Samsung LE32MM8 Flat Panel Television User Manual


 
Norsk - 41
Stille inn undertekst
Du kan aktivere og deaktivere undertekstene.
1. Trykk på
D.MENU-knappen for å vise DTV-menyen.
2. Trykk på
eller for å velge “Innstilling”, og trykk deretter på
ENTER/OK-knappen.
3. Trykk på
eller for å velge “Undertekst”, og trykk deretter på
ENTER/OK-knappen.
4. Velg “På” ved å trykke på
eller .
Trykk på ENTER/OK-knappen.
5. Trykk på
EXIT-knappen for å avslutte.
Stille inn undertekstmodus
Bruk denne menyen til å stille inn Undertekstmodus. “Normal”
på menyen er den grunnleggende underteksten og “For
hørselshemmede” er underteksten for hørselshemmede
personer.
1. Trykk på
D.MENU-knappen for å vise DTV-menyen.
2. Trykk på
eller for å velge “Innstilling”, og trykk deretter på
ENTER/OK-knappen.
3. Trykk på
eller for å velge “Undertekstmodus”, og trykk
deretter på ENTER/OK-knappen.
4. Trykk på
eller for å velge “Normal” eller “For hørselshemmede”. Trykk på ENTER/OK-knappen.
5. Trykk på
EXIT-knappen for å avslutte.
Hvis programmet du ser på ikke støtter funksjonen “For hørselshemmede”, aktiveres “Normal”
automatisk selv om modusen “For hørselshemmede er valgt.
Velge lydformat
Du kan bare høre Dolby Digital-lyd gjennom en lydforsterker
tilkoblet med en optisk kabel. Du kan bare høre PCM-lyd
gjennom hovedhøyttaleren.
Hvis det sendes lyd til både hovedhøyttaleren og en
lydforsterker, kan det oppstå en ekkoeffekt på grunn
av ulik dekodingshastighet mellom hovedhøyttaleren
og lydforsterkeren. I så fall bruker du den interne
dempefunksjonen.
1. Trykk på
D.MENU-knappen for å vise DTV-menyen.
2. Trykk på
eller for å velge “Innstilling”, og trykk deretter på ENTER/OK-knappen.
3. Trykk på
eller for å velge “Lydformat”, og trykk deretter på ENTER/OKknappen.
4. Trykk på
eller for å velge “PCM” eller “Dolby Digital”.
Trykk deretter på ENTER/OK-knappen.
5. Trykk på
EXIT-knappen for å avslutte.
Lydformat vises i henhold til kringkastingssignalet. Dolby digitallyd er kun tilgjengelig når TV-apparatet
er koblet til med en ekstern høyttaler med en optisk kabel.
Move Enter Return
Innstilling
Flytt Enter Retur
Meny transparent
: Medium
Barnelås
Undertekst :
Undertekstmodus
: Normal
Lydformat
Av
Move Enter
Innstilling
Flytt Enter Retur
Meny transparent
: Medium
Barnelås
Undertekst :
Undertekstmodus
: Normal
Lydformat
Normal
For hørselshemmede
Move Enter Return
Innstilling
Flytt Enter Retur
Meny transparent
: Medium
Barnelås
Undertekst : På
Undertekstmodus
: Normal
Lydformat : PCM
BN68-01186J-Nor-0516.indd 41 2007-05-23 ¿ÀÀü 10:44:17