Filter
Top Products
FR 5
Raccordement à l’appareil photo
A Raccordez l’adaptateur CA au graveur.
B Raccordez le câble d’alimentation à l’adaptateur CA.
C Raccordez le câble d’alimentation à une prise CA.
D Raccordez le câble USB fourni au connecteur USB du graveur.
E Raccordez l’appareil photo à une prise CA. (੬ Reportez-vous au mode d’emploi du appareil photo.)
F Mettez l’appareil photo sous tension.
G Appuyez sur le bouton
C/B situé à l’avant pour mettre le graveur en marche. Le témoin vert s’allume.
H Raccordez le câble USB fourni au connecteur USB du appareil photo.
REMARQUES :
●Insérez un disque lorsque [INSÉRER LE DISQUE] s’affiche sur l’appareil photo.
●Veillez à raccorder le graveur et l’appareil photo à l’aide du câble USB fourni.
●Lorsque vous utilisez un appareil photo, assurez-vous que ce dernier est alimenté à partir de l’adaptateur CA et non de la batterie.
●Ne soumettez pas l’appareil photo ou le graveur à des vibrations ou à des chocs mécaniques lors de l’écriture d’un disque. Soyez
particulièrement prudent si l’appareil photo est placé sur le graveur pendant l’écriture.
●Reportez-vous à la rubrique “Copie de fichiers vidéo sur des disques DVD” du manuel pour procéder à l’écriture de disques.
●Les disques DVD enregistrés avec cet appareil ne peuvent pas être lus sur certains graveurs/lecteurs de DVD. Dans ce cas, utilisez la
fonction [LIRE DVD POUR VÉRIF.] du appareil photo pour lire les disques.
Raccordement à un ordinateur
A Raccordez l’adaptateur CA au graveur.
B Raccordez le câble d’alimentation à l’adaptateur CA.
C Raccordez le câble d’alimentation à une prise CA.
D Appuyez sur le bouton
C/B situé à l’avant pour mettre le graveur en marche.
Le témoin vert s’allume.
E Mettez l’ordinateur sous tension.
F Raccordez le graveur à l’ordinateur à l’aide du câble USB.
REMARQUE :
Pour raccorder le graveur à un ordinateur, utilisez le câble USB fourni avec l’appareil
photo.
Connexions
A
B
C
D
E
F
G
H
Câble USB (fourni)
Adaptateur CA
(fourni pour le graveur)
Cordon
d’alimentation
(fourni)
Vers la
sortie CA
Vers le
connecteur CC
Vers le connecteur USB
Appareil photo à disque dur
Arrière du graveur
Adaptateur CA (fourni pour l’appareil photo)
Câble USB
(fourni pour l’appareil photo)
Adaptateur CA
(fourni pour le graveur)
Cordon
d’alimentation
CU-VD20_Instruction_FR.fm Page 5 Tuesday, January 23, 2007 1:41 PM