3
ES
Conexiones
b
No conecte una videograbadora, etc., entre el televisor
y el reproductor. Si pasa las señales del reproductor a
través de la videograbadora, es posible que no reciba
una imagen clara en la pantalla del televisor. Si el
televisor sólo tiene una toma de entrada de audio/
video, conecte el reproductor a esta toma.
Para conectar el componente de audio
Utilice el siguiente patrón.
z
Para la colocación correcta de los altavoces,
consulte el manual de instrucciones suministrado
con los componentes conectados.
Si el componente de audio dispone de
decodificador Dolby*
1
Digital o DTS*
2
y una
toma de entrada digital, utilice esta conexión.
Podrá disfrutar de los efectos de sonido
envolvente de Dolby Digital (5.1ch) y DTS
(5.1ch).
*1
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories.
Dolby, Pro Logic y el símbolo de la doble D son
marcas comerciales de Dolby Laboratories.
*2
Fabricado bajo licencia según Patente de los
EE.UU. N° 5.451.942 y otras patentes emitidas y
pendientes en los EE.UU. y el resto del mundo.
DTS y DTS Digital Out son marcas registradas,
y los logos y símbolo de DTS son marcas
comerciales de DTS, Inc. © 1996-2007 DTS,
Inc. Reservados todos los derechos.
b
• Tras completar la conexión, realice los ajustes
apropiados en Ajuste rápido (página 6). De lo
contrario, los altavoces no emitirán el sonido o
bien emitirán un ruido fuerte.
• Los efectos TVS de este reproductor no son
compatibles con esta conexión.
• Para escuchar pistas de sonido DTS, debe utilizar
esta conexión. Las pistas de sonido DTS no se
emiten a través de las tomas AUDIO OUT L/R
aunque ajuste “DTS” en “SI” en Ajuste rápido
(página 6).
VIDEO
P
B
Y
L
R
P
R
VIDEO OUT
AUDIO OUT
COMPONENT
VIDEO OUT
COAXIAL
DIGITAL
OUT
COAXIAL
DIGITAL
OUT
Reproductor de CD/DVD
a la entrada
digital coaxial
Cable digital coaxial (no
suministrado)
: Flujo de señal
Componente de audio que
dispone de un codificador
a DIGITAL OUT (COAXIAL)
(salida digital coaxial)