5
FR
PRÉCAUTIONS
Accessoires Fournis
télécommande avec
piles (AAx2)
RCA câble audio / vidéo
cordon d’alimentation
manuel d’instructions Carte de garantie
Manuel d’instructions
Manual de Instrucciones
Note au Sujet du Recyclage
Les matériaux utilisés pour l’emballage de cet
appareil sont recyclables et peuvent être
réutilisés. Veuillez récupérer le matériel
d’emballage selon les dispositions en vigueur
dans votre région.
Les piles ne doivent jamais être jetées ou brûlées. Vous
devez en disposer selon la réglementation en vigueur
dans votre région.
Entretien
Entretien
Veuillez consulter les points se rapportant au “DÉPANNAGE”
en page 43 avant de retourner l’appareil.
Si l’appareil cesse de fonctionner, n’essayez pas de régler le
problème vous-même. Il n’y a pas de pièce que vous
pouvez réparer à l’intérieur de l’appareil. Arrêtez l’appareil,
débranchez-le et composez le numéro sans frais qui se
trouve sur la page couverture de ce guide afin d’entrer en
contact avec un centre de service autorisé.
Manipulation des disques
Pour une qualité optimum, veillez à la propreté de vos
disques. Les traces de doigts et la poussière peuvent nuire à
la qualité du son et de l’image. Eliminez-les comme suit.
Frottez le disque avec un chiffon doux et sec, en partant du
centre vers l’extérieur (voyez l’illus-tration). Ne frottez jamais
le disque en le tournant.
Pour éliminer la poussière ou les saletés tenaces, frot-tez le
disque avec un chiffon doux imbibé d’eau puis essuyez-le
avec un chiffon sec.
N’utilisez jamais de liquide de nettoyage à base de sol-vant
comme du dissolvant ou du benzène, ni de pro-duit
nettoyant ou spray antistatique pour disque vinyle disponible
dans le commerce. Cela pourrait endom-mager les disques.
Vérification du signal IR
Si la télécommande ne fonctionne pas
correctement, vous pouvez utiliser une
radio AM ou un appareil photo numérique
(y compris un téléphone portable avec un
appareil photo intégré) pour vérifi er si elle
émet un signal infrarouge.
Avec une radio AM:
Réglez la radio AM sur une fréquence non
émétrice. Pointez la télécommande dans sa
direction, appuyez sur n’importe quelle
touche et écoutez. Si la radio émet un son
irrégulier, cela signifi e qu’elle reçoit le
signal infrarouge de la télécommande.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Avec un appareil photo numérique
(y compris les appareils photos intégrés dans
un téléphone portable):
Dirigez l’appareil photo numérique vers la
télécommande. Appuyez sur n’importe quelle
touche de la télécommande et regardez
l’appareil photo numérique. Si une lumière
infrarouge apparaît dans l’appareil photo
numérique, cela signifi e que la télécommande
fonctionne.
Copyright
La loi interdit toute copie, location, diffusion sur câble ou en public
d’œuvres protégées par des droits d’auteur sans l’accord préalable
du détenteur de ces droits.Les BD vidéo / DVD vidéo en vente
dans le commerce sont protégés par un système anticopie qui
produit une distorsion de l’image sur les copies.Ce produit intègre
une technologie de protection des droits d’auteur qui est elle-
même protégée par certains brevets déposés aux Etats-Unis ainsi
que par d’autres droits de contrôle de la propriété intellectuelle.
L’utilisa-tion de cette technologie de protection des droits
d’auteur ne peut se faire qu’avec la permission de Macrovision. En
outre, cette utilisation est exclusive-ment restreinte au cadre
familial ainsi qu’à d’autres con-textes de diffusion limités, sauf
autorisation explicite de Macrovision. Toute opération de
modification technique ou de démontage est strictement
interdite.
Renseignements Relatifs à la Marque de Commerce
HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia
Interface HDMI Licensing LLC sont des marques
commerciales ou des marques commerciales.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Le terme
Dolby et le sigle double D sont des marques
commerciales de Dolby Laboratories.
Fabriqué sous licence en vertu des numéros de brevet
américains suivants : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380;
5,978,762; 6,487,535 et autres brevets américains et
internationaux émis ou en instance. DTS et DTS Digital
Surround sont des marques déposées et les logos et le
symbole DTS sont des marques de commerce de DTS, Inc.
© 1996-2008 DTS, Inc. Tous droits réservés.
“Blu-ray Disc“ et
sont des marques de commerce.
est une marque commerciale de DVD Format/
Logo Licensing Corporation.
Java, toutes les autres marques de
commerce et tous les autres logos sont des
marques de commerce ou des marques
déposées de Sun Microsystems, Inc. aux
États-Unis et/ou dans les autres pays.
“BONUSVIEW” est une marque déposée de Blu-ray Disc
Association.
•
•
E5H50UD_DV-BD606_FR_v1.indd 5E5H50UD_DV-BD606_FR_v1.indd 5 2008/08/20 14:14:452008/08/20 14:14:45