4
Introducción Introducción
ESPAÑOL
ESPAÑOL
Introducción Conexiones Reproducción
Configuración
de Funciones Otros
• Cuando se ensucie un disco, límpielo con un paño de limpieza. Limpie el
disco desde el centro afuera. No limpie en movimiento circulares.
• No utilice disolventes como bencina, diluyentes, limpiadores
comerciales, detergente, agentes limpiadores abrasivos o
rociadores antiestáticos para registros analógicos.
Este aparato es compatible con la reproducción de los siguientes
discos.
Para reproducir un BD o DVD, asegúrese de que cumple los
requisitos de códigos de región y sistemas de colores descritos en
en la página 5. Usted puede reproducir discos que tengan los
siguientes logotipos. No se garantiza que otros tipos de discos se
reproduzcan.
Limpiar los Discos
Discos y Archivos Reproducibles
Discos reproducibles Logotipos
Discos Blu-ray
-BD-Vídeo
- BD-RE (versión 2.1)
(grabado en formato BDMV)
- BD-R (versión 1.1/ 1.2/ 1.3)
(grabado en formato BDMV)
(Los discos no cerrados pueden no
reproducirse.)
DVD-Vídeo
DVD-RW (sólo discos finalizados)
DVD-R
DVD-R DL
(sólo discos finalizados)
CD-DA (CD de sonido)
CD-RW
CD-R
Kodak Picture CD
DTS-CD (Discos de música 5.1)
—
Archivos
reproducibles
Logotipos Soportes
AVCHD
DVD-RW/-R
Tarjeta de memoria SD
(que incluye SDHC)
tarjeta miniSD
tarjeta microSD
DivX
®
BD-RE/-R
DVD-RW/-R
CD-RW/-R
MP3
BD-RE/-R
DVD-RW/-R
CD-RW/-R
Tarjeta de memoria SD
(que incluye SDHC)
tarjeta miniSD
tarjeta microSD
Windows Media™
Audio
JPEG
Nota
• SOBRE EL VÍDEO DIVX: DivX
®
es un formato de vídeo digital
desarrollado por la firma DivX, Inc. Éste es un dispositivo
autorizado de DivX que permite reproducir vídeos DivX. Para
obtener mayor información y herramientas de software que
posibiliten convertir sus archivos a vídeos DivX, visite el sitio
web: www.divx.com.
• SOBRE LOS SERVICIOS DE VÍDEO A LA CARTA DIVX: Deberá
registrar el dispositivo DivX Certified
®
para poder luego
reproducir los contenidos de vídeo a la carta DivX (VOD). Para
generar el código de registración, consulte la sección DivX
VOD en el menú de configuración del dispositivo. Ingrese a
vod.divx.com con el código generado para poder completar
el proceso de registración y conozca más acerca de DivX
VOD.
• Los discos que contienen archivos DivX
®
con la función de
reproducción DivX
®
GMC (Compensación de movimiento
global), que es una función complementaria de DivX
®
, no se
pueden reproducir en esta unidad.
• Esta unidad no puede reproducir el contenido del disco
protegido por la Windows Media™ Gestión de derechos
digitales (DRM).
• “WMA” (Windows Media™ Audio) es un codificador/
descodificador de sonido desarrollado por Microsoft® en los
Estados Unidos de América.
—
—
Tarjetas legibles Archivos / datos
reproducibles
Tarjeta de memoria SD
(8 MB - 2 GB)
AVCHD, MP3, Windows Media™
Audio, JPEG, comentario en
imágenes, subtítulos u otros
extras del BD-ROM ver. 2 (Perfil
2.0/Perfil 1.1)
Tarjeta de memoria SDHC
(4 GB - 8 GB)
Tarjeta miniSD (8 MB - 2 GB)
Tarjeta microSD (8 MB - 2 GB)
Nota Para las Tarjetas de Memorias SD
• No extraiga la tarjeta de memoria ni deje la unidad en modo
de espera mientras se está reproduciendo el contenido de la
tarjeta. Puede tener como resultado un fallo de
funcionamiento o la pérdida de los datos de la tarjeta.
• Por favor guarde las tarjetas de memorias SD en sus estuches
cuando no las esté utilizando.
• No intente abrir ni modificar la tarjeta.
• No toque la superficie de terminal con sus dedos ni con
ningún metal.
• No pegue etiquetas o adhesivos adicionales a las tarjetas.
• No quite la etiqueta de las tarjetas de memorias SD.
• Esta unidad soporta tarjetas de memoria SD con sistema de
archivos FAT12/FAT16 y tarjetas de memoria SDHC con el
sistema de archivos FAT32.
• Esta unidad podría no ser capaz de leer tarjetas de memoria
SD formateadas en ordenador. Si ese es el caso, por favor
vuelva a formatear las tarjetas de memoria SD en esta unidad
e inténtelo de nuevo.
• Esta unidad no soporta tarjetas de memoria mini SDHC ni
micro SDHC.
• Para las tarjetas miniSD y microSD, es necesario un
adaptador.
• Porciones de este producto están protegidas por la ley de
derechos de autor y se ofrecen bajo licencia de ARIS/
SOLANA/4C.
Adaptador para
tarjeta miniSD
tarjeta
miniSD
Adaptador para
tarjeta microSD
tarjeta microSD
E5KB0UD_v3_ES.book Page 4 Wednesday, July 1, 2009 7:42 PM