Magnavox 32MF301B Flat Panel Television User Manual


 
2
MAGNAVOX 32
*Seguridad del producto Notificación *Beneficios adicionales
Al registrar su producto,recibirá la notificación
(directamente del fabricante) en el raro caso de un retiro
de productos o de defectos en la seguridad.
Registrar su producto garantiza que recibirá todos los
privilegios a los cuales tiene derecho,incluyendo las
ofertas especiales para ahorrar dinero.
Conozca estos símbolos de seguridad
El símbolo del rayo con punta de flecha, en el interior de un
triángulo equilátero, tiene la finalidad de avisar al usuario de la
presencia de “tensión peligrosa” dentro de la caja del aparato
que podría ser de suficiente intensidad como para constituir un
riesgo para las personas en caso de que éstas recibiesen una
descarga eléctrica.
El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero tiene
la finalidad de avisar al usuario de la presencia de instrucciones
de utilización y mantenimiento (servicio) en el material impreso
que acompaña al aparato.
ATENCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE
ELÉCRICO, NO QUITE LA TAPA (O EL PANEL POSTERIOR). EN
SU INTERIOR NO HAY PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA
REPARAR. PARA SERVICIO DIRIJASE A PERSONEL CALIFICADO.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendios o de descarga eléctrica, este aparato no se debe exponer a la lluvia ni a la humedad,
y no se le deben colocar encima objetos llenos de líquido como jarrones.
PRECAUCIÓN: Para evitar descargas eléctricas, haga que la paleta ancha del enchufe coincida con la ranura ancha e introdúzcala hasta
el fondo.
ATTENTION: Pour éviter les chocs électriques, introduire la lame la plus large de la fiche dans la borne correspondante de la prise
et pousser jusqu’au fond.
La marca de precaución está ubicada en la parte trasera o debajo del gabinete.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION
Devuelva su Tarjeta de registro de producto o visite
www.magnavox.com/support hoy mismo para aprovechar al máximo su compra.
A
l registrar su modelo con MAGNAVOX usted cumplirá con los requisitos para obtener todos los valiosos beneficios que se
indican a continuación,¡no se los pierda! Complete y devuelva su Tarjeta de registro de producto o visite
www.magnavox.com/support para asegurarse de:
Visite nuestro sitio en el World Wide Web en www.magnavox.com/support
PROBLEMA
La ex
p
er
i
enc
i
a de entreten
i
m
i
ento del home theater es una tendenc
i
a crec
i
ente
y
la com
p
ra de TV de
p
antalla
p
lana
s
g
randes es cada vez m
á
s com
ú
n. Sin embar
g
o, los TV de pantalla plana no siempre se instalan en bases
adecuadas
n
i
de
acue
r
do
co
n l
as
r
eco
m
e
n
dacio
n
es
de
l
fab
r
ica
nt
e.
Se instalan de forma incorrecta sobre tocadores, estantes, re
p
isas, escritorios. altavoces, c
ó
modas o carritos
q
ue se
p
ueden volcar
y
p
rovocar les
i
ones
.
PREOCUPACIÓN DEL FABRICANTE
La industria de
p
roductos electr
ó
nicos
p
ara el consumidor est
á
com
p
rometida
p
ara
q
ue el entretenimiento en el
ho
g
ar sea una exper
i
enc
i
a a
g
radable y se
g
ura.
SEGURIDAD
U
n tamaño no sirve para todos. Si
g
a las recomendaciones del fabricante con respecto a la instalaci
ó
n y uso se
g
uro
d
e
l
TV
d
e
p
anta
ll
a
pl
ana
.
Lea deten
i
damente y comprenda las
i
nstrucc
i
ones ad
j
untas para el uso adecuado de este producto
.
N
o permita que los niños se suban al TV o los muebles ni
j
ue
g
uen con
é
stos
.
N
o coloque el TV de pantalla plana sobre muebles que se pueden usar como peldaños, como los ca
j
ones de una c
ó
moda
.
Recuerde que los niños se pueden a
g
itar mientras ven un pro
g
rama, en especial en el TV de pantalla plana “m
á
s
g
rande de sus v
i
d
as
.
S
e
debe tener cu
i
dado al colocar o
i
nstalar el TV en lu
g
ares en donde no se pueda empu
j
ar, mover o derr
i
bar
.
Se debe procurar rutear todos los cables conectados al TV de pantalla plana de modo que los n
i
ños no puedan
j
alarlos n
i
a
g
arr
a
r
los.
MONTAJE EN LA PARED: SI DECIDE MONTAR EN LA PARED EL TV DE PANTALLA PLANA, SIEMPRE:
U
t
i
l
i
ce un soporte recomendado por el
f
abr
i
cante del TV o el que
i
nd
i
que un laborator
i
o
i
ndepend
i
ente
(
por e
j
emplo, UL, CSA, E
T
L
).
S
ig
a todas las
i
nstrucc
i
ones que se proporc
i
onan con el TV y que entre
g
an los
f
abr
i
cantes de soportes para pared
.
Si tiene al
g
una duda sobre su capacidad para instalar de forma se
g
ura el TV de pantalla plana, comun
í
quese con el vendedor det
a
l
l
i
sta
p
ara
obtener informaci
ó
n sobre una instalaci
ó
n
p
rofesional
.
A
se
rese de que la pared en que montar
á
el TV es adecuada para ello. Al
g
unos soportes no fueron diseñados
para instalarse en paredes con montantes de acero o construcci
ó
n con bloques de concreto. Si no est
á
se
g
uro,
comun
íq
uese con un instalador
p
rofesional
.
Se re
q
uieren dos
p
ersonas
p
ara la instalaci
ó
n,
y
a
q
ue los TV de
p
antalla
p
lana son
p
esados
.
¡
Fel
i
c
i
tac
i
ones por su compra!
Mi
entras d
i
s
f
ruta este nuevo
p
roducto,
no olv
i
de estos conse
j
os de se
g
ur
i
dad
:
SEGURIDAD PARA NIÑOS:
Marca una gran diferencia cómo y
dónde usa el TV de pantalla plana