Mitsubishi 230 SB TV Receiver User Manual


 
Ελληνικά-2
Πλήκτρα ελέγυ
Τα πλήκτρα ελέγυ SM (On-Screen Manager - ∆ιαειριστή
θνης) στ µπρστιν µέρς της θνης, λειτυργύν µε τν
παρακάτω τρπ:
Πλήκτρα ελέγυ Φωτειντητας/Αντίθεσης
Brightness (Φωτειντητα): Ρυθµίει τη συνλική ωτειντητα της
εικνας και τυ ντυ της θνης.
Contrast (Αντίθεση): Ρυθµίει τη ωτειντητα της θνης σε
σέση µε τ ντ.
Απµαγνητισµς: Ευδετερώνει τα παραµένντα µαγνητικά
πεδία, τα πία αλλιώνυν τη σωστή σάρωση των δεσµών των
ηλεκτρνίων και επηρεάυν την καθαρτητα των ρωµάτων της
θνης, την εστίαση και τη σύγκλιση. Μλις ενεργπιήσετε
αυτή τη λειτυργία, η εικνα στην θνη σας θα αναπηδήσει και
θα τρεµπαίει ελαρά καθώς απµαγνητίεται η θνη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μετά απ τη ρήση της λειτυργίας Degauss
(Απµαγνητισµύ) πρέπει να περάσυν 20 τυλάιστ
λεπτά πρτύ τη ρησιµπιήσετε πάλι.
Constant Brightness (Σταθερή Φωτειντητα): ∆ιατηρεί τα επίπεδα
ωτειντητας και ρώµατς της θνης σταθερά για τη συνήθη
διάρκεια ωής της θνης.
Η λειτυργία Σταθερής Φωτειντητας απαιτεί πρθέρµανση 30
λεπτών της θνης πριν τ αρακτηριστικ αυτ να λειτυργήσει
πλήρως.
Υπµενύ
EXIT
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Απενεργπιεί τ µενύ OSM και ενεργπιεί τ µενύ OSM
ταν τ OSM είναι εκτς λειτυργίας.
Κύρι Μενύ
Εδς στ κύρι µενύ
πλήκτρων ελέγυ OSM.
CONTROL
/
CONTROL -/+
SELECT/SB MODE
RESET
Εδς απ τ
µενύ OSM.
Μετακινεί την επιλεγµένη
περιή αριστερά/δειά
για την επιλγή ενς
πλήκτρυ ελέγυ.
Μετακινεί την επιλεγµένη
περιή αριστερά/δειά για
την επιλγή ενς
υπµενύ.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ταν τ µενύ OSM είναι εκτς λειτυργίας, ενεργεί ως
πλήκτρ Αµεσης Λειτυργίας για τη Φωτειντητα.
Μετακινεί τη µπάρα πρς
την κατεύθυνση - ή + για
αύηση ή µείωση της
ρύθµισης.
∆εν εκτελείται καµία
λειτυργία.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Απενεργπιεί τ µενύ OSM και ρησιµεύει για τη ρύθµιση
της Αντίθεσης µε τ πλήκτρ Αµεσης Λειτυργίας στη θέση "ON"
∆εν εκτελείται καµία
λειτυργία.
Εισαγωγή στ
υπµενύ.
ταν τ OSM είναι εκτς λειτυργίας, ενεργεί ως
πλήκτρ λειτυργίας για τ SuperBright (SB). 
ρήστης µπρεί να επιλέει µεταύ των τρπων
λειτυργίας SB MODE OFF (ΑΠΕΝΕΡΓΠΙΗΣΗ SB), SB
MODE1 (ΤΡΠΣ ΛΕΙΤΥΡΓΙΑΣ SB 1) και SB MODE2
(ΤΡΠΣ ΛΕΙΤΥΡΓΙΑΣ SB 2). Την πρώτη ρά πυ θα
πιέσετε αυτ τ πλήκτρ, υπδεικνύεται  τρέων
Τρπς Λειτυργίας SB. Αν επιλεγεί πάλι αυτ τ
πλήκτρ εντς 3 δευτερλέπτων,  τρπς λειτυργίας
SB MODE θα µεταεί στν επµεν SB MODE. Για
παράδειγµα, ταν  τρέων τρπς λειτυργίας είναι
SB MODE OFF, αν πιέσετε τ πλήκτρ δυ ρές εντς
3 δευτερλέπτων  SB MODE θα µεταληθεί σε SB
MODE1 κ..κ. Η θερµκρασία ρώµατς σε κάθε Τρπ
Λειτυργίας SB ρυθµίεται απ τ κατάλληλ πλήκτρ
ελέγυ ρώµατς εκτς απ τν τρπ λειτυργίας
sRGB τυ πίυ ι ρυθµίσεις ρώµατς δε µπρύν να
αλλάυν. ταν η συσκευή είναι εκτς λειτυργίας,
επαναέρεται στν αρικ τρπ λειτυργίας
απενεργπίησης SB.
ΑΠΕΝΕΡΓΠΙΗΣΗ Τρπυ Λειτυργίας Super Bright:
για εικνες µε κείµεν (καννική ρήση)
ΕΝΕΡΓΠΙΗΣΗ Τρπυ Λειτυργίας Super Bright
Mode-1: για εικνες
ΕΝΕΡΓΠΙΗΣΗ Τρπυ Λειτυργίας Super bright
Mode-2: για κινύµενες εικνες πως ι ταινίες DVD
Επαναέρει τ
επιλεγµέν πλήκτρ
ελέγυ στην
εργστασιακή ρύθµιση.
