Grundig 32 VLE 7131 BF Flat Panel Television User Manual


 
PORTUGUÊS
24
GRAVAÇÃO USB
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informação sobre gravar e
reproduzir programas de tele-
visão
Gravar e reproduzir programas apenas pode
ser feito com canais de televisão digitais
(DVB-T e DVB-C).
Os canais de televisão digitais (DVB-T e DVB-
C) que são capazes de gravar e reproduzir
também dependem da emissora.
A gravação e a reprodução de programas,
bem como a função TimeShift, apenas
podem ser efectuados utilizando um su-
porte de dados externo (disco rígido ou
Pen USB). O suporte de dados deverá
ter uma capacidade de, pelo menos,
2 GB.
As gravações podem ser realizadas com a
maioria dos suportes de dado disponíveis no
mercado. No entanto, não podemos garantir
o funcionamento para todos os suportes.
Se um programa for gravado num suporte de
dados externo, apenas poderá ser reprodu-
zido no seu aparelho de televisão. A reprodu-
ção desses programas não é possível noutros
dispositivos.
Se mandar reparar a sua televisão e os com-
ponentes de hardware precisarem de ser subs-
tituídos, poderá não ser capaz de reproduzir
novamente as gravações na televisão repa-
rada.
A recepção do serviço de emissão SKY actu-
almente só é possível na Alemanha com uma
set-top box apropriada.
A Grundig não assume qualquer responsabi-
lidade por perda de dados guardados num
suporte de dados externo
Possíveis restrições quando utili-
za um suporte de dados externo
Dependendo da emissora, poderá experimentar
várias restrições em algumas das funções a par-
tir de certas estações de televisão.
A GRUNDIG não tem influência
nestas restrições.
A gravação de um programa num suporte
de dados externo pode ser desactivado pela
emissora.Se a mensagem »URI* protegida!
A função PVR está bloqueada« aparecer no
ecrã, então a gravação ou o timeshift está res-
trito (uma gravação possível) ou desactivado
(gravação não possível) pela emissora.
* URI = User right information-Informação
sobre os direitos do utilizador (Informação
sobre a protecção contra cópia).
Se gravar e guardar um programa no arquivo
de um suporte de dados externo, a reprodu-
ção pode estar restrita.
A emissora apenas lhe pode permitir ver
este programa uma ou mais vezes mas pode
apenas torná-lo disponível durante um certo
tempo.
Os programas inadequados para menores re-
querem a introdução de um número PIN ima-
diatamente antes da gravação ter início. Se
esta autorização não for dada, a gravação
poderá não ser iniciada.
Copiar um programa de um canal de televisão
digital para um gravador de vídeo ou de
DVD utilizando a tomada »AV 1« (imagem/
sinal de som analógicos) pode também estar
restrito pela emissora. O pré-requisito é que o
seu dispositivo suporte a função de cópia.