Samsung LE37M8 Flat Panel Television User Manual


 
Polski - 5
Opis panelu złączy
Przed podłączeniem zewnętrznego urządzenia należy upewnić się, że zostało wyłączone zasilanie telewizora.
Podczas podłączania urządzenia zewnętrznego należy uważać, aby złącza kabli były podłączane do gniazd o tym
samym kolorze.
1
Podłączanie dekodera, magnetowidu i odtwarzacza DVD
Złącze
Sygnał wejściowy Sygnał wyjściowy
Wideo Audio (L/P) RGB Wideo + Audio (L/P)
Złącze EXT 1 O O O Dostępny jest tylko sygnał TV lub TV cyfrowej (DTV).
Złącze EXT 2 O O Sygnał z wybranego źródła.
Wejścia i wyjścia do urządzeń zewnętrznych, np. magnetowidu, odtwarzacza DVD, urządzenia do gier wideo lub
odtwarzacza płyt video.
2
Doprowadzenie sygnału audio
Kable sygnału dźwięku RCA należy podłączyć do złącza „R - AUDIO - L” z tyłu telewizora, a drugi koniec do
odpowiednich wejść audio we wzmacniaczu lub zestawie kina domowego.
3
HDMI IN , HDMI IN , HDMI IN 
Obsługują połączenia między urządzeniami wyposażonych w interfejs HDMI (dekoderami, odtwarzaczami DVD).
Połączenie HDMI nie wymaga dodatkowego połączenia doprowadzającego sygnał dźwiękowy.
Co to jest HDMI?
„High Denition Multimedia interface” (HDMI) to połączenie umożliwiające przesyłanie cyfrowego obrazu o
wysokiej rozdzielczości oraz wielokanałowego cyfrowego dźwięku (format 5.1).
Interfejs HDMI/DVI służy do doprowadzania sygnału DVI do dodanego urządzenia za pomocą odpowiedniego
przewodu (dostępnego oddzielnie). Różnica pomiędzy interfejsem HDMI i DVI polega na tym, że interfejs HDMI
jest mniejszy, ma zainstalowany mechanizm ochrony praw autorskich HDCP oraz obsługuje wielokanałowy
dźwięk cyfrowy.
Urządzenia zewnętrzne obsługujące niższe wersje trybu HDMI mogą nie umożliwiać prawidłowego
przekazywania sygnału dźwiękowego do telewizora przy użyciu najnowszej wersji standardu HDMI, czyli
HDMI 1.3.
W takim przypadku należy podłączyć je do gniazd HDMI IN 2 oraz DVI IN (HDMI 2)
„R - AUDIO - L”
z tyłu
telewizora.
Niektóre kable HDMI obsługujące niższe wersje tego standardu mogą powodować występowanie
denerwującego migotania lub brak obrazu na ekranie.
W takich przypadkach należy użyć kabla HDMI obsługującego najnowszą wersję standardu HDMI, czyli
HDMI 1.3.
DVI IN (HDMI ) (AUDIO R/L)
W przypadku wykorzystania złącza HDMI lub DVI do podłączania tego produktu do dekodera, odtwarzacza
DVD lub konsoli do gier itp. należy upewnić się, że produkt został ustawiony na zgodny tryb wyjściowego
sygnału wideo, tak jak przedstawiono w tabeli poniżej. Niezastosowanie się do tego zalecenia może
spowodować zniekształcenie, rozbicie na części lub brak obrazu.
Połączenie kablowe HDMI/DVI jest możliwe tylko przy użyciu złącza HDMI 2.
-
-
-
-
-
-
-
-
Złącze zasilania
1 2 3 4
5
3
6
7890!@
Kolor i kształt produktu mogą się różnić w zależności od modelu.
BN68-01186B-Pol-0312.indd 5 2007-03-13 �� 10:42:48