Apex Digital DT150 TV Converter Box User Manual


 
Información importante de seguridad
ADVERTENCIA
.
- PARA EVITAR INCENDIOS O DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO UTILICE ESTE ENCHUFE CON
CABLES DE EXTENSIÓN, TOMAS ELÉCTRICAS U OTROS TOMACORRIENTES SALVO QUE LAS
CLAVIJAS PUEDAN INTRODUCIRSE COMPLETAMENTE PARA IMPEDIR SU EXPOSICIÓN.
- PARA EVITAR INCENDIOS O DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE DISPOSITIVO A LA
LLUVIA NI A LA HUMEDAD.
Lea estas instrucciones.
Conserve estas instrucciones.
Tome en cuenta todas las advertencias.
Siga todas las instrucciones.
No use este aparato cerca del agua.
Limpie solamente con un paño seco.
No bloquee ninguna de las aperturas de ventilación. Instale de acuerdo con
las instrucciones del fabricante.
No instale cerca de fuentes de calor tales como radiadores, registros de
calor, estufas, u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan
calor.
No elimine el propósito de seguridad de la clavija polarizada o del tipo a tierra.
Una clavija polarizada tiene dos cuchillas, una mas ancha que la otra. Una
clavija del tipo a tierra. Una clavija del tipo a tierra tienes dos cuchillas y una
tercera punta para conexión a tierra. La cuchilla ancha o la tercera punta son
suministradas para su seguridad. Si la clvija suministrada no se adapta dentro
de su toma de corriente, consulte a un electricista para que reemplace la
toma de corriente obsoleta.
Proteja el cable de corriente de pisotones o machucones particularmente en
las clavijas, receptáculos de conveniencia, y en punto donde salen del
aparato.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Use solamente accesorios/aditamentos especificados por el fabricante.
Use solamente con el carro, soporte, trípode, consola, o mesa especificados
por el fabricante, o vendidos con el aparato. Cuando se utiliza un carro, tenga
precaución al mover la combinación de carro/aparato para evita lesión
ocasionada por volcadura.
Desconecte este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no sea
utilizado por largos periodos de tiempo.
Refiera todo el servicio es requerido cuando el aparato ha sido dañado de
alguna forma, tal como daño a la clavija o al cable de corriente, cuando se ha
derramado liquido o han caído objetos dentro del aparato, el aparato ha sido
expuesto a lluvia o humedad, no funciones normalmente, o ha sido tirado.
El aparato no debe quedar expuesto a goteos o salpicaduras de líquidos, y,
por lo tanto, no se deben colocar sobre el aparato objetos que contengan
líquidos, como por ejemplo vasos.
El cable electrico principal fue diseñado para enchufar y desenchufar
facilmente de la toma de corriente para seguridad de funcionamiento.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
El símbolo de rayo con punta de flecha
dentro de un triángulo equilátero
advierte la presencia de “voltaje
peligroso” sin aislamiento dentro de la
carcasa del producto que puede tener
una magnitud suficiente para implicar
un riesgo de descarga eléctrica para
las personas.
El signo de exclamación dentro
de un triángulo equilátero
advierte la presencia de
instrucciones de funcionamiento
y mantenimiento (reparación) en
la documentación que
acompaña al dispositivo.
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA,
NO QUITE LA CUBIERTA (NI LA PARTE
TRASERA). EN EL INTERIOR, NO HAY
PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA
REPARAR. CONSULTE CON EL
SERVICIO DE REPARACIONES PARA
OBTENER INFORMACIÓN ACERCA DE
PERSONAL CALIFICADO
Información sobre el modo digital: Este aparato tiene un sintonizador de televisión digital, por lo que, con
una antena adecuada, empezará a recibir la señal por aire en formato digital, con motivo a que Estados
Unidos dejará de emitir señales análogas a partir del 17 de febrero de 2009. Después de esta fecha, si
tiene un receptor de televisión análogo, deberá adquirir un convertidor para recibir la señal televisiva por
aire con una antena, debido a que el país hará la transición a la televisión digital. Los televisores
análogos no deberían tener problemas con la recepción de servicios de televisión Clase A, de baja
potencia o de estaciones repetidoras, ni con las señales por cable y satelital, consolas de juegos,
aparatos de video (VCR), reproductores de DVD y productos similares. Cuando el convertidor se utiliza
con un receptor de televisión más viejo, es posible que necesite un divisor de señales para continuar
recibiendo las transmisiones análogas de baja potencia a través de una antena. Para obtener más
información sobre la transición a la televisión digital, visite www.DTV.gov o llame al 1-888-CALL-FCC.
Ingrese en www.dtv2009.gov o llame al 1-888-DTV-2009 para recibir información relacionada con los
cupones subvencionados para convertidores análogo-digitales
P R E C A U C I Ó N
RIESGO DE DESCARGA
ELÉCTRICA, NO ABRA
- LOS CAMBIOS O LAS MODIFICACIONES EN ESTA UNIDAD QUE NO ESTÉN
EXPRESAMENTE APROBADOS POR LA PARTE RESPONSABLE DEL CUMPLIMIENTO
DE LAS NORMAS PODRÍAN ANULAR LA AUTORIZACIÓN DEL USUARIO PARA
OPERAR EL EQUIPO.
NOTA: ESTE EQUIPO FUE PROBADO Y SE COMPROBÓ QUE CUMPLE CON LOS
LÍMITES PARA UN DISPOSITIVO DIGITAL CLASE B, DE ACUERDO CON LA PARTE 15
DE LAS NORMAS DE LA FCC (COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES). ESTOS
LÍMITES ESTÁN DISEÑADOS PARA OFRECER UNA PROTECCIÓN RAZONABLE
CONTRA LA INTERFERENCIA PERJUDICIAL EN UNA INSTALACIÓN RESIDENCIAL.
ESTE EQUIPO GENERA, UTILIZA Y PUEDE IRRADIAR ENERGÍA DE
RADIOFRECUENCIA Y, SI NO SE INSTALA Y SE UTILIZA DE ACUERDO CON LAS
INSTRUCCIONES, PUEDE PRODUCIR INTERFERENCIA PERJUDICIAL EN LAS
COMUNICACIONES RADIALES.
SIN EMBARGO, NO SE GARANTIZA QUE NO HAYA INTERFERENCIA EN UNA
INSTALACIÓN EN PARTICULAR. SI ESTE EQUIPO SÍ PRODUCE UNA
INTERFERENCIA PERJUDICIAL EN LA RECEPCIÓN TELEVISIVA O RADIAL, LO CUAL
SE PUEDE DETERMINAR AL ENCENDER Y APAGAR EL EQUIPO, SE RECOMIENDA
AL USUARIO QUE INTENTE CORREGIR LA INTERFERENCIA MEDIANTE UNA O MÁS
DE LAS SIGUIENTES MEDIDAS:
- REORIENTE O REUBIQUE LA ANTENA RECEPTORA.
- AUMENTE LA DISTANCIA ENTRE EL EQUIPO Y EL RECEPTOR.
- CONECTE EL EQUIPO A UN TOMACORRIENTE EN UN CIRCUITO DIFERENTE DEL
QUE ESTÁ CONECTADO EL RECEPTOR.
- CONSULTE AL DISTRIBUIDOR O A UN TÉCNICO DE RADIO/TELEVISIÓN
EXPERIMENTADO PARA QUE LE BRINDE ASISTENCIA.
Información importante de seguridad
Información importante de seguridad
2
ES