Magnavox 19MF330B Flat Panel Television User Manual


 
3
E
S
E
spaño
l
INSTRUCCIONES SEGURIDAD IMPORTANTES
L
ea estas instrucciones antes de utilizar el equip
o
1
. Lea estas instrucciones
.
2. Guarde estas instrucciones
.
3
. Tenga en cuenta todas las advertencias
.
4. Siga todas las instrucciones
.
5
.
N
o ut
ili
ce este aparato cerca
d
e
l
ugares que contengan agua
.
6. Limpie la pantalla únicamente con un paño seco
.
7
.
N
o o
b
struya
l
as a
b
erturas
d
e vent
il
ac
i
ón
.
Realice la instalación según las instrucciones del fabricante
.
8. No coloque el aparato cerca de fuentes de calor, como po
r
ejemplo radiadores, hornillos u otros aparatos (incluidos
ampli cadores) que produzcan calo
r
.
9. No ignore el objetivo de seguridad del enchufe con toma de
t
ierra o polarizado. Un enchufe polarizado tiene dos clavijas, una
más ancha que la otra. Un enchufe con toma de tierra tiene
d
os c
l
av
ij
as y una tercera c
l
av
ij
a
d
e toma
d
e t
i
erra.
L
a c
l
av
ij
a
anc
h
a o
l
a tercera c
l
av
ij
a se proporc
i
onan por su segur
id
a
d.
S
i el enchufe suministrado no encaja en la toma de corriente
,
c
onsu
l
te con un e
l
ectr
i
c
i
sta para cam
bi
ar
l
a toma
d
e corr
i
ente
ob
so
l
eta
.
1
0. Proteja el cable de corriente para que no se pise ni se pellizque
,
especialmente en los enchufes, las tomas de corriente y el
punto
d
on
d
e sa
l
en
d
e
l
aparato
.
1
1. Utilice únicamente accesorios especi cados por el fabricante
.
12.
U
t
ili
ce e
l
aparato so
l
amente con un carro,
b
ase, trípo
d
e
,
soporte o mesa especi cado por el fabricante o vendido
junto con el aparato. Si utiliza un carro, preste atención
c
uan
d
o
l
o
d
esp
l
ace para ev
i
tar
d
años por caí
d
a
.
1
3. Desconecte el aparato durante las tormentas eléctricas o
c
uan
d
o no se ut
ili
ce
d
urante un perío
d
o pro
l
onga
d
o
d
e t
i
empo
.
1
4. Remita todas las reparaciones al personal de servicio técnico
c
uali cado. Será necesario acudir al servicio técnico siempre
que se dañe de forma alguna el aparato, por ejemplo cuando
l
a fuente de alimentación o el enchufe estén dañados
,
cuando
se
h
aya
d
errama
d
o
l
íqu
id
o o se
h
ayan caí
d
o o
bj
etos
d
entro
d
e
l
aparato, cuan
d
o éste se
h
aya expuesto a
l
a
ll
uv
i
a o
l
a
h
ume
d
a
d,
no
f
uncione normalmente o se haya dejado cae
r
.
1
5. Daños que requieren asistencia técnic
a
-
L
a un
id
a
d
d
e
b
e
ser reparada por personal técnico cuali cado cuando
:
A. El cable de alimentación o el enchufe se haya dañado
;
B. Se hayan caído objetos o derramado líquidos dentro del
apara
t
o
;
C. El aparato se haya expuesto a la lluvia
;
D. El aparato no funcione con normalidad o muestre un claro
cam
bi
o en su ren
di
m
i
ento
;
E. El aparato se haya dejado caer o la carcasa haya sufrido algún
d
año
.
1
6
.
Inclinación
y
estabilida
d
-
T
o
d
os
l
os te
l
ev
i
sores
d
e
b
en
c
ump
li
r
l
as normas
d
e segur
id
a
d
g
l
o
b
a
l
es
i
nternac
i
ona
l
es
recomen
d
a
d
as re
l
ac
i
ona
d
as con
l
as prop
i
e
d
a
d
es
d
e
i
nc
li
nac
i
ón
y
esta
bilid
a
d
d
e
l
di
seño
d
e su carcasa
.
N
o ponga en pe
li
gro estas normas
d
e
di
seño e
j
erc
i
en
d
o una
fuerza excesiva sobre la parte frontal o superior de la carcasa
,
y
a que e
l
pro
d
ucto po
d
ría vo
l
carse
.
