Samsung P2570HD Flat Panel Television User Manual


 
Español - 8
ConexióndeunreproductordeDVDoreceptoresdetelevisiónporcable/satélite(decodicadores)atravésdeDVI ¦
Solo es aplicable si hay un conector de salida de DVI en el dispositivo externo.
ANT IN
HDMI IN
SERVICE
HDMI/PC
/DVI-D
AUDIO IN
AV IN
- AUDIO -
R
L
VIDEO
DVI-D IN
PC IN
DIGITAL
AUDIO OUT
(OPTICAL)
ANT I
N
SE
R
VICE
R
R
A
VIN
A
A
-
A
U
DI
O
-
R
L
V
IDE
O
DVI-D I
N
P
C IN
D
IGI
T
A
T
T
L
A
UDIO O
U
T
(O
PTI
C
AL
)
1
Cable DVI a HDMI (No incluido)
2
Cable RCA a estéreo (No incluido)
DVD o receptores de
televisión por cable /
satélite(decodicador)
Panel posterior del TV
Cada reproductor de DVD o receptor de televisión por cable/satélite (decodicador) tiene una N
conguración diferente del Npanel posterior.
Cuando conecte un reproductor de DVD o receptor de televisión por cable/satélite
N
(decodicador), debe hacer coincidir Nlos colores del terminal de conexión y del cable.
ConexióndeunreproductordeDVDoreceptoresdetelevisiónporcable/satélite(decodicadores)atravésdeloscablesdecomponentes ¦
Las tomas del panel posterior del televisor facilitan la conexión de un reproductor de DVD o un
receptor de televisión por cable / satélite (decodicador) al TV.
ANT IN
HDMI IN
SERVICE
HDMI/PC
/DVI-D
AUDIO IN
AV IN
- AUDIO -
R
L
VIDEO
DVI-D IN
PC IN
DIGITAL
AUDIO OUT
(OPTICAL)
ANTIN
HDMI IN
S
ERVI
C
E
HDMI
/
P
C
/
DVI-
D
A
U
DI
O
IN
A
V I
N
-
A
U
DI
O
-
R
L
V
IDE
O
D
VI-D IN
P
C I
N
D
IGITA
L
A
UDIO OUT
(O
PTI
C
AL
)
Panel posterior del TV
2
Cable de Audio (No incluido)
1
Cable de Component (No incluido)
DVD o receptores de
televisión por cable /
satélite(decodicador)
El vídeo Componente separa el vídeo en Y (Luminancia (brillo), el Pb (azul) y el Pr (rojo) para N
realzar la calidad del video. Las conexiones de audio y de vídeo componente deben coincidir.
Por ejemplo, si conecta un cable de vídeo de componentes a COMPONENT IN, conecte
también el cable de audio a la misma entrada COMPONENT IN.
Cada reproductor de DVD o receptor de televisión por cable/satélite (decodicador) tiene una
N
conguración diferente del panel posterior.
Cuando conecte un reproductor de DVD o receptor de televisión por cable/satélite
N
(decodicador), debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable.