Filter
Top Products
35
XV-N55SL/LET0230-012A/Danish
Dansk
Inden brugen
Om denne brugsvejledning
• Informationen på displayet og posterne på OSD (On Screen
Display)-menuen er anbragt i parentes [ ] i beskrivelsen af
betjeningsfremgangsmåden.
• Der henvises til brugbare disks for hver anvendelse/funktion
ved hjælp af nedenstående ikoner;
Om disks
Disktyper, som kan afspilles
Disks med følgende mærker kan afspilles i afspilleren.
DVD-logoet er et varemærke.
De følgende disks kan også afspilles i afspilleren:
• DVD-R-, DVD-RW- og +RW-disks skrevet i DVD VIDEO-format
og færdigbehandlede.
• CD-R- og CD-RW-disks skrevet i SVCD-, Video CD- eller Audio
CD-formatet og færdigbehandlede.
• CD-R- og CD-RW-disks, som er skrevet i MP3 eller WMA i
overensstemmelse med “ISO 9660” formatet. (Se side 49
angående detaljer).
• CD-R- og CD-RW-disks, som er skrevet i JPEG i
overensstemmelse med “ISO 9660” formatet. (Se side 51
angående detaljer).
BEMÆRK
Hvis en disk blevet er snavset, ridset eller skæv eller hvis
optagekvaliteten er dårlig, kan det tage et godt stykke tid at læse
indholdet, eller afspilning af sådanne disks er måske slet ikke
mulig.
Afspilleren kan afspille lydsignaler, som er optaget i MIX-MODE
CD, CD-G, CD EXTRA og CD TEXT.
Regionskode for DVD VIDEO
Afspilleren kan afspille DVD VIDEO-disks, hvis
regionskodenumre indeholder cifferet “2”.
Eksempler på DVD VIDEO-disks, som kan afspilles:
BEMÆRK
Afspillerens regionskode sidder på bagsiden af afspilleren.
Farvesystemformat
Dette apparat betjener sig af PAL-systemet, men det kan også
afspille disks, som er optaget med NTSC-systemet, hvis
regionskodenumre indeholder cifferet “2”.
Bemærk, at NTSC-videosignalet på en disk ændres til et PAL-
signal og sendes ud.
Disktyper, som ikke kan afspilles
Afspilleren kan ikke afspille de herunder anførte disks. Hvis der
gøres forsøg på at afspille disse disks, kan der opstå støj, som
kan øve skade på højttalerne.
• DVD-RW-disks, som er skrevet i VR-formatet.
• DVD-ROM, DVD-RAM, DVD AUDIO, CD-ROM, PHOTO CD,
SACD
Derudover kan følgende disks ikke afspilles:
• Disks, der ikke er færdigbehandlede.
• Disks med uregelmæssig form eller disks med tape, segl eller
lim på enten etikettesiden eller afspilningssiden. Afspilning af
disse disks kan bevirke, at afspilleren lider skade.
Digitale lydformater
Denne afspiller understøtter de følgende digitale lydformater (se
side 61 “Tillæg D:Ordforklaring” angående en beskrivelse af
hvert enkelt lydformat):
Lineær PCM, MPEG Multichannel, Dolby Digital, DTS (Digital
Theater Systems)
BEMÆRK
Afhængigt af afspillerens [DIGITAL AUDIO OUTPUT]-indstilling,
er det ikke sikkert, at digitale lydsignaler lyder som de er optaget
på disken. Vi henviser til “DIGITAL AUDIO OUTPUT” på side 56
angående detaljer.
Angående disks
• Med nogle DVD VIDEO-disks begynder afspilleren automatisk
afspilning, så snart disken er lagt i.
• Billedet kan af og til være af dårlig kvalitet eller udvise støj på
grund af defekter i selve disken.
• Med nogle disks er det ikke sikkert, at de i denne
brugsvejledning beskrevne betjeninger er mulige.
Vedligeholdelse og korrekt håndtering af
disks
Hvis en disk er blevet snavset, ridset eller skæv, er der risiko for,
at kvaliteten af afspilningslyden og billedet forringes. Tag
passende forholdsregler, når du håndterer en disk.
Håndtering
• Rør ikke ved diskens overflade.
• Undgå at beskadige, påsætte papir eller anvende lim på
diskens etiketteside og afspilningsside.
Opbevaring af disks
• Opbevar altid diskene i deres æsker. Hvis diskene lægges
ovenpå hinanden uden æsker, er der risiko for, at de lider
skade.
• Lad ikke diskene ligge på steder, hvor de kan blive udsat for
direkte sol eller hvor luftfugtigheden eller temperaturen er høj.
Lad aldrig diskene ligge i bilen!
Rengøring af diskene
• Rengøring skal udføres med en tør,
blød klud. Tør disken af fra midten
og udefter. Hvis det er svært at
rengøre disken, skal den tørres af
med en klud, som er fugtet med
vand.
• Anvend aldrig pladerens, benzin,
alkohol eller andre antistatiske
rengøringsmidler.
Angående copyright
Det tilrådes, at du sætter dig ind i copyright-lovene i dit land,
inden du optager fra DVD VIDEO-, SVCD-, Video CD-,
Audio CD-, MP3-, WMA- og JPEG-disks.
Optagelse af copyrightbeskyttet materiale kan være forbudt ifølge
copyrightloven.
DVD VIDEO SVCD Video CD
Audio CD
VIDEO
ALL
2
52
4
2
3
1
3
2
1
6
5
4
Dette produkt indeholder copyrightbeskyttet teknologi, som er
beskyttet af visse amerikanske patenters metodekrav og andre
intellektuelle ejendomsrettigheder, som ejes af Macrovision
Corporation og andre rettighedsejere. Anvendelse af denne
copyrightbeskyttede teknologi skal godkendes af Macrovision
Corporation og er kun beregnet til anvendelse i hjemmet og
anden begrænset anvendelse, med mindre Macrovision
Corporation har givet tilladelse hertil. Reverse engineering
eller afmontering er forbudt.
XV-N55SL
XV-N55SL[EN]_DK.book Page 35 Wednesday, February 19, 2003 12:09 AM