ôô
ô
ðð
ðð
ð
²²
²²
²
FF
FF
F
LL
LL
L
qq
qq
q
DD
DD
D
KK
KK
K
II
II
I
UU
UU
U
II
II
I
UU
UU
U
ÐÐ
ÐÐ
Ð
ff
ff
f
««
««
«
))
))
)
dd
dd
d
ÃÃ
ÃÃ
Ã
««
««
«
**
**
*
²²
²²
²
MM
MM
M
UU
UU
U
þþ
þþ
þ
dd
dd
d
KK
KK
K
−−
−−
−
NN
NN
N
UU
UU
U
““
““
“
¨¨
¨¨
¨
««
««
«
²²
²²
²
ww
ww
w
ðð
ðð
ð
dd
dd
d
ÃÃ
ÃÃ
Ã
««
««
«
ýý
ýý
ý
UU
UU
U
——
——
—
««
««
«
žž
žž
ž
OO
OO
O
dd
dd
d
××
××
×
OO
OO
O
××
××
×
WW
WW
W
¨¨
¨¨
¨
ŠŠ
ŠŠ
Š
OO
OO
O
YY
YY
Y
11
11
1
JJ
JJ
J
ss
ss
s
««
««
«
ÊÊ
ÊÊ
Ê
ðð
ðð
ð
³³
³³
³
VV
VV
V
{{
{{
{
dd
dd
d
——
——
—
KK
KK
K
LL
LL
L
UU
UU
U
ŽŽ
ŽŽ
Ž
UU
UU
U
ÆÆ
ÆÆ
Æ
•
ww
ww
w
ŠŠ
ŠŠ
Š
UU
UU
U
WW
WW
W
ðð
ðð
ð
uu
uu
u
OO
OO
O
qq
qq
q
««
««
«
ôô
ôô
ô
šš
šš
š
dd
dd
d
««
««
«
łł
łł
ł
UU
UU
U
««
««
«
**
**
*
²²
²²
²
MM
MM
M
UU
UU
U
þþ
þþ
þ
dd
dd
d
ËË
ËË
Ë
««
««
«
ôô
ôô
ô
šš
šš
š
dd
dd
d
««
««
«
łł
łł
ł
UU
UU
U
««
««
«
dd
dd
d
LL
LL
L
OO
OO
O
WW
WW
W
FF
FF
F
UU
UU
U
ÐÐ
ÐÐ
Ð
MM
MM
M
HH
HH
H
ff
ff
f
««
««
«
uu
uu
u
XX
XX
X
¨¨
¨¨
¨
ðð
ðð
ð
UU
UU
U
bb
bb
b
ss
ss
s
««
««
«
šš
šš
š
²²
²²
²
OO
OO
O
UU
UU
U
——
——
—
BB
BB
B
bb
bb
b
——
——
—
CC
CC
C
rr
rr
r
««
««
«
BB
BB
B
uu
uu
u
ÐÐ
ÐÐ
Ð
AA
AA
A
JJ
JJ
J
qq
qq
q
××
××
×
OO
OO
O
``
``
`
¨¨
¨¨
¨
««
««
«
ËË
ËË
Ë
««
««
«
{{
{{
{
³³
³³
³
jj
jj
j
{{
{{
{
UU
UU
U
ÐÐ
ÐÐ
Ð
jj
jj
j
²²
²²
²
uu
uu
u
ÈÈ
ÈÈ
È
uu
uu
u
……
……
…
««
««
«
BB
BB
B
uu
uu
u
**
**
*
CC
CC
C
rr
rr
r
««
««
«
BB
BB
B
uu
uu
u
««
««
«
**
**
*
uu
uu
u
uu
uu
u
‰‰
‰‰
‰
ll
ll
l
««
««
«
ôô
ôô
ô
šš
šš
š
dd
dd
d
««
««
«
łł
łł
ł
UU
UU
U
««
««
«
**
**
*
²²
²²
²
MM
MM
M
UU
UU
U
þþ
þþ
þ
dd
dd
d
……
……
…
ŽŽ
ŽŽ
Ž
KK
KK
K
vv
vv
v
««
««
«
œœ
œœ
œ
½½
½½
½
vv
vv
v
²²
²²
²
uu
uu
u
ÈÈ
ÈÈ
È
ÆÆ
ÆÆ
Æ
®®
®®
®
««
««
«
$$
$$
$
KK
KK
K
OO
OO
O
ee
ee
e
¹¹
¹¹
¹
WW
WW
W
©©
©©
©
±¥
40-46;XV-S40BK/A 16/5/01, 5:35 pm41