Επαναέρει λα τα
πλήκτρα ελέγυ µέσα στ
επιλεγµέν µενύ στις
εργστασιακές ρυθµίσεις.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ταν πιέσετε τ πλήκτρ RESET στ κύρι και στ υπµενύ,
εµανίεται ένα πρειδπιητικ παράθυρ διαλγυ, τ πί σας
επιτρέπει να ακυρώσετε τη λειτυργία επαναράς.
Πλήκτρα ελέγυ Μεγέθυς και Θέσης
AutoAdjust (Αυτµατη Ρύθµιση): Ρυθµίει αυτµατα τις ριντιες
και κάθετες τιµές τυ µεγέθυς και της θέσης για τις
εαρµµενες τιµές ρνισµύ.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τ AutoAdjust δεν είναι διαθέσιµ ταν δεν υπάρει
σήµα εικνας ή τ µέγεθς εισδυ σήµατς εικνας είναι
περιρισµέν.
Left/Right (Αριστερά/∆ειά): Μετακινεί την εικνα ριντια
(αριστερά ή δειά).
Down/Up (Κάτω/Επάνω): Μετακινεί την εικνα κατακρυα (επάνω
ή κάτω).
Narrow/Wide (Μείωση/Αύηση πλάτυς): Μειώνει ή αυάνει τ
ριντι µέγεθς (πλάτς) της εικνας.
Short/Tall (Μείωση/Αύηση ύψυς): Μειώνει ή αυάνει τ
κατακρυ µέγεθς (ύψς) της εικνας.
Ελεγς ρώµατς/Σύστηµα Ελέγυ ρώµατς
Με τις πρεπιλεγµένες ρωµατικές ρυθµίσεις απ τ 1 µέρι τ 5
επιλέγετε την επιθυµητή ρωµατική ρύθµιση. Η µπάρα
αντικαθίσταται απ την επιλγή της ρωµατικής ρύθµισης απ τις
1, 2, 3, sRGB, 5. Κάθε ρωµατική ρύθµιση πρσαρµεται απ τ
εργστάσι στην καθρισµένη τιµή Kelvin. Εάν αλλάετε κάπια
ρύθµιση, η νµασία της ρύθµισης θα αλλάει απ Kelvin σε
Custom.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τ sRGB δεν επιτρέπει τη ρύθµιση κάθε ρώµατς.
Red, Green, Blue (Κκκιν, Πράσιν, Μπλε): Τ Σύστηµα Ελέγυ
ρώµατς µειώνει ή αυάνει τ κκκιν, πράσιν ή µπλε ρώµα
στην θνη ανάλγα µε την επιλγή. Η αλλαγή τυ ρώµατς θα
εµανιστεί στην θνη και η κατεύθυνση (µείωση ή αύηση) θα
αίνεται απ τις µπάρες.
sRGB Mode (Λειτυργία sRGB): Η λειτυργία sRGB εµανίει την
εικνα µε την κατάλληλη µίη ρωµάτων. ∆εν µπρείτε να
αλλάετε τ Κκκιν, τ Πράσιν και τ Μπλε ρώµα µεµνωµένα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ταν είναι ενεργή αυτή η λειτυργία Ελέγυ
ρώµατς, δεν µπρείτε να ρυθµίσετε τη Φωτειντητα και την
Αντίθεση.
Πλήκτρα Ελέγυ Γεωµετρίας
Geometry Controls Menu (Μενύ Πλήκτρων Ελέγυ Γεωµετρίας)
Τα πλήκτρα ελέγυ Geometry (Γεωµετρίας) σας επιτρέπυν να
πρσαρµσετε την καµπυλτητα ή την γωνία των πλευρών της
θνης σας.
In/Out (Αύηση/Μείωση καµπυλτητας): Μειώνει ή αυάνει την
καµπυλτητα των πλευρών είτε πρς τα µέσα είτε πρς τα έω.
Left/Right (Eισρρπηση Αριστερά/∆ειά): Μειώνει ή αυάνει την
καµπυλτητα των πλευρών είτε πρς τα αριστερά είτε πρς τα
δειά.
Tilt [Κλίση (παραλληλγραµµ)]: Μειώνει ή αυάνει την κλίση των
πλευρών πρς τα αριστερά ή τα δειά.
Align [Ευθυγράµµιση (τραπεειδές)]: Μειώνει ή αυάνει τ κάτω
µέρς της θνης ώστε να είναι ίσ µε τ επάνω µέρς.
Rotate [Περιστρή (περιστρή ράστερ)]: Περιστρέει λκληρη
την εικνα δειστρα ή αριστερστρα.
Corner Correction (∆ιρθωση Γωνίας): Σας επιτρέπει να ρυθµίσετε
τη γεωµετρία των γωνιών της θνης – Πάνω Τµήµα,
Εισρρπηση Πάνω Τµήµατς, Κάτω Τµήµα ή Εισρρπηση Κάτω
Τµήµατς.
04_Greek 08/05/2002, 15:342