
MANTENHWENTO
maim
Rrra Iimpiar la Iente -+ O
Cuando la Iente esta sucia el reproductor saltara o no
podra reproducer. En este caso hmpie la Iente de la
slguiente forma.
Para eliminar el polvo o particular secas, utdice pnmero
un cepdlo/soplador de Iente de camara fotografica 6!
para soplar Ias pardculas flnas y cepille suavemente la
Iente 6; para Iimp/ar. Termine soplando nuevan@ite
sobre la Iente.
Para eliminar Ias huellas dactrlares, utilice un pahllo
cublerto con un algodon empapado con una solution
de Iimpieza de Ientes. Frote suavemente empezando
por et centro y hasta Ios hordes. Hay soluciones de
hrnpleza de Ientes en venta en Ios comerclos.
Nota
No moje excesivamente el algodon porque puede gotear
hacia el interior del aparato y dat?arlo.
No preslone con fuerza con el algodon porque puede
rayar o romper la Iente.
Para Iimpiar 10s discos + O
Antes de reproducer, frote el disco desde el centro y hasta
Ios hordes con un pailo de Iimpieza. Despues de
reproducer, guarde el disco en su caja,
ENTRETIEN
-
Pour nettoyer la Ientille + CD
Si la Ientille est sale, Ie son sera coupe ou Ie Iecteur ne
fonctionnera pas.
Le cas echeant, nettoyez la Ientille de la fapon suwante.
Pour enlever la poussiere et Ies particles seches, utlhsez
d’abord une brosse-soufflet pour objectif d’appareil photo
@ et soufflez plusteurs fois de suite pour detacher Ies
partlcules. Brossez ensuite Iegerement la Ientille @ pour
la nettoyer. Soufflez une derniere fois sur la Ient}lle pour
disperser la salete.
Pour enlever Ies traces de doigts, utihsez de I’ouate
impregnee d’un Iiquide de nettoyage. Essuyez
Iegerement la Ientille du centre vers Ie bord Vous
trouverez des Iiquldes de nettoyage speciaux clans Ie
commerce.
Remarque
N’impregnez pastropl’ouatede Iiqu!de, carilpourrait
couler clans I’apparell et I’endommager.
Ne frottez pas trop fort la lentdle avec l’ouate, car elle
pourralt i5tre rayi$e ou brisee.
Pour nettoyer Ies disques + 43
Avant la lecture, essuyez Ie disque du centrevers la
peripheries avec un chiffon de nettoyage. Apres la lecture,
rangez touJours Ies disques clans Ieurs etuis.
25