Samsung LE40S8 Flat Panel Television User Manual


 
Magyar - 
Beállítás
Ez a menü  almenüt tartalmaz:
Elsődleges feliratnyelv, Másodlagos feliratnyelv, Elsődleges
nyelv - audio, Másodlagos nyelv - audio, Első teletext nyelv és
Második teletext nyelv.
Ennél a funkciónál a következő nyelvek egyikét választhatja:
(angol, kelta, ír, walesi, német, lat. spanyol, olasz, svéd, francia, br.
portugál, horvát, cseh, holland, görög, magyar, lengyel, portugál,
román, orosz, szerb, török, dán, nn és norvég). Az itt választott
nyelv lesz az alapértelmezett a csatorna kiválasztásakor.
A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a kívánt menüt (Elsődleges
feliratnyelv, Másodlagos feliratnyelv, Elsődleges nyelv - audio, Másodlagos nyelv - audio, Első teletext
nyelv és Második teletext nyelv), majd nyomja meg az ENTER/OK gombot. Megjelennek a választott
menü menüpontjai.
A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a kívánt menüpontot (angol, kelta, ír, walesi, német, lat. spanyol,
olasz, svéd, francia, br. portugál, horvát, cseh, holland, görög, magyar, lengyel, portugál, román, orosz,
szerb, török, dán, nn és norvég), majd nyomja meg az ENTER/OK gombot..
Ha itt megváltoztatja a nyelvi beállítást, akkor a Nyelv menüben (lásd az előző 45. oldal) a Felirat
nyelve, a Szinkronhangnyelv és a Teletext nyelve beállítása is automatikusan erre változik.
Ha itt megváltoztatja a nyelvi beállítást, akkor a Nyelv menüben (lásd az előző 45. oldal) a Felirat
nyelve, a Szinkronhangnyelv és a Teletext nyelve beállítása is automatikusan erre változik. Ha ott
megváltoztatja ezeket a nyelvi beállításokat, akkor az csak az aktuális csatornára vonatkozik. Az a
módosított nyelvi beállítás nem változtatja meg a Beállítás menünek az Elsődleges feliratnyelv, az
Elsődleges nyelv - audio, és az Első teletext nyelv feliratú menüpontjainak a beállítását.
Teletext dekóder
A TV-csatornák többsége olyan írott információkat tartalmazó
„teletext” oldalakat hordoz, mint például:
Televízióműsorok időpontjai
Közérdekű közlemények és időjárás-jelentés
Sporteredmények
Feliratok nagyothallók számára.
A teletext oldalak hat kategóriába soroltak.
Betűjel Tartalom
A A kiválasztott oldalszám.
B A műsorszóró állomás azonosítója.
C Az aktuális oldalszám vagy a keresés állapota.
D A dátum és az idő.
E A szöveg.
F Állapotinformáció.
Move Enter Return
Nyelv
Szinkronhangnyelv
Felirat nyelve
Teletext nyelv
Beállítás
Mozgatás
Belépés
Visszalépés
BN68-01182B-Hun-0312.indd 46 2007-03-13 �� 10:33:30