Filter
Top Products
Introducción
1
English
Español
Índice de materias
Introducción
Página 2
Características ....................................................................2
Accesorios incluidos...........................................................2
Acerca de este manual de instrucciones..........................3
Notas sobre el manejo de la unidad.................................4
Conocimientos preliminares
Página 5
Nombres de las partes y los controles.............................5
Panel frontal .............................................................................5
Unidad de control remoto.......................................................6
Ventana de visualización.........................................................8
Panel posterior .........................................................................8
Principios de la operación..................................................9
Visualizaciones en pantalla.....................................................9
Para evitar que el monitor se deteriore
[PROTECTOR DE PANTALLA]............................................10
Iconos de guía en pantalla ....................................................11
Cómo utilizar los botones numéricos...................................11
Acerca de los discos.........................................................12
Tipos de discos que se pueden reproducir..........................12
Estructura del disco ...............................................................12
Para empezar
Página 13
Conexiones .......................................................................13
Antes de realizar las conexiones ..........................................13
Conexión a un televisor.........................................................13
Conexión a un televisor con las tomas de entrada de vídeo
componente ........................................................................14
Conexión a un amplificador o receptor de audio................15
Conexión a un equipo de audio con entrada digital...........15
Conexión del cable de alimentación ....................................16
Instalación de las pilas en la unidad de
control remoto...............................................................16
Operaciones básicas
Página 17
Encendido/apagado de la unidad...................................17
Introducción y extracción de discos...............................17
Reproducción básica........................................................18
Inicio de la reproducción.......................................................18
Parada completa de la reproducción....................................18
Parada temporal de la reproducción....................................18
Avance o retroceso rápido de la reproducción durante la
verificación ..........................................................................18
Localización del principio de una escena o canción ...........19
Reanudación de la reproducción.....................................19
Memorización de la posición de reanudación.....................19
Reanudación de la reproducción..........................................19
Operaciones avanzadas
Página 20
Reproducción desde una posición
específica del disco........................................................20
Localización de una escena concreta desde el
menú DVD ...........................................................................20
Localización de una escena concreta desde el menú
del disco CD de vídeo/SVCD con PBC...............................20
Localización de una selección concreta mediante los
botones numéricos.............................................................21
Localización de una selección concreta
mediante 4 o ¢ ............................................................21
Localización de una escena concreta especificando el
número de capítulo [BUSCAR CAPT.]...............................22
Localización de una posición concreta en el título
o pista actual [BUSCAR TIEMPO]......................................22
Localización de una escena concreta desde la
visualización de resumen [DIGEST]..................................23
Reproducción especial de imágenes ..............................24
Avance de una imagen fija cuadro por cuadro ...................24
Visualización de imágenes fijas continuas [STROBE] ........24
Reproducción a cámara lenta [SLOW].................................25
Acercamiento de una escena [ZOOM] .................................25
Cambio del orden de la reproducción............................ 26
Reproducción en el orden deseado [PROGRAMA].............26
Reproducción en orden aleatorio [ALEATORIO].................27
Repetición de la reproducción........................................ 27
Repetición de la selección actual o de todas
las pistas [REPETIR]............................................................27
Repetición de una parte concreta [REPETIR A-B]................28
Selección de un ángulo de escena de un
disco DVD VIDEO.......................................................... 29
Selección de un ángulo de escena desde la pantalla normal
[ÁNGULO] ...........................................................................29
Selección de un ángulo de escena desde la visualización de
la lista de ángulos [ÁNGULO]............................................30
Cambio del idioma y del sonido..................................... 30
Selección del idioma de los subtítulos [SUBTÍTULO] ........30
Cambio del idioma de audio o del sonido [AUDIO]............31
Selección de las características de las imágenes......... 32
Selección de las características de las imágenes
[THEATER POSITION].........................................................32
Disfrute del sonido circundante virtual ......................... 32
Simulación del sonido circundante [3D PHONIC]...............32
Verificación de estado..................................................... 33
Verificación de la información de disco/tiempo..................33
Verificación del estado de las funciones DVD.....................34
Ajuste de la intensidad de iluminación la ventana de
visualización.................................................................. 34
Cómo bajar la intensidad de la iluminación de
la ventana de visualización................................................34
Reproducción de los CD MP3
Página 35
Acerca de los discos CD MP3.......................................... 35
Funciones no disponibles ............................................... 35
Operaciones básicas........................................................ 35
Operaciones básicas mediante los botones
de control básicos...............................................................35
Selección de pista o grupo mediante los botones
numéricos............................................................................36
Funciones avanzadas ...................................................... 36
Reproducción de programa ..................................................36
Reproducción aleatoria .........................................................37
Repetición de la reproducción..............................................38
Información de disco/tiempo................................................38
Ajustes iniciales
Página 39
Selección de preferencias............................................... 39
Cómo establecer las preferencias ........................................39
Página del IDIOMA.................................................................39
Página de AUDIO ...................................................................40
Página de VISUALIZACIÓN...................................................41
Página del SISTEMA..............................................................42
Limitación del acceso a los niños................................... 43
Ajuste de la cerradura paternal por primera vez
[CERRADURA PATERNAL].................................................43
Cambio de ajustes [CERRADURA PATERNAL]....................44
Desactivación temporal de la cerradura paternal
[CERRADURA PATERNAL].................................................45
Información adicional
Página 46
Cuidado y manejo de los discos..................................... 46
Localización de averías ................................................... 47
Especificaciones............................................................... 48
Tabla de idiomas y sus abreviaturas ..............Apéndice A
Lista de códigos de países/zonas para la
cerradura paternal .........................................Apéndice B
;966/8:B6SDERRN3DJH0RQGD\)HEUXDU\30