Philips 12 Universal Remote User Manual


 
DE 39
Deutsch
[Ein]: Einschalten der
Fernsehlautsprecher.
[EasyLink]: Wiedergeben der
Audiosignale des Fernsehers über das
angeschlossene HDMI-CEC-Gerät. Im
Einstellungsmenü können Sie die
Audiosignale des Fernsehers auf das
angeschlossene HDMI-CEC-Audiogerät
umleiten.
[EasyLink-Autostart]: Schaltet die
Fernsehlautsprecher automatisch aus
und überträgt die Audiosignale des
Fernsehers zum angeschlossenen
HDMI-CEC-Audiogerät
Auswählen des Lautsprecherausgangs über
das Einstellungsmenü
Wenn Sie [EasyLink] oder [EasyLink-
Autostart] ausgewählt haben, können Sie
über das Einstellungsmenü die Audiosignale
des Fernsehers umleiten.
1. Drücken Sie, während Sie fernsehen,
ADJUST.
2. Wählen Sie [Lautsprecher], und drücken
Sie anschließend auf OK.
3. Wählen Sie eine der folgenden
Einstellungen und drücken Sie dann OK:
[Fernsehgerät]: Standardmäßig aktiviert.
Wiedergeben der Audiosignale des
Fernsehers und des angeschlossenen
HDMI-CEC-Audiogeräts über die
Fernsehlautsprecher, bis das
angeschlossene Gerät in die
Systemaudiosteuerung wechselt.
Danach werden die Audiosignale über
das angeschlossene Gerät
wiedergegeben.
[Verstärker]: Wiedergeben der
Audiosignale über das angeschlossene
HDMI-CEC-Gerät. Ist die
Systemaudiosteuerung nicht auf dem
Gerät aktiviert, erfolgt die
Audiowiedergabe weiterhin über die
Fernsehlautsprecher. Wenn [EasyLink-
Autostart] aktiviert wurde, fordert der
Fernseher das angeschlossene Gerät
auf, in die Systemaudiosteuerung zu
wechseln.
Mit einem HDMI ARC-kompatiblen Gerät
Falls ein HDMI ARC-kompatibles Gerät über
einen HDMI ARC-Anschluss am Fernseher
angeschlossen ist, können Sie das TV-Audio
über ein HDMI-Kabel wiedergeben. Sie
benötigen kein zusätzliches Audiokabel.
1. Drücken Sie die Taste .
2. Wählen Sie [Konfiguration] > [TV-
Einstellungen] > [EasyLink].
3. Wählen Sie [HDMI 1 - ARC].
4. Wählen Sie eine der folgenden Optionen
und drücken Sie anschließend OK.
[Ein]: TV-Audio über das
angeschlossene ARC-kompatible Gerät
hören.
[Aus]: TV-Audio über die
Fernsehlautsprecher oder Geräte
hören, die über Digital-Audio-Out
angeschlossen sind.
5. Steuern Sie die Audiowiedergabe mit der
Fernbedienung des Fernsehers.
Synchronisieren von Audiosignalen
Falls Ihr Fernseher an ein Heimkino
angeschlossen ist und es zu einer
Verzögerung zwischen Bild und Ton kommt,
können Sie die Geräte synchronisieren.
Wenn Sie ein Heimkino von Philips
verwenden, werden die Audiosignale
automatisch mit den Videosignalen
synchronisiert.
Bei anderen Heimkino-Marken müssen
Sie bei Verzögerungen zwischen Bild
und Ton die Synchronisation am
Fernseher aktivieren, um die
Audiosignale mit den Videosignalen
synchronisieren zu können.
Aktivieren der Verzögerung ausgehender
Audiosignale
1. Drücken Sie .
2. Wählen Sie [Konfiguration] > [TV-
Einstellungen] > [Bevorzugte
Einstellungen].
3. Wählen Sie [Audioverzögerung] >[Ein],
und drücken Sie anschließend auf OK.