17
FRANÇAIS
V-CHIP SET
V-CHIP : OFF
TV RATING : TV—PG
MOVIE RATING : PG—13
CHANGE PASSWORD
〈
+/—/ENTER/MENU
〉
REMARQUES:
• Le téléviseur/magnétoscope se met automatiquement hors ten-
sion environ 1 heure après l'activation de la minuterie de mise
sous tension (ON TIMER) si aucune heure de mise hors ten-
sion (OFF TIMER) n'a été réglée. Pour continuer d'utiliser le
téléviseur après ce laps de temps, appuyez sur n'importe quelle
touche pour annuler la mise hors tension automatique après
une heure.
• Pour désactiver la minuterie de mise sous tension, suivez les
étapes 1-5 ci-dessus, puis appuyez sur la touche SET/TRACK-
ING + ou – pour choisir CANCEL. Appuyez plusieurs fois sur la
touche MENU pour retourner à un écran normal.
• Après le réglage de la minuterie de mise sous tension (MINU.
MARCHE), le symbole “ ” de la minuterie de mise hors tension
clignote, si vous souhaitez régler la minuterie de mise hors ten-
sion (MINU. ARRET), pressez ENTER et suivez les étapes 4 à 6.
• Si vous souhaitez corriger un chiffre pendant le réglage, pressez
la touche CANCEL pour choisir l’élément que vous souhaitez
corriger, puis pressez la touche SET/TRACKING + ou – pour
corriger le réglage.
ON/OFF TIMER
〈
+/–/ENTER/CANCEL/MENU
〉
ON TIMER
7:00AM CH001
MON-SAT CANCEL
OFF TIMER
12:00AM CANCEL
ON/OFF TIMER
〈
+/–/ENTER/CANCEL/MENU
〉
ON TIMER
7:00AM CH012
MON-FRI CANCEL
OFF TIMER
12:00AM CANCEL
ON/OFF TIMER
〈
+/–/ENTER/CANCEL/MENU
〉
ON TIMER
7:00AM CH012
MON-FRI SET
OFF TIMER
12:00AM CANCEL
Cette fonction vous permet de mettre le téléviseur/
magnétoscope sous tension à une heure
déterminée. Si vous programmez une fois la
minuterie de mise sous tension (ON), le téléviseur se
mettra sous tension chaque jour programmé
(quotidiennement ou hebdomadairement) à la même
heure et sur le même canal.
EXEMPLE: Mise sous tension du téléviseur sur le canal
12 à 7h00 du matin du lundi au vendredi.
1 Pressez la touche MENU.
Pressez la touche SET/
TRACKING + ou – pour choisir
le mode TV SET-UP, puis
pressez la touche ENTER.
ON/OFF TIMER
〈
+/–/ENTER/CANCEL/MENU
〉
ON TIMER
12:00AM CH001
MON-SAT CANCEL
OFF TIMER
12:00AM CANCEL
TV SET-UP
V-CHIP SET
ON/OFF TIMER
PICTURE
〈
+/–/ENTER/MENU
〉
M E N U
TIMER REC SET
TV SET-UP
CH SET-UP
AUTO REPEAT ON OFF
SYSTEM SET-UP
〈
+/–/ENTER/MENU
〉
POUR RÉGLER L’HEURE DE
MISE SOUS TENSION
6 Pressez la touche SET/TRACK-
ING + ou – pour choisir le mode
SET, puis pressez sur la touche
MENU jusqu’à ce que l’écran
MENU disparaisse.
5 Réglez les minutes, le canal et
le jour de la semaine de la
façon montrée à l’étape 4.
4 Pressez la touche SET/TRACK-
ING + ou – pour régler l’heure
souhaitée, puis pressez la
touche ENTER.
3 Pressez la touche SET/TRACK-
ING + ou – pour choisir le mode
ON TIMER, puis pressez la
touche ENTER.
2 Pressez la touche SET/TRACK-
ING + ou – pour choisir le mode
ON/OFF TIMER, puis pressez la
touche ENTER.
5 Pressez la touche SET/TRACK-
ING + or – pour choisir le mode
V-CHIP.
6 Pressez la touche ENTER pour
afficher ON.
7 Appuyez sur la touche MENU
jusqu’à ce que l’écran MENU
disparaisse.
V-CHIP SET
V-CHIP : ON
TV RATING : TV–PG
MOVIE RATING : PG–13
CHANGE PASSWORD
〈
+/–/ENTER/MENU
〉
M E N U
TIMER REC SET
TV SET-UP
CH SET-UP
AUTO REPEAT ON OFF
SYSTEM SET-UP
〈
+/–/ENTER/MENU
〉
TV SET-UP
V-CHIP SET
ON/OFF TIMER
PICTURE
〈
+/–/ENTER/MENU
〉
V-CHIP SET
PASSWORD: – – – –
〈
0–9/ENTER/CANCEL/MENU
〉
V-CHIP SET
V-CHIP : ON
TV RATING : TV–PG
MOVIE RATING : PG–13
CHANGE PASSWORD
〈
+
/–/ENTER/CANCEL/MENU
〉
V-CHIP SET
V-CHIP : ON
TV RATING : TV–PG
MOVIE RATING : PG–13
CHANGE PASSWORD
NEW
PASSWORD: – – – –
〈
0–9/ENTER/CANCEL/MENU
〉
V-CHIP SET
V-CHIP : ON
TV RATING : TV–PG
MOVIE RATING : PG–13
CHANGE
CONFIRM
PASSWORD: – – – –
〈
0–9/ENTER/CANCEL/MENU
〉
1 Pressez la touche MENU.
2 Pressez la touche SET/TRACK-
ING + or – pour choisir le mode
TV SET-UP, pressez la touche
ENTER.
Pour utiliser le téléviseur après que celui-ci a été
protégé
Quand un programme s’appliquant au réglage V-Chip est
reçu, entrez le mot de passe, puis appuyez sur la touche
ENTER. Si le mot de passe est entré correctement la
protection est outrepassée temporairement.
POUR CHANGER LE MOT DE PASSE
7 Entrez de nouveau le même
mot de passe pour confirma-
tion, puis appuyez sur la
touche ENTER.
8 Appuyez à plusieurs reprises
sur la touche MENU pour
retourner à un écran normal.
6 Entrez le nouveau mot de
passe en utilisant les touches
de sélection directe de canal
(0-9), puis appuyez sur la
touche ENTER.
5 Pressez la touche SET/
TRACKING + or – pour choisir
le mode CHANGE PASS-
WORD, pressez la touche
ENTER.
4 Entrez le mot de passe en
utilisant les touches de
sélection directe de canal (0-9),
puis en appuyant sur la touche
ENTER.
3 Pressez la touche SET/
TRACKING + or – pour choisir
le mode V-CHIP SET, pressez
la touche ENTER.
REMARQUE:La fonction V-Chip est en service
uniquement pour les émissions et les bandes qui ont un
signal de classification.
5A30301A F P10-19 04/10/2001, 17:5617