92
ULTERIORI ESEMPI DI COLLEGAMENTI
Collegamento a un televisore mediante un cavo
S-Video
Se il televisore dispone di una presa di ingresso S-Video, collegare l’unità
come mostrato nella figura 10. (Non occorre effettuare il collegamento alla
presa VIDEO OUT.) Ciò assicura una riproduzione più nitida delle
immagini.
Collegamento a un amplificatore digitale AV
multicanale (Fig. 11)
L’audio digitale multicanale dei DVD può essere decodificato e riprodotto
al meglio utilizzando un amplificatore AV multicanale (decoder Dolby
Digital o MPEG-2).
Per riprodurre un DVD con DTS, l’amplificatore AV deve essere in grado
di elaborare i segnali audio DTS. In caso contrario non si riesce ad
ascoltare il DVD.
Nota:
Selezionare l'impostazione della sezione “Impostazione dell'uscita digitale”
nel modo seguente. (Si veda la pagina 101.)
- Per apprezzare l’audio Dolby Digital selezionare “Dolby Digital:
BitStream”.
- Per apprezzare l’audio DTS selezionare “DTS: On”.
- Per apprezzare l’audio MPEG-2 selezionare “MPEG: BitStream”.
- Per apprezzare l’audio stereo digitale a 2 canali selezionare “Dolby
Digital: LPCM”, “DTS: Off”, “MPEG: LPCM”.
Collegamento di apparecchi ausiliari (Fig. 12)
Collegare con un cavo audio (non in dotazione) le prese AUX dell'unità e
le prese di uscita audio dell'apparecchio ausiliario.
Cuffie
Per il monitoraggio o per un ascolto discreto, collegare delle cuffie stereo
(non in dotazione) alla presa PHONES (CUFFIE). Quando si collegano le
cuffie, gli altoparlanti vengono automaticamente esclusi.
Prodotto fabbricato su licenza di Dolby Laboratories.
I nomi “Dolby” e il simbolo a doppia D sono marchi commerciali di Dolby
Laboratories.
È possibile che i dischi DVD con DTS non funzionino correttamente. Sullo
schermo del televisore vengono visualizzate le immagini, ma non viene
emesso alcun suono.
- Se si sta utilizzando un amplificatore con decoder DTS, viene emesso
l’audio DTS.
“DTS” e “DTS Digital Out” sono marchi commerciali di Digital Theater
Systems, Inc.
OPERAZIONI PRELIMINARI AL
FUNZIONAMENTO
Questo manuale di istruzioni illustra le varie funzioni
di questa unità che possono essere attivate mediante
il telecomando.
I tasti situati sull'unità principale eseguono funzioni simili ai tasti
con le stesse indicazioni situati sul telecomando.
Accensione e spegnimento (On e Off)
Premere il tasto z/ON. Sul display compare brevemente la scritta “HELLO”
(“SALVE”). (Quando si preme per la prima volta il tasto z/ON dopo avere
collegato il cavo di alimentazione, la funzione di ripristino del volume
imposta in modo automatico il livello di quest’ultimo.)
Per spegnere (Off) l’unità premere nuovamente il tasto z/ON. Viene
visualizzata brevemente l'indicazione “GOOD-BYE”.
- Quando il cavo di alimentazione è collegato a una presa di corrente,
l’unità risponde ai comandi provenienti dal telecomando.
Funzione di avvio diretto
Premendo i seguenti tasti quando l’unità si trova in modalità Standby (in
attesa, pronta al funzionamento), l’unità si accende automaticamente e la
funzione selezionata è attivata.
Telecomando a (Play), TUNE/BAND, OPEN/CLOSE
Unità principale a, q
Selezione della funzione
Per selezionare la funzione desiderata premere il tasto FUNCTION. Ogni
volta che si preme questo tasto, il display cambia come segue:
DVD/CD
v
AUX
v
FM TUNER
v
AM TUNER
v
. . .
- Quando si cambia la funzione selezionata, la riproduzione dei dischi
viene arrestata automaticamente.
Regolazione del volume
Premere i tasti VOLUME “+” o “-” (oppure ruotare il comando VOLUME
sull'unità principale). Sul display viene visualizzato il livello del volume
(VOL 0 ~ VOL MAX).
Per ridurre temporaneamente il volume
Premere il tasto MUTE. Sul display lampeggia “MUTE”. Per ripristinare
l’impostazione precedente del volume, premere nuovamente MUTE.
Sistema surround
Selezione della modalità audio surround virtuale Spatializer N-2-2
TM
[Solo per DVD]
Per impostare l’audio surround virtuale Spatializer N-2-2 premere il tasto
SURROUND. Per ritornare alla modalità originale premere nuovamente
il tasto.
SURR ON
v
SURR OFF . . .
Parti di questo prodotto sono fornite su licenza di Desper Products, Inc.,
una controllata di Spatializer Audio Laboratories, Inc. Copyright ©1997-
2003 Spatializer Audio Laboratories, Inc. Tutti i diritti riservati in tutto il
mondo.
Spatializer
®, N-2-2™ e il logo con il cerchio nel quadrato sono marchi
commerciali di Desper Products, Inc.
Sistema surround puro attivo [Non per DVD]
Questo sistema surround di nuova concezione fornisce un’ampia atmosfera
naturale. Per attivare o disattivare questa funzione, premere il tasto
SURROUND.
SURR ON
v
SURR OFF . . .
Sistema di rinforzo dei bassi
Per selezionare l’effetto di rinforzo dei bassi desiderato, premere il tasto
BASS (BASSI).
BOOST
v
BASS LOW
v
NORMAL . . .
- Quando sono collegate le cuffie il tasto BASS non è operativo.
Selezione della modalità del suono
1. Premere ripetutamente il tasto SOUND per selezionare la modalità
audio desiderata (“BASS”, “TREBLE” o “NIGHT”:Notturna).
2. Premere il tasto desiderato.
Modalità audio Premere Cambiamento del display
BASS 4 o 5 “+5” ~ “–5”
TREBLE 4 o 5 “+5” ~ “–5”
NIGHT ENTER “OFF” o “ON”
Nota sull'opzione “NIGHT”:
Selezionare questa modalità quando si ascoltano dischi DVD di notte,
a basso volume. Essa migliora il parlato, rendendolo più chiaro.
3. Per selezionare un'altra modalità audio, ripetere i passi 1-2.
4. Premere ripetutamente il tasto SOUND per chiudere il display.
Regolazione della luminosità del display
Mantenendo premuto il tasto n sull'unità principale, premere il tasto ON
SCREEN sul telecomando.
DIMMER 1
v
DIMMER 2
v
DIMMER 0 . . .