Español
Preparativos 49
Conexiones
Tips Consejos prácticos
"
Según su televisor y otro equipo que desee conectar, hay diver-
sas formas en que puede conectar el DVD+VCR. se las conex-
iones descritas en las páginas 49-51.
"
Consulte los manuales de su televisor, VCR, sistema de estéreo
u otros dispositivos, según sea apropiado, para realizar las
mejores conexiones.
"
Para obtener una mejor reproducción de sonido, conecte el
conector DVD/VCR AUDIO OUT del DVD+VCR a los conec-
tores de entrada de audio de su equipo amplificador, receptor,
estéreo o de audio/ video. Consulte "Conexiones de televisor
opcionales, preferidas" en las páginas 50-51.
Precaución
"
Asegúrese de que el DVD+VCR está conectado directamente al
televisor. – Sintonice el televisor al canal de entrada de vídeo
correcto
.
"
No conecte el conector DVD/VCR AUDIO OUT del
DVD+VCR al conector de entrada fonográfica (platina de
grabación) de su sistema de audio.
"
o conecte su DVD+VCR a través de su VCR. La imagen del
DVD podría ser distorsionada por el sistema de protección de
copia.
Conexión de antena/ cable de TV a
DVD+VCR
11
Desconecte los cables de la antena de la parte trasera
del televisor.
22
Identifique el tipo de cable de su antena. Si es un cable
redondo como el ilustrado, es un cable de antena coaxi-
al de 75 ohmios Este cable conectará directamente al
conector marcado ANT.IN de su DVD+VCR.
Consejo práctico
Si su cable de antena es de tipo plano, conéctelo a un adap-
tador de antena (300 ohmios a 75 ohmios) (no suministrado)
y acople el adaptador en el conector ANT.IN. El adaptador
no se atornilla al DVD+VCR, simplemente se acopla al
conector
Sin caja de cable
Si el alambre del cable está conectado a su televisor sin un conver-
tidor o descodificador, destornille el alambre del televisor y
conéctelo al conector ANT.IN del DVD+VCR. Utilice el cable coax-
ial suministrado para realizar la conexión entre el conector RF.OUT
del DVD+VCR y el conector de entrada de antena de 75 ohmios del
televisor. Con esta conexión, puede recibir todos los canales de
banda media, superbanda e hiperbanda.
Con caja de cable
Si se requiere un convertidor en su sistema de cable, siga las instruc-
ciones siguientes:
La conexión de cable permite operación de televisor y DVD+VCR.
Para ver o grabar un canal CATV
1 Sintonice el televisor al canal de salida del DVD+VCR (CH 3 o 4).
2 Ponga el selector de canal del DVD+VCR al canal de salida de la
caja convertidora de cable usando el CHANNEL (v/V)o el
número (0-9) de su DVD+VCR. Ejemplo: CH3)
3 Seleccione el canal que quiere ver en la caja convertidora de
cable.
Notas
" Con esta conexión, NO PUEDE grabar un programa mientras ve
otro.
" Si está utilizando una caja de cable para sintonizar los canales, no
es necesaria la selección de canal automática indicada en la
página 53.
Parte trasera del DVD+VCR