Samsung HC P4241W Projection Television User Manual


 
Français - 49
FONCTIONS SPÉCIALES
4
Appuyez sur la touche ou pour
sélectionner “Canal”, puis appuyez
sur la touche ENTER.
Appuyez sur la touche ou pour
sélectionner “2” ou “1”, puis
appuyez sur la touche ENTER.
TV Sous-titres
Dépl. Entrée Retour
Sous-titres : Marche
Mode :Sous-titres
Canal : 1
Champ : 1
2
1
5
Appuyez sur la touche ou pour
sélectionner “Champ”, puis appuyez
sur la touche ENTER.
Appuyez sur la touche ou pour
sélectionner “2” ou “1”, puis
appuyez sur la touche ENTER.
TV Sous-titres
Dépl. Entrée Retour
Sous-titres : Marche
Mode :Sous-titres
Canal : 1
Champ : 1
2
1
œ Selon l’émission, il peut
s’avérer nécessaire de modifier
les réglages des options
“Canal” et “Champ”.
œ Des chaînes et des champs
différents affichent des
informations différentes :
“Champ 2” fournit des
informations complémentaires
à celles de “Champ 1”.
(Par exemple, “Canal 1” peut
afficher les sous-titres en
anglais, alors que “Canal 2”
affiche les sous-titres en
espagnol.)
Des fautes d’orthographe et des caractères bizarres peuvent apparaître pendant les émissions sous-
titrées, spécialement au cours des émissions en direct. Lorsque vous changez la chaîne, un léger délai
peut s’écouler avant l’affichage des sous-titres. Cette situation est normale; il ne s’agit pas d’un
problème de fonctionnement.
BP68-00488B_CF 2005/02/18 04:44 PM Page 49