Filter
Top Products
23
PORTUGUÊS
TELEVISÃO - FUNCIONAMENTO
----------------------------------------------------------
Alterar o formato da imagem
A televisão muda automaticamente para o for-
mato 16:9 se este formato for detectado através
da tomada SCART.
1 Seleccione o formato da imagem com
»
«.
– O formato da imagem (por exemplo
»16:9«) é exibido.
– Pode escolher entre os seguintes formatos
de imagem:
Formatos »Auto«
O formato da imagem é automaticamente comu-
tado para »16:9« para programas de 16:9.
O formato da imagem é automaticamente comu-
tado para »4:3« para programas de 4:3.
Formatos »16:9« e »14:9«
Para programas em formato de 4:3, a imagem é
alongada horizontalmente se o formato »16:9«
ou o formato »14:9« estiver seleccionado.
A geometria da imagem é alongada horizontal-
mente.
Com as actuais fontes de entrada de 16:9 (a
partir de uma set-top box na tomada SCART) a
imagem ocupa totalmente o ecrã e com a geo-
metria correcta.
Formato »4:3«
A imagem é exibida no formato 4:3.
Formato »LetterBox«
O formato letterbox é especialmente apropriado
para programas em formato 16:9 .
As margens pretas que ficam geralmente em
cima e em baixo do ecrã são eliminadas e ima-
gens de 4:3 ocupam o ecrã.
As imagens transmitidas são ampliadas, mas
ligeiramente recortadas na parte superior e in-
ferior. A geometria da imagem permanece inal-
terada.
Formato »Legendas«
Se não puder ver as legendas na parte inferior
do ecrã, seleccione »Legendas«.
Formato »Panorama«
Esta definição é apropriada para filmes num for-
mato especialmente largo.
Durante programas em formato de 4:3, a ima-
gem é alongada horizontalmente se a função
»Panorama« estiver seleccionada. A geometria
da imagem é alongada horizontalmente.
Formato »Overscan«
Neste modo, as imagens HD não são aparadas
pelas tomadas HDMI ou tomadas de componen-
tes e são exibidas no seu formato original. Isso
apenas se aplica para o modo HDMI e para re-
soluções de 720p ou superiores.