STB:
- opens set-top box menu, Box office,
List.
- pressed together with SHIFT 5:
switches teletext on/off.
A/V / s ...........................- mutes the sound of the TV.
- pressed together with SHIFT 5: selects
external
Audio/Video inputs,.
OK / ...........................TV:
- selects wide screen TV (16:9).
- pressed together with SHIFT 5:
confirms your selection.
DVD: pressed together with SHIFT 5:
selects Play mode.
BACK / ...................- jumps back one level in the menu or
turns off the menu.
- switches text TV off.
DVD: pressed together with SHIFT 5:
opens Showview
3 - VOL + ............................- adjusts the TV volume.
- pressed together with SHIFT 5: cursor
left, right in a menu.
4 Digit keys ......................direct choice of channels and tracks.
Pressed together with SHIFT 5:
1 .............................................TV: Info, Display.
DVD/STB: Info, Display,Title.
2 .............................................TV/VCR/DVD/STB: exits menu.
4 .............................................TV/DVD/STB: selects Subtitle.
5 .............................................TV: selects previous picture.
DVD: Recall.
STB: Last.
6 .............................................TV/VCR/DVD/STB: Sleep.
7 .............................................STB: *.
8 .............................................STB: #.
5 SHIFT ..............................for extra functions. When pressed at the
same time as a second key, the second
key will get another function. Only
functions featured on the original remote
control are available.
6 5 .........................................TV: red fasttext key.
STB: Red, C.
VCR/DVD/STB: searches fast backwards.
2 / GUIDE ...................VCR/DVD: starts playback.
DVD: pressed together with SHIFT 5:
selects Electronic Program Guide.
STB: selects Electronic Program Guide.
Pressed together with SHIFT 5:
starts playback.
6 .........................................TV: blue fasttext key.
STB: Blue, B. Pressed together with
SHIFT 5: searches fast forward.
VCR/DVD: searches fast forward.
7
English
Keys and functions
EN
Repairing a key
If a device does not respond properly to a key command you can
have the remote control search for the key function in its database.
During initial setup
1 Make sure the receiving device is able to respond. E.g. when
you try to repair the Play button for your DVD player, make
sure to insert a DVD in the DVD player otherwise the Play
button is not able to function.
2 Press the key that does not function, keep it pressed and
immediately release it when the device responds.
Repeat this for every key that does not function.
• If the key still does not function (properly), try pressing it
again for a longer period of time.
After initial setup
1 Make sure the receiving device is able to respond. E.g. when
you try to repair the Play button for your DVD player, make
sure to insert a DVD in the DVD player otherwise the Play
button is not able to function.
2 Select the device you wish to
operate (e.g. DVD).Keep the device
key (DVD) pressed until it blinks
twice and then remains lit.
3 Keep keys and pressed
simultaneously for 3 seconds.
4 Press the key that does not function,
keep it pressed and immediately
release it when the device responds.
• If the key still does not function (properly), try pressing it
again for a longer period of time.
3. Keys and functions
The illustration on page 2 gives an overview of all keys and their
functions.
1 y Standby .....................Switches TV, STB (set-top boxes for
cable box, satellite receiver, Digital Video
Broadcasting Terrestrial device - DVB-T),
DVD player/recorder or VCR on or off.
2 MENU / ..................DVD:
- switches the disc menu on and off.
- pressed together with SHIFT 5: enters
the system menu.
TV:
- switches teletext on/off.
- pressed together with SHIFT 5: opens
the TV menu.
VCR: pressed together with SHIFT 5:
opens the VCR menu.
6 EN
3 sec.