Filter
Top Products
5
ES
PRECAUCIONES
Accesorios Provistos
mando a distancia con
pilas (AAx2)
cables de sonido/ vídeo RCA
cable de alimentación
manual de instrucciones Tarjeta de garantía
Manuel d’instructions
Manual de Instrucciones
Nota Acerca del Reciclado
Los materiales de embalaje de esta unidad
son reciclables y pueden volver a utilizarse.
Disponga de ellos según los reglamentos de
reciclado locales.
Las baterías y las pilas nunca deberán tirarse
a la basura ni incinerarse, sino que se deberá disponer
de ellas según los reglamentos locales relacionados con
la basura química.
Maintanimiento
Servicio
Consulte los temas relevantes de la sección “SOLUCIÓN DE
PROBLEMAS” en la página 43 antes de devolver el producto.
Si esta unidad deja de funcionar, no intente solucionar
el problema usted mismo. En el interior no hay piezas
que pueda repara el usuario. Apague el aparato,
desenchufe el cable de alimentación y llame al teléfono
gratuito de nuestro servicio de atención al cliente que
encontrará en la portada de este manual para encontrar
un centro de servicio técnico autorizado.
Manipulation des disques
Para obtener mejores resultados, mantenga los discos
limpios. Las huellas dactilares y el polvo pueden afec-tar a la
calidad de la imagen y del sonido, y deben lim-piarse de la
forma siguiente. Utilizando un paño suave y limpio, frote
desde el centro hacia la parte externa, tal como muestra la
figura. Nunca frote en dirección circular.
Para limpiar el polvo o la suciedad muy adheridos, frote el
disco con un paño suave y húmedo, y luego séquelo con un
paño seco.
Nunca utilice fluidos limpiadores con base de disol-ventes,
como disolvente o gasolina, limpiadores comerciales, o
sprays antiestáticos para discos de vinilo, ya que pueden
dañar el disco.
Comprobación de la señal de infrarrojos (IR)
Si el mando a distancia no funciona
correctamente, puede utilizar una radio
AM o una cámara digital (incluso un
teléfono móvil con cámara incorporada)
para comprobar si está enviando una
señal de infrarrojos.
Con una radio AM:
Sintonice la emisora de radio AM en una
frecuencia de no emisión. Apunte con el
mando a distancia hacia ella, presione
cualquier botón y escuche.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Si el sonido de la radio fluctúa, significa que está
recibiendo la señal de infrarrojos del mando a
distancia.
Con una cámara digital (incluidas las
cámaras incorporadas en teléfonos móviles):
Apunte con la cámara digital hacia el
mando a distancia. Presione cualquier
botón del mando a distancia y mire en el
visor de la cámara digital.
Si la luz infrarroja aparece en la cámara, el
mando a distancia funciona.
Copyright
Está prohibido por ley copiar, emitir, mostrar, emitir por
cable, reproducir en público, o alquilar material con
copyright sin permiso previo.Los discos BD-Video / DVD-
Video comerciales están protegidos contra la copia, y
cualquier grabación que se haga de éstos quedará
distorsionada.Este producto incorpora tecnología de
protección del copyright protegida por las patentes de
EE.UU. y otras leyes de propiedad intelectual. El uso de
esta tecnología de protección del copyright debe estar
autorizado por Macrovision, y está pensada sólo para uso
doméstico y para fines de visualización limitados, a no ser
que se autorice por Macrovision. Quedan prohibidas la
ingenie-ría inversa así como su descomposición.
Información de Marca Registrada
HDMI, el logotipo HDMI y High-Definition Multimedia Interface
(Interface de Multimedios de Alta Definición) son marcas
comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing LLC.
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el
símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby
Laboratories.
Fabricado bajo licencia bajo las patentes de los EE.UU.
números: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762;
6,487,535 y otras patentes de EE.UU. y mundiales
publicadas y pendientes. DTS y DTS Digital Surround es
una marca registrada y los logotipos y el símbolo DTS son
marcas registradas de DTS, Inc. © 1996-2008 DTS, Inc.
Reservados todos los derechos.
“Blu-ray Disc” y
son marcas registradas.
es una marca registrada de DVD Format/Logo
Licensing Corporation.
Java y todas las marcas se logotipos
basados en Java son marcas o marcas
registradas de Sun Microsystems en los
Estados Unidos y en otros países.
“BONUSVIEW” es una marca comercial de la Blu-ray Disc
Association.
•
•
E5H50UD_DV-BD606_ES_v01.indd 5E5H50UD_DV-BD606_ES_v01.indd 5 2008/08/20 14:08:272008/08/20 14:08:27