1
Acessórios fornecidos
Verifique se você possui todos os acessórios fornecidos. Caso
algo esteja faltando, consulte seu revendedor imediatamente.
• Cabo de áudio/vídeo (Amarelo/Branco/Vermelho) (× 1)
• Controle remoto (× 1)
• Pilhas de lítio CR2032 (× 1)
Sobre este manual
• A informação da janela de visualização e os itens do menu
OSD (On Screen Display) são colocados entre colchetes [ ]
nos procedimentos de operação.
• O(s) disco(s) utilizável(eis) para cada operação/função é
(são) referido(s) nos ícones;
Cuidados
Sobre os cabos elétricos de energia
• Quando se está fora, de viagem ou por outro motivo ausente
por um longo período de tempo, remova o plugue da
tomada. Uma pequena quantidade de energia (2,0 W) é
sempre consumida enquanto o cabo de energia estiver
conectado à tomada.
• Quando desconectar o aparelho da tomada, sempre puxe o
cabo pelo plugue e não pelo próprio cabo.
• Não toque o cabo de energia com as mãos molhadas!
Evite umidade, água e poeira
• Não coloque o aparelho em lugares úmidos ou empoeirados.
• Caso entre água no interior do aparelho, desligue-o e
remova o plugue da tomada, e então consulte seu
revendedor. Usar o aparelho nessas condições pode causar
um incêndio ou um choque elétrico.
Evite altas temperaturas
• Não exponha o aparelho à luz solar direta nem posicione-o
perto de um aparelho de aquecimento.
Sobre a instalação
• Escolha um local plano, seco, nem muito quente e nem
muito frio, entre 5°C e 35°C.
• Deixe uma distância suficiente entre o aparelho e a TV.
• Não instale o aparelho em um local sujeito a vibrações.
• Não coloque objetos pesados sobre o aparelho.
Para prevenir um mau funcionamento do aparelho
• Não há partes de uso aproveitável em seu interior. Caso
algo dê errado, desconecte-o da tomada e consulte seu
revendedor.
• Não introduza nenhum tipo de objeto metálico, como
arames, grampos de cabelo, moedas, etc. dentro do
aparelho.
• Não bloqueie os orifícios de ventilação. Isto pode causar
danos ao aparelho.
Para limpar o gabinete
• Use um pano macio. Siga as instruções relevantes sobre o
uso de panos encapados quimicamente.
• Não use benzina, thinner ou outro solvente orgânico e desinfe-
tantes. Eles podem causar deformação ou descoloração.
Índice
Acessórios fornecidos ............................................................ 1
Sobre este manual ................................................................... 1
Cuidados ................................................................................... 1
Operação prévia ...................................................2
Sobre os discos ...................................................................... 2
Nomes dos elementos e comandos ...................................... 3
Preparações ..........................................................4
Conexões................................................................................ 4
Usando o controle remoto ..................................................... 7
Reprodução básica ..............................................8
Ligar e desligar o aparelho .................................................... 8
Configuração inicial................................................................ 8
Início da reprodução .............................................................. 9
Reiniciando a reprodução depois de uma interrupção
(reprodução retomada) ........................................................ 10
Vários tipos de reprodução ...............................11
Reprodução a várias velocidades ....................................... 11
Localizando o início de uma cena ou música ..................... 12
Operando desde uma posição específica........................... 12
Modificando a ordem de reprodução................................... 13
Reprodução de repetição..................................................... 15
Mudando o idioma, som e ângulo da cena ......................... 15
Imagem especial e efeitos sonoros ..................................... 16
Funções da barra de menu.................................................. 18
Reprodução de arquivos de áudio/vídeo .........20
Resumo ................................................................................ 20
Operações básicas .............................................................. 21
Seleção direta para os arquivos JPEG ............................... 22
Modificando a ordem de reprodução................................... 22
Reprodução de repetição..................................................... 22
Reprodução slide show........................................................ 23
Modificação da imagem do display de abertura ................. 23
Mudando as configurações iniciais .................24
Selecionando as preferências ............................................. 24
Limitando a reprodução para as crianças ........................... 27
Informações adicionais......................................29
Sistema de controle remoto AV COMPU LINK ................... 29
Solução de problemas ......................................................... 30
Especificações ..................................................................... 31
Anexo A: Tabela de sinais de saída digitais ........................ 31
Anexo B: Lista de códigos de país/área para a função
Bloqueio Parental ................................................................. 32
Anexo C: Tabela de idiomas e suas abreviaturas ............... 32
Anexo D: Glossário .............................................................. 33