20
Video playback
There are several ways to see the picture and hear the sound of the
recorder, DVD player or camcorder on your TV:
• You can use the Euro AV sockets on the TV set and on the
recorder. This is the best way to get a good picture and sound
quality. Use the AVS sockets for camcoders and digital cameras
(see page 5).
When playing from a recorder with Digital Link PLus (or a
comparable system from another manufacturer), the picture from
the recorder is shown at the related program place (can be
activated in the TV menu – Connections – switching voltage set to
“yes“).
Recorders transmit a switching voltage during playback which the
TV can evaluate (can be activated in the TV menu – Connections –
switching voltage set to “yes“). Then the picture of the recorder is
shown at the current program place.
• Use the antenna connection between the recorder and the TV.
The sound is only transmitted in mono.
Call the channel overview with the OK button. Select the menu
item “VIDEO“ and call with OK.
Calling an AV program in the AV selection list
Call AV selection
Select the recorder´s AV socket and ...
... with OK call AV station.
Now you will see the playback from the connected AV unit.
AV selection
OK
AV2
AV1
AVS
MENU
0 9
END
OK
Channel overview
Switch over
- Select station
Change programmes
12 WDR
13 BR
14 HR
15 MDR
16 ARTE
17 KIKA
18 PHOENIX
19 BR-ALPHA
20 3SAT
21 KABEL
22 CNN INT.
23 H O T
24 TV 5
25 TRT 1
OK
AVS
AV2
AV1
0 VIDEO
1 ARD
2 ZDF
3 SAT.1
4 RTL
5 VOX
6 3SAT
7 S–RTL
8 N–TV
9 DSF
10 TM3
11 PRO7
Calling AV stations with the channel overview
Call the channel overview with the OK button in TV
mode.
You will always find the AV sockets at the top of the list without
station numbers.
Select the AV socket
Call with OK.
Timer recording with recorder
You can program timer recordings on the TV set if you have
connected a Digital Link Plus Recorder. Programming can be done
with the EPG, teletext or manually.
If you have connected a recorder which has Digital Link Plus or a
comparable system from a different manufacturer, the timer data are
transmitted from the TV to the recorder. The recording quality SQ is
transmitted for DVD recorders addtionally to station, date and time.
The recording is then controlled by the recorder and the recorder
tuner is used for reception of the station. The recording data are not
saved in the timer list of the TV set. You will only find the timer data
in the recorder.
OK
Operating additional equipment
OK
OK
AV
OK
OK
32172_XelosA22_GB 03.05.2005, 9:27 Uhr20