46
FRANÇAIS
Fichier
Fichiers lisibles
(Extension)
Supports lisibles
Spécifications des fichiers
Symboles
utilisés dans
ce manuel de
l'utilisateur
DVD-R/-RW/
+R/+RW
CD-R/-RW
Dispositif
mémoire USB
Réseau
MP3
(.mp3)
○ ○ ○
•Fréquence d'échantillonnage : 32 kHz, 44,1 kHz,
48kHz
•Débit binaire: 64kbit/s à 320kbit/s
•Type audio: MPEG1 couche audio 3
WMA *
(.wma)
○ ○ ○
•Fréquence d'échantillonnage : 32 kHz, 44,1 kHz,
48kHz
•Débit binaire: 48kbit/s à 192kbit/s
•Type audio: WMA ver. 9
AAC *
(.m4a)
○ ○ ○
•Fréquence d'échantillonnage : 32 kHz, 44,1 kHz,
48kHz
•Débit binaire: 16kbit/s à 320kbit/s
•Type audio: MPEG4, AAC
LPCM
(.wav)
○ ○ ○
•Fréquence d'échantillonnage: 44,1kHz, 48kHz
•Nombre de bits: 16 bits
•Nombre de canaux: 2 canaux
JPEG
(.jpg/.jpeg)
○ ○ ○
•Résolution maximale: 4096x4096 pixels
•Résolution minimale: 32x32 pixels
•Capacité de fichiers maximale: 12 MB
DivX®
(.avi/.divx/.mkv)
○ ○ ○
•Version prise en charge : jusqu'à DivX
®
PLUS HD
(Sauf CD-R/-RW)
•Capacité maximale: 2 GB
MPEG
(.mpg/.mpeg /
.mp4/.ts/.m2t)
× ○ ○
•Vidéo: MPEG1, MPEG2, MPEG4
•Audio: MP3, AAC, WMA, AC-3
WMV
(.wmv)
× ○ ○
•Vidéo; WMV9, WMV9AP (VC-1)
•Audio: WMA, AAC, AC-3, DTS
AVI
(.avi)
× ○ ○
•Vidéo: MPEG1, MPEG2, MPEG4
•Audio: PCM, MP3, AAC, AC-3
z Les fichiers possédant une gestion numérique des droits d’auteur (DRM) autres que ceux protégés par DivX
®
et WMDRM des périphériques
sur le réseau ne peuvent pas être lus.
Supports lisibles
n À propos de la vidéo sur demande DivX
®
(VOD)
•Lorsque vous achetez ou louez un fichier DivX
®
par le biais du site
officiel des services de vidéo à la demande (VOD) DivX
®
, le code
d’enregistrement de l’appareil est requis. Pour plus de détails, voir
“Enregistrement DivX” (vpage37).
•Il n’est pas possible de lire un fichier VOD DivX
®
VOD enregistré
avec un code différent de celui du code d’enregistrement de
l’appareil .
•Certains fichiers DivX
®
VOD font l’objet de restrictions avec des
temps de lecture limités (vous ne pouvez pas les lire au-delà de la
limite de temps spécifiée). Si votre fichier DivX
®
VOD a de telles
limites, l’écran de confirmation de lecture apparaît.
•Utilisez o p pour sélectionner “Oui” si vous souhaitez lire le
fichier, ou “Non” si vous ne souhaitez pas le lire. Appuyez ensuite
sur ENTER pour confirmer la sélection.
REMARQUE
•À propos du format DIVX PLUS ™ HD : DivX
®
est un format vidéo
numérique créé par DivX, Inc. Ceci est un appareil DivX Certified
®
officiel qui peut jouer des vidéos DivX, y compris des vidéos DivX
Plus™ HD (H.264/.MKV) jusqu’à 1080p et du contenu premium.
Consultez www.divx.com pour plus d’informations et pour
télécharger des outils logiciels permettant de convertir vos fichiers
en vidéos DivX.
•À PROPOS DE LA VIDÉO À LA DEMANDE DIVX : Cet appareil
certifié DivX
®
doit être enregistré pour lire les vidéos à la demande
(VOD) DivX. Pour générer le code d’enregistrement, consultez la
section VOD DivX du menu de configuration de l’appareil. Rendez-
vous ensuite sur vod.divx.com avec ce code pour procéder à
l’enregistrement et en savoir plus sur la VOD DivX.
•Selon les conditions d’enregistrement, il est possible que ces fichiers ne puissent pas être lus.
•Si un nom de fichier/nom de titre/nom d’artiste/nom d’album comporte des caractères qui ne sont pas pris en charge par l’affichage du lecteur
média, il est possible qu’il ne soit pas affiché correctement.
•Il est impossible d’afficher les images JPEG enregistrées en système progressif.
•Le débit variable (VBR) n’est pas pris en charge (lorsque la lecture est possible, le temps affi ché sur l’écran d’affi chage accélère et ralentit).
2.UD5005U_FRA_0930.indd 46 2010/10/04 18:40:29