26
COF COF COF COF COF COF
ARTICLE DESCRIPTION 199 245 315 385(A) 455(A) 700(A)
1 *Anode ....................................183523-42(2) ....183523-42(2).......183523-42(2) ....... 183523-39(3) ........ 183523-39(3)..... 183523-39(4)
2 Chicane ...................................39616-13(6).......39616-13(6).........191996-1(7)......... 191996-1(12) ..........191996(12).........191996(16)
3 Base, chemise et patins ............76242.................76242................... 76242....................76242 .................... 76242 ................. 76242
4 Boulon, base............................. 41431(4) ...........41431-(4)............. 41431-(4)...............41431(4)................ 41431(4)............. 41431(4)
5 Chambre de combustion.......... 76508-1.............76508-1............... 76508-1................ 76508-1................. 76508-1 ............. 76508-1
6 Passage, fils.............................. 95312-4............. 95312-4............... 95312-4................ 95312-4................. 95312-4 ............. 95312-4
7 Collier de serrage.......................94694.................94694................... 94694....................94694 .................... 94694 ................. 94694
ORIFICE DE NETTOYAGE (ENSEMBLE)
8 Joint d’étanchéité .................... 99038(1) ...........
99038(1) ............. 99038(1) ...............99038(2)................ 99038(2)............. 99038(2)
9 Plaque de pression ................. 99037(1) ........... 99037(1) ............. 99037(1)...............99037(2)................99037(2)............. 99037(2)
10 Vis autotaraudeuse ................69852-1(6).........69852-1(6)........... 69852-1(6)...........69852-1(12) ........... 69852-1(6) ......... 69852-1(6)
11 Collier de tuyau........................ 20172-21........... 20172-21.............20172-21.............. 20172-21............... 20172-21 ........... 20172-21
12 Collier de tuyau......................... 95030-3.............95030-3............... 95030-3................ 95030-3................. 95030-3 ............. 95030-3
13 Régulateur barométrique
de tirage ...................................69803-000......... 69803-001........... 69803-001............ 69803-001 ............ 69803-001 ......... 69803-002
14 Couvercle de l’orifice de
nettoyage et d’observation.......181260 ............. 181260................181260 .................181260 .................. 181260 ...............181260
15 Couvercle de la chemise........... 97062............... 97062-4............... 97062-4................ 97062-4................. 97062-4 ............. 97062-1
16 *ÉTIQUETTES
Nettoyage.................................78754
.................78754................... 78754.................... 78754 .................... 78754 ................. 78754
CHAUD .....................................192484 ............. 192484 ................192484 .................192484 .................. 192484 ...............192484
Soupape de décharge
à sécurité thermique .............191068 ............. 191068 ................191068 .................191068 .................. 191068 ...............191068
UL .............................................193657 ............ 193657-1.............193657-2.............. 193657-3............... 193657-4 ........... 193657-5
Entrée.......................................94518.................94518................... 94518.................... 94518 .................... 94518 ................. 94518
Sortie........................................ 94519.................94519................... 94519.................... 94519 .................... 94519 ................. 94519
Schéma de câblage ..........195056-000.......195056-000.........195056-000.......... 195056-000 .......... 195056-000....... 195056-000
17 Joint, anneau de la jupe
d’isolation ....................................76443.................76443................... 76443....................76443 .................... 76443 ................. 76443
18 Isolation à revêtement
métallique ....................................41175.................41175................... 41175.................... 41175 .................... 41175 ................. 41175
19 Chemise ......................................193062 ............. 193062 ................193062 .................193064 .................. 193064 ...............193066
20 Bouche de l’orifice
d’observation..........................041377-001.......041377-001.........041377-001.......... 041377-001 .......... 041377-001....... 041377-001
21 Raccord de réduction, sortie
des gaz de combustion............ 99767-2............ -------------- .............--------------- ..............-------------- ............... --------------- ............ 76707-1
22 Anneau, collecteur de fumée ....193022 ............. 193022 ................193022 .................193021 .................. 193021 ...............193021
23 Anneau de la jupe d’isolation ...193016 ............. 193016 ................193016 .................193016 .................. 193016............... 193016
24 Robinet de vidange................... 26273-4............. 26273-4............... 26273-4................ 26273-4................. 26273-4 ............. 26273-4
25 Soupape de décharge .............. 99465-7............. 192467 ................192467 .................192467 .................. 192467 .............. 99465-3
26 +FILS :
Multibrin , n
o
16 AWG,
105 °C, type AWM et TEW :
Noir............................................86578.................86578................... 86578.................... 86578 .................... 86578 ................. 86578
Rouge........................................ 86579.................86579................... 86579.................... 86579 .................... 86579 ................. 86579
Blanc.........................................86580.................86580................... 86580.................... 86580 .................... 86580................. 86580
Jaune........................................ 98199.................98199................... 98199.................... 98199 .................... 98199 ................. 98199
27 *Manuel d’instructions ..............193472 ............. 193472................193472 .................193472 .................. 193472 ...............193472
28 Thermostat avec limiteur .........192576 ............. 192576................192576 .................192576 .................. 192576 ...............192576
29 Brûleur à mazout
Étage unique...........................193655 ............193655-2............. 193655-4................193656 ................ 193656-2 ........... 193656-4
Double étage.........................193655-1...........193655-3............. 193655-5.............. 193656-1............... 193656-3 ........... 193656-5
30 Système autonettoyant
(Eliminator)..............................195102-000.......195102-000.........195102-000.......... 195102-000 .......... 195102-000....... 195102-000
31 Raccord de 1 1/2 po ..............194127-000.......
194127-000.........194127-000.......... 194127-000 .......... 194127-000....... 194127-000
................................................................................................................................................................................... 40 ....................... 50
* Non représenté
La quantité est indiquée entre parenthèses après le numéro de pièce.
+Lors de la commande de fils, indiquer la longueur requise en pouces. (Exemple : 86578-100 correspond à une longueur
de 100 po)
Les numéros de pièces soulignés désignent des pièces en stock recommandées.
Commander les pièces auprès de la division des services relatifs aux produits en précisant tous les renseignements comme
les numéros du modèle et de série.
