
37
Instructions d’utilisation
FR
III - Regles de securite
lors du travail avec
des tronçonneuses
a essence
ATTENTION: Il est un certain nom-
bre de mesures générales à prendre lors du
travail avec des outils à combustion interne
pour diminuer le risque de lésions graves
et/ou les pannes d’outil. /LVH] WRXWHV OHV
LQVWUXFWLRQVDYDQWODPLVHHQVHUYLFHGHO¶RXWLO
HW FRQVHUYH]OHV SRXU FRQVXOWDWLRQ XOWpULHXUH
1HWHQH]MDPDLVODWURQoRQQHXVHG¶XQHVHXOH
PDLQ'DQVOHFDVFRQWUDLUHYRXVSUHQH]OH
ULVTXHG¶DFFLGHQWVJUDYHVSRXUO¶XWLOLVDWHXUOHV
DVVLVWDQWVOHVWLHUVRXWRXWDXWUHFRPELQDLVRQ
GHFHVSDUWLHV/DWURQoRQQHXVHHVWFRQoXH
SRXUXQWUDYDLOjGHX[PDLQV
1HWUDYDLOOH]SDVDYHFODWURQoRQQHXVHVLYRXV
rWHVIDWLJXp VRXVO¶LQÀXHQFH GHVWXSp¿DQWV
G¶DOFRRORXGHPpGLFDPHQWV
3 RU WH ]G HVE RW WH VG HS UR WH FW LR QG HV Yr WHP HQ WV
FROODQW DXFRUSV GHV JDQWV GHSURWHFWLRQ HW
GHV PR\HQV GH SURWHFWLRQ RFXODLUH DXGLWLYH
DLQVL TX¶XQ PDVTXH HW FDVTXH GH VpFXULWp
6R\H]SUXGHQWHQIDLVDQWOHSOHLQGHFDUEXUDQW
$YDQWGHPHWWUHHQPDUFKHODWURQoRQQHXVHLO
IDXGUDYRXVpORLJQHUDXPRLQVjPqWUHVGH
O¶HQGURLWRYRXVDYH]IDLWOHSOHLQ
1¶HVWSDVDGPLVHODSUpVHQFHGHWLHUFHVSHU
VRQQHVORUVTXHYRXVPHWWH]HQPDUFKHOD
WURQoRQQHXVHRXTXDQGYRXVYRXVHQVHUYH]
7RXWKRPPHRXDQLPDOGHYUDVHWHQLUHQGH
KRUVGXUD\RQG¶DFWLRQGHODWURQoRQQHXVH
1HFRPPHQFH]SDVOHWUDYDLOVDQVDYRLUSUpD
ODEOHPHQWDVVXUpXQWHUUDLQGHWUDYDLOGpJDJp
SULVXQHSRVLWLRQVWDEOHHWSODQL¿pODYRLHGH
UHWUDLWHGHOD]RQHGHFKXWHGHO¶DUEUH
8QH IRLV OH PRWHXU HQ PDUFKH Q¶DSSURFKH]
G¶DXFXQHIDoRQGHODFKDvQH
$YDQWGHPHWWUHHQPDUFKHOH PRWHXUDVVX
UH]YRXVTXHODFKDvQHQHWRXFKHjULHQ
7UDQVSRUWH] OD WURQoRQQHXVH XQLTXHPHQW
jPRWHXUDUUrWpDYHFOHJXLGHFKDvQHHWOD
FKDvQHHQDUULqUHHWDYHFOHVLOHQFLHX[ORLQGX
corps.
$YDQWG¶XWLOLVHUODWURQoRQQHXVHDVVXUH]YRXV
TXHFHOOHFLQHVRLWSDVHQSDQQHTX¶HOOHHVW
ELHQ UpJOpH HW DVVHPEOpH FRPSOqWHPHQW HW
GHIDoRQ¿DEOH$VVXUH]YRXVTXHODFKDvQH
,,6SpFLÀFDWLRQVWHFKQLTXHV
Modèle: TV 5545
ƒ&\OLQGUpH FP
3
ƒ3XLVVDQFHPD[HQVRUWLHGXYLOHEUHTXLQ N:
ƒ/RQJXHXUGHFRXSH PP
ƒ3DVGHFKDvQH PP´
ƒ-DXJHpSDLVVHXUGXPDLOORQHQWUDvQHXU PP´
ƒ9LWHVVHDXUDOHQWL ±PLQ
ƒ9LWHVVHjSXLVVDQFHPD[LPDOH ±PLQ
ƒ&DSDFLWpGXUpVHUYRLUGHFDUEXUDQW FP
3
ƒ&RQVRPPDWLRQGHFDUEXUDQW NJN:K
ƒ&DSDFLWpGXUpVHUYRLUG¶KXLOH FP
3
ƒ6\VWqPHDQWLYLEUDWLRQ RXL
ƒ3LJQRQGHUHQYRLGXJXLGH GHQWV
ƒ)UHLQGHFKDvQH RXL
ƒ(PEUD\DJH RXL
ƒ/XEUL¿FDWLRQDXWRPDWLTXHGHODFKDvQH RXL
ƒ&KDvQHGHVpFXULWpW\SH 93.&.
ƒ*XLGHFKDvQHW\SH 0/-
ƒ7HPSVPR\HQG¶DUUrWjYLWHVVHPD[ V
ƒ3RLGVVDQVJXLGHFKDvQHHWFKDvQH NJ
ƒ3RLGV NJ
ƒ1LYHDXGHSUHVVLRQVRQRUH G%$
ƒ1LYHDXGHSXLVVDQFHDFRXVWLTXH G%$
ƒ1LYHDXJDUDQWLGHSXLVVDQFHDFRXVWLTXH G%$
ƒ9DOHXUSRQGpUpHGHO¶DFFpOpUDWLRQ PV
2
tv 5545-cs2.indd 37 ɝ