Filter
Top Products
ISSUED: 07-17-96 SHEET #: 170-9001-7 10-26-04
8 of 12
Visit the Peerless Web Site at www.peerlessindustries.com For customer service call 1-800-729-0307 or 708-865-8870.
Pour le montage sur un mur à montants en bois (pour un mur en
béton, passer à l’étape 4), percer trois trous de 4 mm (5/32 po) de diam.
et de 65 mm (2 1/2 po) de profondeur. Fixer le support mural (F) au
moyen de vis à bois n° 14 x 2.5 (6 mm x 65 mm) (A) et de douilles en
plastique (B). Serrer à un couple de 9 N.M. maximum (80 po./livres).
Para paredes con entramado de madera (para hormigón vaya al paso
4) perfore agujeros de 5/32" (4 mm) de diámetro con una profundidad de
2 1/2" (65 mm). Conecte el soporte de pared (F) usando tornillos para
madera No. 14 x 2.5 (6 mm x 65 mm) (A) y anclajes de plástico (B).
Apriete 80 in.lbs (9 N.M.) como máximo de torsión.
3" (76 mm)
13" (330 mm) *
16.5" (419 mm)**
X
* PM 13, PM 13S, PM 13W, PM 20, PM 20S, PM 20W, PM 20C
** PM 27, PM 27S, PM 27W, PM 27C
PREPAREZ-VOUS ! Si vous désirez
monter le téléviseur aussi près que
possible du plafond, mesurez la hauteur
de l’appareil et servez-vous des
dimensions fournies pour calculer la
dimension X.
¡PLANIFIQUE CON ANTICIPACION!
Si desea montar el televisor lo más
cerca posible del techo mida la altura
del televisor y use las dimensiones
provistas para calcular la dimensión X.
LES TROUS DE FIXATION DOIVENT ETRE PERCES DANS LE
CENTRE DU MONTANT !
¡LOS AGUJEROS PARA INSTALACION DEBEN PERFORARSE
EN EL CENTRO DEL TARUGO!
Français
Español
Español Français
Español
Français
• Serrez les vis à bois jusqu’à ce que la plaque murale soit fermement fixée, mais ne serrez pas trop les vis. Un
serrage excessif pourrait endommager les vis, ce qui réduirait sensiblement leur capacité de support.
• Ne serrez jamais à un couple supérieur à 80 po/lb (9 N.m).
• Assurez-vous que les vis de montage sont bien fixées au centre des poteaux d’ossature. L’emploi d’un
localisateur des poteaux d’ossature «bord à bord» est fortement recommandé.
AVERTISSEMENT
• Apriete los tornillos para madera de modo que queden firmemente conectados a la placa de pared, pero sin
apretar en exceso. Si se sobreaprietan, los tornillos se pueden dañar reduciendo en gran medida su capacidad
de retención.
• No apriete nunca a más de 9 N.M. (80 pulg/libra).
• Asegúrese de que los tornillos de montaje estén anclados en el centro de los montantes. Se recomienda
encarecidamente el uso de un buscador de montantes de “borde a borde”.
ADVERTENCIA
∅ 5/32" (4 mm)
3/8" (10 mm)
B
F
A