ESPAÑOL
OPERACIONES
21
Cómo disfrutar de sonidos Surround
Puede disfrutar de una reproducción Surround
multicanal a través de los altavoces delanteros,
central, surround.
• No podrá disfrutar de una reproducción
Surround si no están conectados (y activados)
el altavoz central y los altavoces surround.
MULTI: Para fuentes codificadas multicanal,
como por ejemplo, Dolby Digital*
1
, DTS*
2
, y
DVD Audio. (Al activarse, aparece “MULTI” en
la pantalla de información del disco).
Dolby Pro Logic II (Movie/Music): Para
fuentes de 2 canales excepto para discos MPEG
de 2 canales. (Esto también se puede usar para
reproducción con tarjeta SD. ☞ página 27)
Para activar el efecto surround...
1
2
3
• Surround Off: Surround se desactiva.
• Surround On: Surround se activa = vaya a
los siguientes pasos.
4
Setup
Surround
Equalizer
Sound
Mode
List
Setup
Surround
Equalizer
Mode
List
Auto
Dolby PLII Movie
Dolby PLII Music
Auto
Dolby PLII Movie
Dolby PLII Music
Auto
Dolby PLII Movie
Dolby PLII Music
Surround Off
Surrond On
• Auto: “MULTI” surround se activa cuando
se detectan señales digitales multicanal.
• Dolby PLII Movie: Dolby Pro Logic II
Movie se activa.
• Dolby PLII Music: Dolby Pro Logic II
Music se activa = vaya al siguiente paso.
5
Sólo cuando se selecciona “Dolby PLII
Music”
• Panorama: Seleccione “Panorama On”
para añadir efecto de sonido envolvente.
• CenterWidth: Ajuste la imagen central
de manera que pueda escucharse sólo
del altavoz central, sólo por los altavoces
delanteros izquierdo/derecho como
una imagen “fantasma”, o de diversas
combinaciones de estos altavoces.
Conforme aumenta el número, el efecto
“fantasma” se intensifica (normalmente
seleccione “4”).
En el control remoto:
1
• Los ajustes “Dolby PL II Music” no se pueden
cambiar usando el control remoto.
*
1
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby, Pro
Logic, MLP Lossless y el símbolo de la doble D son marcas
comerciales de Dolby Laboratories.
*
2
“DTS” y “DTS Digital Surround” son marcas comerciales de
Digital Theater Systems, Inc.
Panorama
CenterWidth
RM-RK240
SHIFT
SURROUND
SURROUND
SP13-28_KW-AVX700[J]f.indd 21SP13-28_KW-AVX700[J]f.indd 21 7/31/06 9:28:09 AM7/31/06 9:28:09 AM