Clarion MAX678RVD DVD Player User Manual


 
Funzioni lettore video DVD
292
MAX678RVD
Italiano
Manuale dell’utente
Modifica della lingua
Su dischi nei quali sono stati registrati due o più
tracce o lingue audio, è possibile modificare la
lingua dell’audio durante la riproduzione.
1. Nella schermata del modo DVD PLAYER,
toccare il pulsante [Option].
2. Toccare il tasto [Audio] durante la
riproduzione.
Ogni volta che si tocca il pulsante è
possibile modificare la lingua dell’audio.
La modifica dell’audio potrebbe richiedere
alcuni istanti.
* In base al disco utilizzato, è possibile che siano
state registrate fino a otto tracce audio. Per
ulteriori dettagli, vedere l’indicatore del disco
( : indica che sono stati registrati otto
audio).
* Quando l’unità viene attivata e il disco viene
cambiato, viene impostata la lingua predefinita
dell’unità. Se la lingua non è stata registrata,
verrà impostata la lingua specificata sul disco.
* In base al disco utilizzato, potrebbe essere del
tutto impossibile modificare la lingua o solo su
alcune scene.
3. Toccare il pulsante [Back] per tornare alla
schermata precedente.
Modifica dei sottotitoli
Su dischi DVD nei quali sono state registrate due
o più lingue per i sottotitoli, è possibile modificare
la lingua dei sottotitoli durante la riproduzione.
1. Nella schermata del modo DVD PLAYER,
toccare il pulsante [Option].
2. Toccare il tasto [Sub Title] durante la
riproduzione.
Ogni volta che si tocca il pulsante è possibile
modificare la lingua dei sottotitoli.
La modifica dei sottotitoli potrebbe
richiedere alcuni istanti.
* In base al disco utilizzato, è possibile che siano
stati registrati tino a 32 tipi di sottotitoli. Per
ulteriori informazioni, vedere l’indicatore del
disco ( : indica che sono stati registrati otto
tipi di sottotitoli).
* In base al disco utilizzato, potrebbe essere del
tutto impossibile modificare la lingua o solo su
alcune scene.
3. Toccare il pulsante [Back] per tornare alla
schermata precedente.
Per disattivare i sottotitoli
1. Toccare più volte il pulsante [Sub Title] finché
verrà visualizzato il messaggio “Sub Title:
OFF”.
I sottotitoli verranno disattivati.
Modifica dell’angolatura
Su dischi DVD nei quali le immagini video sono
state registrate da due o più angolature, è
possibile modificare l’angolatura durante la
riproduzione.
1. Toccare il tasto [Angle] durante la
riproduzione.
Ogni volta che si tocca il pulsante è possibile
modificare l’angolatura.
La modifica dell’angolatura potrebbe
richiedere alcuni istanti.
* In base al disco utilizzato, è possibile che siano
state registrate fino a nove angolature. Per
ulteriori informazioni, vedere l’indicatore del
disco ( : indica la disponibilità di più
angolature).
* In base al disco utilizzato, le angolature
possono essere modificate gradualmente o
con un’immagine momentaneamente statica.
* In base al disco utilizzato, potrebbe essere del
tutto impossibile modificare la lingua o solo su
alcune scene.
* In base al disco utilizzato, è possibile
riprodurre le scene registrate da due o più
angolature.
Visualizzazione dello stato della
riproduzione
1. Nella schermata del modo DVD PLAYER,
toccare il pulsante [Option].
2. Toccare il tasto [P.Time] durante la
riproduzione.
3. Toccare il pulsante [Back] per tornare alla
schermata precedente.
Verrà visualizzato lo stato della riproduzione.
8
8
Numero titolo
Numero capitolo
Durata riproduzione
Title001 Chapter001 00:0019