Conexiones
5
ES
A Si lo conecta a una toma de entrada de vídeo
Conecte la clavija amarilla del cable de audio/vídeo (suministrado) a la toma amarilla (vídeo).
Disfrutará de imágenes de calidad estándar.
En esta conexión, presione el botón PROGRESSIVE (progresivo) del panel frontal para
seleccionar “NORMAL (INTERLACE)” (normal (entrelazado)) (predeterminado).
B Si lo conecta a una toma de entrada S VIDEO (s vídeo)
Conecte un cable S VIDEO (s vídeo) (no suministrado). Disfrutará de imágenes de alta calidad.
En esta conexión, presione el botón PROGRESSIVE (progresivo) del panel frontal para
seleccionar “NORMAL (INTERLACE)” (normal (entrelazado)) (predeterminado).
C Si lo conecta a un monitor, a un proyector o a un amplificador de
AV (receptor) con tomas de entrada de vídeo componente (Y, P
B, PR)
Conecte el componente a través de las tomas de COMPONENT VIDEO OUT (salida de vídeo
componente) con un cable de vídeo componente (no suministrado) o con tres cables de vídeo (no
suministrados) del mismo tipo y longitud. Este tipo de conexiones proporciona imágenes de alta
calidad con una reproducción fiel de los colores.
Si el televisor admite señales de formato progresivo de 480 p, utilice esta conexión y presione
el botón PROGRESSIVE (progresivo) del panel frontal para emitir señales progresivas. Para
obtener más información, consulte “Uso del botón PROGRESSIVE (progresivo)” (página 6).
Si lo conecta a un televisor de pantalla panorámica
Según el disco, es posible que la imagen no quepa en la pantalla del televisor. Para cambiar la
relación de aspecto, consulte la versión en inglés del Manual de instrucciones.
Nota
No conecte una videograbadora, etc., entre el televisor y el reproductor. Si pasa las señales del reproductor a
través de la videograbadora, es posible que no reciba una imagen clara en la pantalla del televisor. Si el
televisor sólo tiene una toma de entrada de audio/vídeo, conecte el reproductor a esta toma.
Amarillo
Blanco (izquierdo)
Rojo (derecho)
Amarillo
Blanco (izquierdo)
Rojo (derecho)
Verde
Azul
Rojo
Verde
Azul
Rojo
Videograbadora
Reproductor de CD/DVD
(reproductor de discos compactos y
videodiscos digitales)
Televisor
Conectar
directamente
,continúa