JVC CU-VD50U DVD Recorder User Manual


 
EN
ES
23
Reproducción de imágenes
guardadas en el DVD
Puede reproducir vídeo e imágenes fijas de la Everio guardados en un DVD.
A Introduzca el disco que contiene las imágenes copiadas y
aparecerá el navegador de reproducción
•Tardaunos 40 segundos en mostrarse el navegador de reproducción.
•Para alternar entre vídeo e imágenes fijas en un disco que contiene vídeo e
imágenes fijas, hágalo utilizando el MENÚ HERRAM.. (p. 25)
•Para discos de datos (vídeo), el archivo que se selecciona se reproduce en su
miniatura. (Miniatura de movimiento) Tarda varios segundos en mostrar las ocho
miniaturas. Y un poco más de tiempo en mostrar la miniatura de movimiento.
El menú que aparece puede ser distinto del menú mostrado anteriormente
cuando se introduce un disco AVCHD creado en otros aparatos.
B Seleccione y confirme el archivo mediante el mando a distancia
Visualización de imágenes copiadas desde la Everio de alta definición
o Para comenzar a ver inmediatamente después de guardar
imágenes en un DVD
A Retire el cable USB. (p. 14)
B Conecte esta grabadora al TV.
•Para obtener más detalles sobre las conexiones, consulte la sección
“Conexión al televisor” (p. 12, 13).
•Compruebe que la luz de alimentación de esta grabadora se enciende de
color naranja.
•Después de pulsar el botón de alimentación, la p
antalla intermedia
tardaaproximadamente 25 segundos en mostrarse. (p. 34)
•Para detener un disco AVCHD durante la reproducción, pulse el botón STOP.
Cuando la reproducción se detenga aparecerá la pantalla intermedia. (p. 34)
Para mostrar el navegador de reproducción, pulse el botón
NAVIGATION/TOP MENU.
001/002
DVD-R
08060101
TOP MENU TOOL
Disco de datos
(imágenes de vídeo)
Disco de datos
(imágenes fijas)
001/002
001
TOP MENU TOOL
DVD-R
08060101
002 003 004
008007006005
AJUSTAR
VOLVER
ANTERIOR SIGUIENTE
SELECC.
SALIR MENÚ HERRAM.
CARPETA
PÁGINA
VÍDEO
IMAGEN
NAVEGAC IÓN
AJUSTAR
VOLVER
ANTERIOR SIGUIENTE
SELECC.
SALIR MENÚ HERRAM.
CARPETA
PÁGINA
VÍDEO
IMAGEN
NAVEGACIÓN
1/2
Disco AVCHD
REPR. DE EXTRACTOS
JUN.01.2008 09:51AM JUN.01.2008 11:45AM JUN.01.2008 05:09PM
AUG.01.2008 01:42PM AUG.01.2008 03:15PM AUG.01.2008 05:32PM
JUN.01.2008 10:20AM JUN.01.2008 10:35AM JUN.01.2008 11:03AM JUN.01.2008 11:17AM
JUN.01.2008 11:21AM JUN.01.2008 01:34PM JUN.01.2008 03:41PM JUN.01.2008 03:56PM
A Seleccione
B Confirme
•La reproducción del archivo seleccionado
comienza.
•También puede pulsar el botón PLAY para
reproducir.
•Puede examinar las páginas utilizando los
botones PREVIOUS / NEXT ( / ).
Nota
CU-VD50U_ES.book Page 23 Tuesday, June 17, 2008 2:07 PM