Marantz UD5005 DVD Player User Manual


 
56
FRANÇAIS
Spécifications
GNetflix/YouTubeH
Symptôme Cause/Solution Page
La lecture
s'interrompt de
temps à autre
pendant l'utilisation
d'un service de
diffusion de vidéo en
flux continu.
•Lorsque l'on utilise la fonction Netflix ou YouTube, la vitesse
de transmission de la connexion à haut débit utilisée n'est pas
suffisante. Consultez votre Fournisseur d'Accès Internet (FAI)
et passez à la vitesse recommandée pour l'utilisation d'une
connexion à haut débit.
31
GTélécommandeH
Symptôme Cause/Solution Page
L’appareil ne peut
pas être opéré avec
la télécommande.
•Dirigez la télécommande directement sur le capteur infrarouge,
sur la panneau avant de l’appareil.
•Utilisez la télécommande à moins de 23 ft / 7 m de distance du
capteur de télécommande.
•Retirer l’obstacle.
•Remplacez les piles.
•Insérez les piles dans le bon sens, en vérifiant les marques q et
w.
•Faites coïncider le code de signal de la télécommande avec celui
de l’appareil.
•Vérifiez que le capteur de télécommande de l'appareil n'est
pas exposé directement à la lumière du soleil ou à la lumière
puissante d'une lampe fluorescente. Évitez d'exposer le capteur
de télécommande à une source lumineuse puissante.
44
44
44
44
44
44
44
•Certaines fonctions peuvent ne pas être utilisées dans des conditions de fonctionnement spécifiques ;
ceci ne représente pas un dysfonctionnement de l’appareil. Lisez la description des présentes Manuel de
l’utilisateur pour le détail du bon fonctionnement.
•Il se peut que le volume diffère d’un disque à un autre. Ces différences sont dues à la méthode
d’enregistrement des signaux sur le disque et ne représentent pas un dysfonctionnement.
•Pendant la lecture programmée, il est impossible de lire les pistes aléatoirement ou de commencer la
lecture à partir d’une piste ou d’un fichier particulier.
•Certaines fonctions sont interdites sur certains disques.
n Performance audio
Format des signaux : NTSC, PAL
Disques utilisables / dispositif
mémoire :
(1) Disque BD-Audio :
12 cm 1 face 1 couche, 12 cm 1 face 2 couches
(2) DVD-Vidéo / Disque DVD-Audio :
12 cm 1 face 1 couche, 12 cm 1 face 2 couches /
12 cm 2 faces 2 couches (1 face 1 couche)
8 cm 1 face 1 couche, 8 cm 1 face 2 couches /
8 cm 2 faces 2 couches (1 face 1 couche)
(3) Super Audio CD :
12 cm 1 couche / 12 cm 2 couches / 12 cm Hybride
(4) Disque compact (CD-DA) :
12 cm / 8 cm disque
(5) dispositif mémoire :
dispositif mémoire USB
Entrée vidéo : Niveau de sortie : 1 Vp-p (75 Ω)
Borne de sortie : Prise à broches, 1 jeu
Sortie vidéo composant : Niveau de sortie Y : 1 Vp-p (75 Ω)
Niveau de sortie Pb/Cb / Niveau de sortie Pr/Cr : 0,648 Vp-p (75 Ω)
Borne de sortie : Prise à broches, 1 jeu
Sortie HDMI : Borne de sortie : Borne de HDMI à 19 broches, 1 jeu
HDMI ver. 1.4a
(Coloris, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD, DTS-HD, prêt pour
la 3D)
Sortie audio analogique : Niveau de sortie : 2 Vrms (10 kΩ)
Borne de sortie 2 canaux : Prise à broches, 1 jeu
Caractéristiques de la sortie audio : (1) Réponse en fréquence
q BD (PCM Multi-linéaire)
w DVD (PCM Multi-linéaire)
e Super Audio CD
r CD
: 2Hz - 22kHz (Echantillonnage 48 kHz)
: 2 Hz - 44 kHz (Echantillonnage 96 kHz)
: 2 Hz - 88 kHz (Echantillonnage 192 kHz)
: 2 Hz - 22 kHz (Echantillonnage 48 kHz)
: 2 Hz - 44 kHz (Echantillonnage 96 kHz)
: 2 Hz - 88 kHz (Echantillonnage 192 kHz)
: 2 Hz - 40 kHz
: 2 Hz - 20 kHz
(2) Rapport S/B : 115dB
(3) Taux de distortion harmonique total : 1kHz 0,0025% (BD)
(4) Dynamique : 100dB (BD)
Sortie audio numérique : Sortie coaxiale des signaux numériques: Prise à broches, 1 jeu
n Généralités
Alimentation : CA 120 V, 60 Hz
Consommation : 25 W
Consommation :
(vpage34 “Économie d’énergie”)
•Si en mode veille (économie d’énergie) : 0,3 W
•En veille normale : 0,5 W
Dimensions externes maximales : 440 (L) x 109 (H) x 330 (P) mm (17-3/8” x 4-5/16” x 13”)
Poids : 4,3 kg (9,5 lbs)
z
Dans un but d’amélioration, ces spécifications et la conception sont susceptibles de changements sans
préavis.
2.UD5005U_FRA_0930.indd 56 2010/10/04 18:40:31