Asimismo, no ponga en peligro su integridad física ni las de
l
os n
i
ños co
l
ocan
d
o
j
uguetes o equ
i
pos e
l
ectrón
i
cos en
l
a
parte super
i
or
d
e
l
a carcasa.
T
a
l
es e
l
ementos po
d
rían caerse
d
e forma desprevenida de la parte superior de la unidad y
provocar
d
años persona
l
es y mater
i
a
l
es a
l
pro
d
ucto
.
1
7
.
Instalación en la pared o en el tech
o
-
El
aparato
l
o se
d
e
b
e
i
nsta
l
ar en
l
a pare
d
o en e
l
tec
h
o s
i
gu
i
en
d
o
l
as
recomendaciones el
f
abricante
.
1
8
.
Líneas de alta tensión -
L
as antenas exter
i
ores se
d
e
b
en
c
o
l
ocar a
l
e
j
a
d
as
d
e
l
as
l
íneas
d
e a
l
ta tens
i
ón
.
1
9.
Conexión a tierra de la antena exterior
- Si conecta una
r
antena exter
i
or a
l
receptor, asegúrese
d
e que e
l
s
i
stema
d
e
l
a
m
i
sma t
i
ene conex
i
ón a t
i
erra para proporc
i
onar protecc
i
ón
c
ontra su
bid
as
d
e tens
i
ón y cargas estát
i
cas
.
La Sección 810 del Código Eléctrico Nacional (NEC), ANSI /
N
FPA Nº. 70-1984, proporciona información sobre las
s
i
gu
i
entes cuest
i
ones: conex
i
ón a
d
ecua
d
a a toma
d
e t
i
erra
d
e
postes y estructuras
d
e soporte, conex
i
ón
d
e toma
d
e t
i
erra
d
e
l
ca
bl
e
d
e entra
d
a a una un
id
a
d
d
e
d
escarga
d
e antena
,
tamaño
d
e
l
os conectores
d
e toma
d
e t
i
erra
,
u
bi
cac
i
ón
d
e
l
a
un
id
a
d
d
e
d
escarga
d
e antena, conex
i
ón a e
l
ectro
d
os
d
e toma
d
e t
i
erra y requ
i
s
i
tos para e
l
e
l
ectro
d
o
d
e toma
d
e t
i
erra
.
C
onsulte la gura siguiente
.
20
.
Inserción de objetos y líquidos -
E
xtreme
l
as precauc
i
ones
para que n
i
ngún o
bj
eto o
l
íqu
id
o entre en
l
a carcasa a través
d
e
l
as a
b
erturas
.
21.
A
TENCI
Ó
N con el uso de las pilas - Evite fugas en las
pilas que puedan provocar daños
f
ísicos, materiales y a la
un
id
a
d:
I
nsta
l
e
l
as p
il
as correctamente, con
l
a po
l
ar
id
a
d
+ y - a
li
nea
d
a
t
a
l
y como se
i
n
di
ca en
l
a un
id
a
d.
No mezcle las pilas (usadas y nuevas o de carbono y alcalinas
,
e
tc.)
.
E
xtra
i
ga
l
as p
il
as s
i
no va a ut
ili
zar
l
a un
id
a
d
d
urante un
pro
l
onga
d
o perío
d
o
d
e t
i
empo
.
Nota para el instalador del sistema CATV : este recordatorio pretende llamar la atención del instalador del sistema CATV en relación
al Artículo 820-40 del Código Eléctrico Nacional (NEC) en el que se proporcionan instrucciones para realizar una conexión a tierra adecuada
y, en particular , especi ca que el cable de tierra se debe conectar al sistema de tierra del edi cio tan cerca del punto de entrada del cable
como sea posible.
Ejemplo de la conexión a tierra
según NEC (National Electric Code,
es decir, Código eléctrico nacional)
U
NIDAD DE DESCARGA DE ANTENA (NEC, SECCI
Ó
N 810-20
)
U
NIDAD DE DESCARGA DE LA ANTENA
(
NEC, SECCIÓN 810-20
)
S
ISTEMA DE ELECTRODOS DE CONEXIÓN A TIERRA DEL SERVICI
O
DE ALIMENTACIÓN
(
NEC, ARTÍCULO 250, SECCIÓN H
)
C
ABLE DE ENTRADA A LA ANTEN
A
C
ONEXI
Ó
N A TIERRA DE CONDUCTORES (NEC, SECCI
Ó
N 810-21)
EQUIPO DE SERVICIO EL
É
CTRIC
O
A
BRAZADERA DE TOMA DE TIERR
A