Onkyo bd-sp309 Blu-ray Player User Manual


 
It
40
Audio Video Settings
HDMI Video Out
Ciò imposta la risoluzione dell’uscita video per il
terminale HDMI di questo lettore.
Normalmente impostato su “Auto” (valore
preimpostato in fabbrica).
`Voce
Auto*, 1080p, 1080i, 720p, 576/480p
NOTA
Con il lettore BD collegato a un televisore
compatibile con 1080p a 24 Hz, e con “HDMI
Video Out” posizionata su “Auto”, i valori 1080p
a 24 Hz vengono automaticamente visualizzati in
caso di lettura di dischi compatibili.
Secondary Audio
Commuta il suono a scatto nel menu e nell’audio
con il video secondario in modalità Immagine in
immagine per BD video.
Selezionare “Off” per fruire di suoni di elevata
qualità per BD-Video.
`Voce
On*, Off
Audio Out
L‘uscita audio può essere impostata al momento
del collegamento al sistema SURROUND.
1. Questa operazione imposta l’uscita audio
collegata ai dispositivi SURROUND.
`Voce
HDMI Output*
Selezionarla quando si effettua il
collegamento per mezzo del terminale di
uscita HDMI OUT.
Digital Output: Selezionare questa posizione
in caso di collegamento al terminale
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL).
2. La modalità di uscita audio può essere
impostata per ogni terminale di uscita.
A
Con questa operazione si imposta la modalità
di uscita audio per il terminale HDMI OUT
quando si seleziona “HDMI Output”.
NOTA
Quando l’audio secondario è impostato su “On”,
PCM viene selezionato automaticamente come
modalità di uscita audio.
`Voce
Bitstream:
Selezionare questa posizione per il
collegamento a un apparecchio HDMI con
decodi catore incorporato per DOLBY
DIGITAL, e simili.
La predisposizione su Bitstream produce
ogni segnale audio in uscita per mezzo
della funzione Bitstream.
PCM (Surround):
Selezionare questa posizione in caso di
collegamento a un apparecchio HDMI
multi-canale.
Impostando su PCM (Surround) si
emetterà con LINEAR PCM decodi cando
segnali audio registrati in ogni modalità di
uscita audio quale DOLBY DIGITAL, DTS.
B Con questa operazione si imposta la
modalità di uscita audio per DIGITAL
AUDIO OUT (terminale OPTICAL) in caso di
selezione di “Digital Output”.
`Voce
Bitstream:
Selezionare questa posizione per
il collegamento a un apparecchio
SURROUND con decodi catore
incorporato per DOLBY DIGITAL, e simili.
La predisposizione su Bitstream produce
ogni segnale audio in uscita per mezzo
della funzione Bitstream.
PCM:
Selezionare questa posizione in caso di
collegamento a un apparecchio audio
stereo a 2 canali.
L’impostazione su PCM produce i suoni in
uscita convertendo ogni segnale audio in
un segnale audio PCM a 2 canali.
NOTA
For details on output of audio formats, pagina 49.
Dynamic Range Control
Questa funzione permette di regolare la differenza tra
i suoni più alti e i suoni più bassi (gamma dinamica)
per la riproduzione a volume medio. Usare questa
funzione quando è dif cile sentire i dialoghi.
`Voce
Normal: Viene riprodotta la stessa gamma
di uscita audio della gamma originale di
uscita audio registrata.
Shift: Riproducendo un audio con Dolby
Digital, la gamma dinamica dell’audio viene
regolata in modo che la porzione dei dialoghi
possa essere facilmente udita. (Se l’audio
risulta anormale, disporre la funzione sulla
posizione “Normal”.)
Auto*: Quando si riproduce audio nel
formato Dolby TrueHD, la gamma dinamica
viene regolata automaticamente.
* Abbassa il volume audio prima delle impostazioni. Se ciò non
viene fatto, gli altoparlanti possono emettere un suono alto
oppure gli altoparlanti possono essere soggetti a eccessiva
uscita.