Sanyo DS32830H DVD Player User Manual


 
OPERACIÓN DE LA FUNCIÓN
(IMAGEN SOBRE IMAGEN) PIP
La función de PIP le permite ver dos programas como una película y un evento deportivo
simultáneamente. Esta televisión esta equipada con dos sintonizadores, haciendo que PIP este
disponible en cualquier momento usando una antena sencilla o la fuente de señal de cable
conectada directamente a la entrada de 75 ohms de la televisión.
Nota: Para usar la función PIP con una conexión de Caja de Cable digital o análoga, ver pagina 42.
Si esta usando un disco de satélite, debe también conectar un sistema de cable o una antena
para usar la característica de PIP (ver pagina 41). Para usar la característica PIP con una video
casetera, ver paginas 41 ~ 42.
OPERACIÓN BASICA DE PIP
(Conecte la señal primero)
Nota : Los siguientes pasos corresponden a números en el dibujo de control remoto que se muestra.
Encienda la televisión.
Presione la tecla de PIP ON/OFF.
o Seleccione un canal para la imagen en la ventana grande.
Presione la tecla SELECT para activar la ventana de PIP. La orilla de la ventana será resaltada.
o Seleccione un canal para la imagen en la ventana PIP.
Notas:–Con la ventana de PIP resaltada, presione la tecla RECALL
para intercambiar entre dos programas en la ventana de PIP.
–Presione la tecla SELECT para activar la ventana de PIP
Presione la tecla de SWAP para ver la imagen de la cinta en la
ventana grande.
Use la tecla de LOCATION (LOCALIDAD) para
cambiar la posición de la ventana.
Notas :
El número de canal de
PIP siempre aparecerá
en la esquina superior
izquierda independiente-
mente de donde este la
ventana de PIP localizada.
El PIP no puede ser
usado con las entradas de
componente. Al hacer el cambio a la entrada de
componente con el PIP activo, esto automática-
mente apagará la función de PIP.
40
C12 C30
23
1
4
78
0
9
5
6
INPUT
CAPTION
SLEEP
MENU
MUTE
RECALL
POWER
RESET
DVD SAT AUX
VCR TV
CABLE
TRACKING
STOP
REC PAUSE
DISPLAY
V-GUIDE
ENTER
PLAY
VOL VOL
CH
ON/OFF
QUIK
PIP
FREEZE
SWAP LOCATION
SELECT
CH
Ventana de
PIP
Ventana
grande
de la TV
Consejos
Rápidos
La ventana de PIP está
de color negro sin
imagen.
1. Verifique las conex
iones de los cables.
TECLAS DE PIP:
Use la tecla de
CAMBIO (SWAP) para
intercambiar los progra-
mas entre las ventanas.
Use la tecla de
LOCALIDAD
(LOCATION) para
cambiar la posición
de la ventana pequeña
(Arriba Izquierda /
Derecha, Abajo
Izquierda /Derecha).
Use la tecla de Conge-
lar Imagen (QUIK
FREEZE) para detener
el movimiento de la
imagen. Use tecla de
Congelar Imagen para
obtener el número
telefónico o la dirección
de un anuncio en la
pantalla hasta el
observador tenga la
información.
Use la tecla de
SELECCIÓN
(SELECT) para activar
y desactivar la venta de
PIP. La orilla de la
ventana esta resaltada.
¿ Necesita ayuda?
Visite nuestro sitio
en internet
www.sanyoctv.com
o Llame 1-800-877-5032