Filter
Top Products
1
8
FR
Informations sur Écran
Vous pouvez afficher sur l’écran du téléviseur la chaîne
actuellement sélectionnée ou d’autres informations, telles
que le mode audio. En mode numérique, les informations
d’émission détaillées pour le canal actuel telles que titre du
programme ou guide des programmes sont affichées.
App
u
y
ez su
r
INF
O
.
ATSC
11.1
TV: TV-14
1080i
1080i
16:9
16:9
HD
HD
CC
CC
KABC
KABC
1 23 4
5
6, 7, 8
9
10
U
n
j
our de souvenirs
Un jour de souvenirs
Il y a un quart de siècle, à une époque que l’on peut
qualifier de bon vieux temps de la presse écrite, les ventes
d’espace publicitaire en emplacement indéterminé
représentaient 80 pour cent des revenus de publicité de cette
Anglais 1 / 2
Cote
NTSC
11
TV-PG DLSV
480i
480i
4:3
4:3
SD
SD
CC
CC
4
5
6, 7, 8
9
10
SAP / STÉRÉO
1
t
itre d
’
émission
2
g
u
id
e
d
es ém
i
ss
i
on
s
(
Le
g
uide des émissions s’affiche en
p
lus des
i
nformations de diffusion. Afficha
g
e de 4 li
g
nes
maximum.
)
3 stat
i
on émettr
i
ce
4
numéro
d
e c
h
aîne
5
lan
g
ue audio
(
ATSC
)
/ mode audio
(
NTSC
)
[
Changement du Mode Audio
]
➠
p
.
17
6
nom
b
re rée
l
d
e
lig
nes
d
e
b
a
l
a
y
a
g
e et mo
d
e
d
e
b
a
l
a
y
a
g
e
7
format T
V
8 format d’image du programme
9
CC (non disponible si le paramètre Sous-titres
c
o
d
és est rég
l
é su
r
[
Hf
]
)
1
0 catégor
i
e
d
e contenu
bl
oquée
•
P
our effacer l’affichage, appuyez de nouveau su
r
INF
O
.
V
ous pouvez auss
i
appuyer su
r
BAC
K
.
Remarque
•
Lorsque le guide des émissions comporte plus de 4 lignes, utilisez ▲/
▼
pour faire défi ler le texte
.
•
[
Aucune description fournie.
]
s’affi che lorsque le guide des émissions n’est
pas
di
spon
ibl
e
.
•
Lorsque le guide des programmes est affi ché, la fonction de sous-titres est
i
nterrompue
.
•
En mode d’entrée externe
,
l’écran suivant s’affi che
;
ex.) Lorsqu
’
un appareil externe est connecté à la prise d
’
Entrée
Vid
éo
.
TV-PG DLSV
480i
480i
SD
SD
CC
CC
Video
•
L’affi chage des informations disparaît automatiquement au bout d’1 minute
.
Réduction de la Luminosité
Il est possible de réduire la luminosité du rétroéclairage afin
d’économiser davantage d’énergie que si le paramètre [Mode
Économie d’Énergie] est réglé sur [Ef].
➠
p. 3
1
A
ppuyez une fois su
r
ECO
pour
di
m
i
nuer
l
a
l
um
i
nos
i
té
.
A
ppuyez de nouveau su
r
ECO
pour augmenter
l
a
l
um
i
nos
i
té
.
Remarque
•
Même si cette fonction est activée, la luminosité au
g
mente lors
q
ue
vous act
i
vez ou
d
ésact
i
ver
l
e
[
Mode économie d’énergie
]
car
l
e mo
d
e
d’
économie d
’
éner
g
ie est
p
rioritaire
.
•
V
ous
d
evez sé
l
ect
i
onner
l
e
p
aramètre
[M
aison
]
d
ans [Région
]
.
➠
p. 3
1
Dans le cas contraire, les modifications
q
ue vous aurez a
pp
ortées aux
ré
g
la
g
es ne seront
p
as mémorisées lors
q
ue vous éteindrez l
’
a
pp
areil
.
O
ptions Fun-Link
S
i vous possédez des périphériques de notre marque (lecteu
r
BD ou graveur DVD) compatibles avec les fonctions Fun-
Link, connectez-les à cet appareil à l
’
aide d
’
un câble HDMI
d
e manière à pouvoir contrôler les différents périphériques à
part
i
r
d
e
l
a té
l
écomman
d
e
d
e cet appare
il.
A
van
t
de
co
mm
e
n
ce
r
:
V
ous
d
evez rég
l
er
l
es paramètres
[
Commande des dispositifs
]
e
t
[
Commande de Fun-Link
]
su
r
[
Ef
]
.
➠
p
.
30
D
ans
l
e cas contra
i
re
,
FUN-LINK OPTIONS ne
fonctionne pas, et ce, même si vous avez branchés des
pér
i
p
h
ér
i
ques
d
e notre marque à cet appare
il.
Les périphériques approuvés et recommandés
permettant de profiter de Fun-Link sont les suivants
;
MAGNAVO
X
N
B530MG
X
N
B500MG1
F
MBP1100 / F
7
S
YLVANI
A
N
B530SL
X
N
B500SL
1
1
Appuyez sur FUN-LINK OPTIONS pour affi cher le
menu
[
Options Fun-Link
]
.
Options Fun-link
Menu des dispos
Cont des dispos
Favori des disp
M
enu des dispos
C
ette fonction vous
p
ermet
d
e contrô
l
er
l
e menu
d
e votre
p
ér
iph
ér
iq
ue
F
un-
Li
n
k
connecté
.
C
ont des dis
p
os
C
ette fonction vous permet de
c
ontrô
l
er
l
e menu pr
i
nc
i
pa
l
d
e vos
DVD
ou
d
e vos
di
sques
Bl
u-ray
.
F
avori des disp
C
ette fonction vous
p
ermet de
c
ontrô
l
er
l
e menu
p
o
p
-u
p
d
e vos
di
s
q
ues
Bl
u-ra
y.
2
U
t
ili
sez ▲/▼/◄/► /
OK
d
e
l
a té
l
écomman
d
e pour act
i
onne
r
l
es fonctions souhaitées de vos périphériques
.
Remarque
•
Il se peut que certaines fonctions Fun-Link ne soient pas disponibles avec
certa
i
ns
di
sques ou pér
i
p
h
ér
i
ques
F
un-
Li
n
k.
•
N
ous ne garantissons pas une interopérabilité à 100 % avec d’autres
marques
d
e pér
i
p
h
ér
i
ques compat
ibl
es
HDMI.